Page 11 - BNDIA ARUBA
P. 11

A11
                                                                                                      opinion Diaranson 18 Juli 2018
            Robert Arends:
                                                      ‘Un status temporario special’



            ORANJESTAD         -   Ora  di ta peso financiero pa e po-  cos cu nan mester di moda cu  gobierno  haci  of  laga  haci  cada persona, pero no aplica
            tende  y  lesa  di  person-  blacion local legal, kisas asina  Aruba no mester di haci in-  un  sondeo/estudio  di  e  po-  condicion pa un y pa otro no.
            anan cu ta desea di ta na  por yega na algo beneficioso  versionnan extra.             sibilidadnan  pa  mira  si    por  Tambe mester bin cu stipula-
            Aruba  pa  un  periodo  no  pa Aruba. Aparte di cobra pa                               crea  un  “status  temporario  cionnan cu ta determina cu e
            permanente,  nos  ta  pun-   e  permiso  special  aki  Aruba   Si sigui e desaroyo mundial  special”  pa  personanan  por  permiso special aki ta caduca
            tra nos mes si no ta tempo  ta ricibi mas entrada pasobra  di  movecionnan  di  persona  biba  un periodo /temporada  automaticamente den caso di
            pa  Aruba    studia  e  posi-  e personanan aki gasta (e fa-  cu tin suficiente entrada y cu  determina  na    Aruba  mas  infraccionnan  severo  contra
            bilidad pa  adapta leynan  moso 6%) y ta crea mas tra-    no mester of no ke traha  mas  largo cu ley ta permiti actu-  leynan  di  Aruba.  Un  stipu-
            of  bin  cu  un  ley/areglo  bao pasobra mester duna nan  permanente  of  temporario  almente. Nos mester por bay  lacion cu kisas nos falta den
            special  cu  ta  crea  e  posi-  servicio di estadia, cuminda ,  pa  biba  of  ya  a  traha  sufici-  asina  leu,  si  ta  necesario,  di  nos actual permisonan di tra-
            bilidad pa un persona por  transporte etc. etc.           ente cu no tin nodo di traha  pone e condicionnan tenien-  bao y estadia!
            establece su mes na Aruba                                 mas, anto kisas lo ta bon pa  do  cuenta  cu  e  situacion  di  “Pa pensa ariba sin miedo”
            ,un    periodo    determina   Pa  e  personanan  aki  por  in-
            pero  no permanente, sin  troduci cu un registro di in-
            bira un peso financiero pa  scripcion y un cedula oficial
            e  ciudadanonan  legal  in-  apart , no igual na e actual pa
            scribi na Censo di Aruba.    ciudadanonan legal di Aruba;
                                         di  e  personanan  aki  mester
            Na Aruba nos tin leynan cu ta  exigi cu nan tin suficiente en-
            obligatorio  pa tur persona in-  trada financiero pa e periodo
            scribi na Censo , por ehemp-  di nan estadia; nan mester tin
            el nos leynan social (pensioen  un  seguro  (preferibel  cerca
            di biehes) , e ley di AZV y nos  companianan  di  Aruba)  cu
            leynan  di  belasting    etc.  etc.  ta cubri tur nan gastonan di
            Pa e caso special aki lo mester  enfermedad, di repatriamen-
            exclui e personanan aki di por  to, contra tercera etc. etc. di
            beneficia di cierto leynan cu  moda cu Aruba y su ciudada-
            ta costa Aruba placa y di otro  nonan legal no tin cu carga cu
            banda  mester  scapa  nan  di  ningun gasto pa e personanan
            cierto leynan cu ta duna nan  aki.  Asina  Aruba  ta  habri  e
            dobel gasto.                 posibilidad  pa  personanan
                                         por biba y gasta na Aruba du-
            Si  Aruba  por  crea  un  status  rante  un  periodo  determina
            special  pa  personanan  cu  ke  mas  largo  cu  ley  ta  permiti
            ta  na  Aruba  un  periodo  sin  actualmente.  Aruba ya tin tur

            Robert Arends:
                                                                 ‘Mal uzo di poder?’



            ORANJESTAD - Ora sigui  responsabel  y  beneficioso  ,  nan  sponsornan  etc.  etc.  dario mas cu un persona, den  tido.  Na  mes  momento  un
            e  comentarionan  politico  pa  continuidad  stabiel  di  En  todo  caso  ta  uza  e  posi-  e  mesun  instancia,  mester  solucion  asina  ta  trece  mas
            den prensa cu ta exigi cu   tur e instancianan ey.        cionnan  ey  pa  beneficia  nan  wordo  reemplasa  of  renom-  trankilidad  den  maneho  y
            miembronan, comisarion-                                   hendenan  na  prome  logra  y  bra.  Di  e  manera  aki  minis-  ta stop cu e persecucion po-
            an etc. etc. di companian-   For di punto di bista di e in-  no Aruba.  Na interes general  ter ta haya e oportunidad pa  litico, masal, cu ta causa tanto
            an/fundacionnan/etc.  etc.   stancianan cu tin cu hiba un  un posibel solucion, a base di  bolbe nombra of no un per-  disgusto den pueblo.
            di  gobierno  of  subsidia  maneho  na  interes  general  un ley of buena fe (?) di po-  sona  ora  e  termino  stipula
            pa  gobierno  mester  baha  sigur  cu  no,  pasobra  parti-  liticonan, por ta den nombra  pasa. Finalmente e maneho y  “Pa pensa ariba sin miedo”
            pasobra  gobierno  a  cam-   donan  politico  a  demostra  cada persona pa periodo ( 1 of  e control mester wordo hiba
            bia, nos mester puntra nos  di ta uza e posicionnan ey pa  2 of 3 aña etc.) di tal manera  na interes general y no na in-
            mes si esey ta un ponencia  beneficia nan mes, nan famia  cu nunca den un aña calen-   teres di un politico of su par-

            Jayburtt Dijkhoff:
                                       ‘Intimidacion structural y mal funcionamento’



            ORANJESTAD  -  Dialuna  po pa delibera riba e situacion                                ta inocente! Nos como traha-  regla,  al  contrario  den  gobi-
            16  di  juli  2018  ta  net  un  kico lo mester haci. Esaki mi-  Nos  a  nota  siman  pasa  cu  do no a sali dialuna cu a pasa,  erno nos ta traha. Nos ta cus-
            siman  cu  trahado  nan  di  rando cu sr. Staring ta nenga  varios  noticiero  a  dicidi  di  pasobra  nos  kier  su  funcion  tumbra  cu  esey.  Nos  como
            Departamento  di  Salud  cu  el  a  haci  algo  robes  y  ta  elabora  riba  caso  nan  cu  el  como director.      trahado no tin nada di haber
            Publico  a  entrega  un  insisti pa e bin bek como di-    a  gana,  como  si  fuera  e  ta  e                       cu politica. Al contrario, nos
            manifiesto  na  Manage-      rector. El a opta pa keda keto  victima di persecucion. Pero  Absolutamente cu no. Nos a  ta bringa pa husticia y e ber-
            ment  Team.  E  peticion  riba  e  tantisimo  caso  nan  di  hungando  wega  sushi,  tur  sali pa bisa ta basta cu abuso,  dad. Nos como trahado kier
            tawata pa director entrega  persecucion  di  trahado  nan  hende por gana! Ki mishi un  ta  basta  cu  inhusticia  y  in-  wordo  libera  for  di  abuso  y
            su retiro pa motibo di in-   na  DVG.  El  a  duna  silencio  director tin e privilegio di un  timidacion structural. Pueblo  intimidacion.  P’esey  nos  a
            timidacion  structural  y  riba e punto con e tawata gri-  noticiero  na  su  banda  cu  ta  a scucha con placa di belast-  pidi  un  reaccion  di  minister
            mal funcionamento di dje  ta trahado y humiya nan, con  manda  noticia  den  aire  cada  ing ta bay na paga un director  di Turismo, Salud Publico y
            como director.               e tawata duna ordo pa colega  bes contra trahadonan? Si nos  cu no ta bezig ta maneha un  Deporte pa tende kico lo bira
                                         nan no traha ni papia cu tra-  como  trahado  tawatin  DRH  departamento  manera  mes-  e siguiente paso. Nos ta keda
            A  pasa  un  siman  cu  e  no  a  hado nan cu e no ta gusta. El  na  nos  banda  pa  skirbi  tre-  ter ta. Ainda mas, e director  pendiente pa un contesta ofi-
            duna nos como trahado res-   a lubida di menciona e abuso  mendo conseho pa hues lesa,  ta keda sconde tras di e not-  cial den e dia nan nos dilanti.
            pet pa  motibo cu el a keda sin  verbal,  abuso  emocional  di  nos tambe por a gana e caso.  iciero y abogado pa bisa cu e  Nos como trahado nan no lo
            contesta  nos  peticion.  Nos  trahado nan. El a lubida cu e  Gana  un  caso  netamente  a  no a haci nada robes y ta su  rindi  asina  facil.  Libertad  di
            como trahado a duna minis-   mes ta e causante di e intimi-  base  di  procedura,  hamas    y  trabou  el  a  haci.  Nos  como  opresion pa un y tur!
            ter Dangui Oduber mas tem-   dacion structural?           nunca kiermen cu e director  trahado  no  tin  nada  contra
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16