Page 6 - BNDIA ARUBA

a6 regional
Dialuna 12 Maart 2018

Brasil: Partido di Trabao no ta bay acepta prizon pa Lula

(JornaldoBrasil) - Admi- organisa un insureccion, mo- Brasileño.” Sra. Hoffmann
tiendo e posibilidad cu bilisacion grandi, pero nos no a ripiti cu speransa di PT
ex-presidente Luiz Inacio ta bay acepta tur cos calma- ta den man di e Supremo
Lula da Silva ta bay pri- mente. Nos ta bay resisti’. Tribunal Federal (STF). E
zon, e presidente nacional Sra. Hoffmann a probecha e partido a recorda cu e corte
di Partido di Trabao (PT) , discurso pa manda un men- mester husga e condena dicta
senador Gleisi Hoffmann, sahe pa e partidonan progre- anteriormente y por rechasa
a afirma cu un eventual sista cu ya a lansa nan pre- esey tambe. E dirigente a
ehecucion di e sentencia candidatonan pa presidencia. nenga cu e partido lo ta pone
reciente ‘no ta bay ser El a bisa cu nan aspiracion presion riba e Tribunal Su-
acepta cu normalidad’ pa ta legitimo, pero cu e parti- premo. “Ami nunca a sinti mi
e partido y e movemen- donan ey mester comprende presiona ora nos tabata ricibi
tonan social liga na e ley- cu e eleccion di 2018 no lo ta hues di corte superior na
enda Lula, y cu esunnan eleccion normal. Defende e Congreso.” El a rechasa e dis-
responsabel pa detene y evento di PT y di e Funda- reccion ey nan ta canando’. derecho di Luna pa ta candi- cusion tocante otro candidato
cera e lider di PT ‘ta bay cion Perseu Abramo na e El a re-afirma cu e partido lo dato y defende democracia, ta di PT na luga di Lula. “Papia
paga e prijs’. capital di estado Sao Paulo, bay te ‘ultimo consecuencia’ primordial, el a alega. “Laga- di cualkier otro posibilidad lo
sra. Hoffmann a bisa cu ‘nan pa defende Lula, aunke el a nan gara Lula y pone den pri- ta mescos cu tira Lula pa e le-
Den un discurso durante e kier gara Lula y ta den e di- bisa tambe cu ‘nos no ta bay zon ta mescos cu cera pueblo onnan”, el a comenta.

Mexico: Trump y Peña Nieto ta mantene conflicto tocante e muraya

(ElPais/Reuters) – Presi- Trump, dilanti un multitud California, a bira un punto
dente Donald Trump ta fervoroso cu a pidi pa e lanta tanto absurdo como conflic-
mantene su posicion to- e muraya, a revela: “Peña Ni- tivo entre ambos pais. E pres-
cante e muraya na fron- eto, cu realmente ta un bon idente di Merca a transforma
tera cu Mexico. E ta bay tipo, a bisa mi: ‘Señor presi- esaki pa su electorado den
trah’e y Mexico lo paga dente, mi lo aprecia si bo haci un cabay di bataya: Mexico,
esey. un declaracion cu Mexico no como fuente di tur mal cu
lo paga pa e muraya. Y ami ta inunda Merca, no mester
Den un encuentro cu su fa- a bis’e: Bo ta loco? Mi no lo keda isola solamente, pero
naticonan na Pennsylvania, e haci un declaracion di e tipo mester pone nan paga esaki
presidente Mericano a duna ey.” Despues cu sr. Trump a tambe.
diasabra pasa detaye te awor nenga, e presidente Mexi- E exigencia ta ser mira di ban-
desconoci di e yamada cu e cano a insisti y e presidente da Mexicano como un ofensa
tabatin luna pasa cu e man- Mericano a considera cualki- nacional. Acepta e pago di e
datario Mexicano, Enrique er avance inutil: “Bye, bye; di muraya ta implica un clau-
Peña Nieto. E combersacion ningun forma mi ta bay haci dicacion di proporcion his-
tabatin como meta acorda fe- e trato ey”, y a corta comuni- torico cu ningun mandatario grama pa Merca. Sr. Trump, obra no tabata bale la pena pa
cha pa e bishita di Peña Ni- cacion. lo kier asumi. ora e biahe ya tabata anun- e yega Washington. Un de-
eto na Washington, pero e E pago pa e muraya, di cual E punto di friccion aki ya a cia, a laga sa via Twitter cu claracion ofensivo cu a con-
desacuerdo tocante e pago pa sr. Trump lo bay mira e pro- frustra aña pasa e bishita cu si e presidente di Mexico no duci di inmediato na cancela-
e proyecto a kibra e dialogo. totiponan mañan diamars na sr. Peña Nieto tabatin pro- tabata dispuesto pa paga pa e cion di e bishita.

Venezuela: Caso di Pdvsa contra pago di soborno na su funcionarionan

propio investigacion crimi- nan deshonesto di agencia di brinda e intermediarionan
nal di corupcion den Pdvsa. post multinacional, empre- y nan clientenan acceso den
Ta kere cu durante e ultimo sanan fantasma, funciona- tempo real na e informacion
decada a desparece di e com- rionan di nivel intermedio di tocante oferta di competi-
pania por lo menos 11.000 Pdvsa y un banco na Florida. donan y di futuro likidacion.
miyon dollar, di acuerdo cu Na 2004 e dos Venezolano- A cambio di e spionahe y otro
un reporte di 2016 di Asam- nan a establece un despacho bentahanan, Helsinge, cu
blea Nacional di Venezuela, di consultorio na Panama, no tabata autorisa pa realisa
unda oposicion tin mayoria. Helsinge Inc., cu tambe taba- transaccion directo cu Pdvsa,
E fiscalnan ta kere cu entre tin oficina na Miami, Gine- supuestamente tabata cobra e
e personanan cu a acepta so- bra y e isla Jersey. E compania companianan petrolero inter-
borno tin Rafael Ramirez, tabata e canal mediante cual nacional un cuota mensual di
e anterior ‘Zar petrolero’ di algun di e principal cliente y entre 15.000 y 150.000 dollar,
Venezuela, cu no a ser men- proveedornan di Pdvsa supu- ademas di un compensacion
ciona den e demanda nobo. estamente tabata obtene in- di te 22 cent di dollar pa bari
E actonan di manipula prijs, formacion privilegia tocante di crudo cumpra o bendi. Par-
manipula likidacion y elimi- e likidacionnan di Pdvsa pa ti di e placa ey nan tabata uza
(lapatilla.com/AP) Mi- di agencia AP. na competencia, como tambe e benta di su exportacion pa paga soborno via e compa-
ami – Florida - Un ofi- horta informacion altamente petrolero, como tambe pa nianan fantasma na Panama,
cina di trust vincula na e E demanda civil entabla pa confidencial, cu cloning di e compra di petroleo crudo na cuatro director di Pdvsa, di
empresa petrolero estatal PDVSA Litigation Trust y cu e servernan di e compania, liviano, cu cual Venezuela ta cual uno di nan, Ysmael Ser-
Venezolano Pdvsa, a de- a bira conoci diahuebs pasa supuestamente a inicia cerca mescla su crudo pisa. rano, ta encarga actualmente
manda Glencore, Lukoil na Miami ta afirma cu tal ac- e ex-operadonan di Pdvsa cu e departamento di sumin-
y otro empresa di e sector tonan di corupcion a significa Francisco Morillo y Leon- Entree actividadnan ilicito istro, segun e demanda.
pa presuntamente paga cu e compania Venezolano a ardo Baquero. tabatin cu un empleado di No por a haya reaccion di
soborno na funcionarion- perde entrada di miles di mi- Glencore, cu sede na Suiza, Pdvsa yama ‘el Nerd’ supues- ningun di e entidadnan en-
an Venezolano corupto, a yones di dollar desde 2004. y Lukoil, cu sede na Rusia, ta tamente a instala un ‘mirror volvi, ni di Helsinge, Glen-
cambio di contractnan cu E demanda ta surgi na mo- parti di e mas di 40 acusado, server’ den e instalacionnan core, Lukoil, ni tampoco di
Pdvsa, segun informacion mento cu Merca ta amplia su entre cual ta inclui operador- di Helsinge na Miami pa banda di Pdvsa.