Page 22 - BNDIA ARUBA

A22 bistA politico
Dialuna 31 Juli 2017

Eric Ras(Curpa):

“Nos situacion financiero”

ORANJESTAD - Aruba ta pas- bia nos manera di pensa cu otro
ando den un momento finan- palabra un transformacion den
ciero dificil. Gobierno di Aruba nos manera di pensa pa nos por
no a logra crea un presupuesto logra e cambio cu nos a soña cun’e
balansa pa asina nos lo por mira bira realidad. Hopi a soña sin mira
un luz na horizonte. e cambio. P’esey mes ban haci e
soño di tur esunnan cu no t’ey mas
Mientras cu gobierno ta sigui fia bira realidad. E mentalidad cu nos
placa nos pueblo ta sigui ta esclavo di tin awor ta cu nos mester biba den
debe y no tin un libertad financiero. debe pa nos por logra nos soñonan.
For di tempo cu Aruba a haya su E cambio mester ta cu nos por
Status Aparte te cu e dia di awe no logra sin ta esclavo di esunnan cu
conoce un presupuesto balansa y cu ta biba bon riba nos custia. A nan
nos por papia cu nos ta mira un cam- ta haci nos nan esclavo pa nan logra
bio cu gobierno di Aruba tin placa nan soño y pa nan tin un miho cali-
gespaar pa proyectonan. dad di bida.
No paso otro paisnan ta den e situa- Pa nos logra nos mester cuminsa
cion di fia placa a nos na Aruba tam- kere den nos mes cu si nos por y
be mester sigui cana den e mes un esencial ta pone Dios na prome
caminda. Si awe cu nos ta biba den luga den nos bida. Tur pais cu a
tanto medidanan ta paso nos ta biba bandona Dios ta biba un bida di
den debe. Pa nos por logra sali for esclavo y cu un indice di criminali-
di debe nos mester transforma nos dad hopi halto.
manera di pensa y cuminsa pensa cu campaña multi miyonario y ora nan Aruba den su totalidad. Aruba e yega
si nos por logra y haci un cambio pa ta den gobierno ta mester duna bek su punto mas halto den locual cu ta Nos kier paz nos kier un adelanto
nos ta diferente. locual cu nan a haya na sponsor esta trata nos debe financiero y si nos no den nos bida y un cambio den nos
fabor nan politico. Nos por mira cambia di mentalidad aki nos pueblo bida ban pone Dios na prome luga
Den 31 aña di Status Aparte tur ora esaki den tur e gobiernonan despues lo bay sufri severamente pa locual ta den nos bida y lo nos mira e cambio
gobiernonan di Aruba ta bin cu me- di Status Aparte. Esaki ta manera un bay bin den futuro. Paso lo no keda sigur. E tempo ta awor paso mañan
didanan y ta hinca man den saco di e competencia pa e partidonan politi- nada otro cu medida y medidanan nos ta laat.
pueblo. Gobiernonan di Aruba nun- co cu a drenta gobierno den e ultimo pisa cu nos lo grita di dolor di dje. E destino di nos pais ta den nos man
ca a alcansa e madurez di goberna sin 20 aña. Segun mi a compronde cu nos debe y cu nos decision nos lo logra e cam-
cu tin cu suta nos pueblo cu medida. ta 86% di nos GBP y cu proyectonan bio. Cu un mente transforma y hon-
Pakico? Tur esaki tin su motibonan. Awor a yega e tempo pa trece e PPP e ta yega 120% di nos GBP. rado nos grandi y poniendo nos Tata
Un di e motibonan ta cu ora di elec- cambio caminda e pueblo di Aruba Todopoderoso na prome luga nos lo
cion partidonan politico ta hiba un lo mester disfruta di e progreso di Pa trece cambio nos mester di cam- logra sigur.

Clarisca Velasquez(AVP):
“E diferencia cu ta bay tin pa eleccion 22 di september”

ORANJESTAD - E dife-
rencia grandi ta bay ta A traha pa yuda nos hen-
e escogencia pa pueblo denan cu poder di com-
y pais cu partido AVP pra dunando tur hendenan
ta para pe y e oportuni- algo den forma di reparatie
stanan cu a lanta nan mes toeslag, duna indexering na
partido pa haya poder pensionadonan, duna nos
y otronan cu ya a yega mamanan soltera y yiunan
di goberna pa enrikece un ayudo, a hisa onderstand.
famia y nan mes. A inverti despues den e parti
infrastructural.
Esey ta bay ta e diferencia
grandi e proximo eleccion. Esaki bo por mira tur camin-
Partidonan cu tin ideologia y da. A drecha edificionan de-
ta practik’e y partidonan sin cai cu e gobierno anterior a
ningun ideologia cu ta prac- laga atras. A inverti den hisa
tica pragmatismo. Poniendo calidad di nos atraccionnan
asina democracia na peliger. turistico. Esaki ta bay ta e
diferencia dia 22 di septem-
Partido AVP cu ta para pa ber proximo pa e eleccion.
pueblo y pais y p’esey a
goberna pa pueblo durante 8 Un partido cu a y ta traha pa
aña. Gobiernonan cu a sinta pueblo y pais y e otro parti-
prome cu AVP a haya 2 bi- donan cu a lanta pa oportun-
yon extra den caha y pueblo ismo y poder y otronan cu
no ta mira unda e placa a bay! nos sa ta pa enrikece nan mes
Awor tur hende por mira y nan famia nan kier yega na
unda tur e placa a bay inverti. haciendo nan solido atrobe, Aruba, den nos barionan A traha riba tur e fondonan gobierno. Esaki ta e diferen-
den nos hendenan e pros- rond Aruba. Partido AVP ta di pensioen cu otro gobierno cia grandi. AVP lo sigui traha
Den nos fondonan di pen- peridad comparti a bay, den e miho gobierno cu Aruba a a laga como cu nan ta batata pa pueblo y pais cu confiansa
sioen, AOV y APFA y AZV nos infrastructura rond conoce. cayente. di nos pueblo.