Page 28 - MIN.ARENDS

a30 local
Diasabra 28 OctOber 2017
Prijsnan di productonan di consumo ta keda baha

ORANJESTAD - E CPI pa luna di september tabata tin
un subida 0.1% compara cu e indice di augustus 2017
(116.32) y acumulando un caida di 1.3% te cu na sep-
tember di e aña aki.

E cambio di e CPI pa e ultimo diesdos (12) lunanan (septem-
ber 2016 te cu september 2017) ta -0.8%, un caida di 0.1 ppt
compara cu e periodo corespondiente di aña pasa (-0.7%).
E promedio anual di e tasa di inflacion pa e periodo di sep-
tember 2016 te cu september 2017 ta -0.4%, un subida di 0.6
ppt compara cu e -1.0% registra den e periodo di september
2015 te cu september 2016.

Durante e luna aki, seis (6) di e diesdos (12) sectornan a reg-
istra subida di prijs. E subidanan aki a wordo contraresta par-
cialmente via di principalmente un caida den e indice di e
sector di “Paña y sapato” (-1.1%), cu a contribui cu un efecto

di -0.05 ppt riba e CPI di September 2017. subida, unda seis (6) di e diesun (11)
indicenan di e gruponan di cuminda na
Cambio di prijs di petroleo, utilidad, gasolin cas a subi na september 2017. Den e
y diesel na september 2017 ultimo diesdos (12) lunanan e indice di
Prijs di utilidad (electricidad y awa), gasolin y die- cuminda & servicio di catering a subi
sel ta wordo determina primordialmente pa mo- cu 1.4%. E indice di cuminda na cas a
tibo di e prijs internacional di petroleo. conoce un subida di 1.3%.

Prijs di electricidad y di awa no a cambia compara Bestaansminimum na september
cu Augustus 2017. E prijs promedio di electricidad 2017
pa vivienda a keda Afl. 265.65, mientras cu e prijs E bestaansminimum ta e nivel minimo
promedio di awa pa vivienda a keda Afl. 137.05. di entrada cual ta wordo percibi cu ta
necesario pa logra mantene un nivel di
Prijs di gasolin a subi na september 2017 cu Afl. bida adecuado den un cierto pais. Usu-
5.40 cent (3.0%) y a causa un efecto di 0.16 ppt almente e bestaansminimum ta wordo
riba e CPI. Prijs di diesel a registra un subida di determina via di calcula e gasto di tur
Afl. 6.00 cent (4.2%) na september 2017 y a causa e recursonan esencial cu un adulto ta
un efecto di 0.01 ppt riba e CPI. september 2017, consumi den un luna of aña.
utilidad, gasolin y diesel como grupo, tawata tin un
subida di prijs di 1.0% compara cu augustus 2017 y Generalmente esaki ta wordo yama un
hunto a influencia e CPI cu 0.17 ppt. indice basico di necesidad, y e ta varia
segun e prijs di cuminda, paña, vivi-
Cambio di prijs di cuminda y servicio di catering enda, transporte y otro articulonan den
na september 2017 e canasta.
E indice di cuminda & servicio di catering a regis-
tra un subida di 0.4% na september 2017, despues Escalanan di ekivalencia ta wordo uza
di un caida di 0.1% na augustus 2017. pa ahusta e nivel minimo di entrada
percibi pa hogarnan di diferente tama-
E indice di cuminda na cas (0.5%) a registra un ño y composicion. E escala ta asigna un
peso di 1.0 pa e prome adulto y 0.5 pa
cada adulto adicional den e hogar (edad
15+) y un peso di 0.3 pa cada mucha
(edad 0-14 aña).

E unidad di referencia den e rapport aki
ta di un hogar cu ta consisti di dos (2)
adulto y dos (2) mucha (edad 0-14 aña).

Na september 2017 e bestaansmini-
mum mensual pa un hogar cu ta con-
sisti di dos (2) adulto y dos (2) mucha
(edad 0-14 aña) (Afl. 4.313) ta mustra
un caida di Afl. 23 compara cu septem-
ber 2016 (Afl. 4.336) y a wordo causa
principalmente pa un caida di Afl. 44
den e sector di vivienda. Na september
2017 e bestaansminimum mensual pa
un hogar cu ta consisti di un solo adul-
to ta Afl. 2.054, cual ta representa un
deficit di entrada di Afl 343, un caida di
Afl. 44 compara cu e deficit observa un
aña pasa (Afl. 387).