Page 28 - flip
P. 28

DIARANZON 1 APRIL 2015                                            DIARIO                                                            PAGINA 41

                                                                  Hubentud Den Movecion

 Hopi di nos hobennan ta biba                                                                       Aruban rascals a ricibi
sinceramente e pasion, morto y                                                                     nan buki di Bella y Edwin

   resureccion di Cristo Jesus

Siman Santo ta nifica hopi       compronde cu Dios mes a bin      cu ta kita for di nos e miedo    Mañan dia 2 di April 2015, ta    ta den forma di comics y ta na
mas cu bay Misa y haci           como hende na mundo y a          dilanti dificultadnan di bida.   “Dia Internacional di buki di    Papiamento.
oracion. Y no tuma nos na        duna su bida pa nos, ta sinti    Hopi biaha nos hobennan          mucha”. Y ta pesey e autor       Tambe e autor kier a haci un
mal, pero mucho menos e ta       su mes identifica cun’E.         ta wordo mira como sernan        Irmgard Frans a scoge e fecha    diferencia den e lay-out di e
un siman pa bay fiesta, campa    E hobennan ta considera          indiferente, cu no ta asumi      aki pa introduci e serie di      bukinan di Bella y Edwin y
cant’i lama, come y bebe na      e morto di Jesus como un         compromiso, pero no tur ora      bukinan di “Bella y Edwin”.      a scoge pa traha nan den e
grandi.                          manera di haya contesta y        esaki ta berdad. Pa un cantidad  Tambe e fecha aki a wordo        forma di sinfonia. Esaki ta
E ta un periodo pa reflexiona    motibonan pa confronta cu        grandi di hoben na mundo, sin    scogi, pasobra cu ta e fecha     haci e lesamento di e bukinan
y profundiza riba e pasion,      mas fortaleza e momentonan       laga Aruba afo, e Siman Santo    di nacemento di e gran autor     algo special y tambe bunita
morto y resureccion di           dificil y compronde cu           ta hopi importante y si nos por  di storianan pa mucha Hans       pa tin den coleccion. Di e
Cristo Jesus. Con nos ta         esakinan por ta lesnan di bida   biba esaki den famia e ta trece  Christian Andersen. E ta         serie di 12 buki, e prome
biba e historia mas grandi cu    y cu, bao guia di Dios, cu a     hopi gozo spiritual pa nos.      e autor di mayoria di nos        tresnan lo wordo publica awe.
humanidad a, ta y lo conoce?     vence e morto y a resucita,      Contrario na loke tin hende      sprookjesboeknan, y tambe        Palabranan di e autor: “Mi kier
Hopi hoben na mundo, y nos       nos hubentud por vence nan       ta kere hopi di nos hobennan     di mayoria di peliculanan de     a gradici di curazon, UNOCA
sa cu no por laga Aruba afo,     problemanan, pasobra Dios ta     ta acerca na e sufrimento di     Disney manera:                   pa kere den e proyecto aki.
nan bida spiritual ta nutri,     e caminda di bida.               Cristo Jesus, ta conmove cu su   The little mermaid, Frozen,      UNOCA a haci cu Aruba por
ta enrikece di e experiencia     E resureccion e hobennan         pasion y morto riba Cruz, nan    Ugly duckling ect.               disfruta di mi creacion. Tal
di biba e esencia di Siman       creyente ta mire como un         ta cumpli cu e Sacramento di     E bukinan di “Bella y Edwin”     bes Aruba por haya y bira
Santo, y cada un misterio cu     renace cu a trece cune un        Penitencia, y nan ta pidi Dios   nos figuranan Arubiano cu        conoci tambe den exterior
e pasion, morto y resureccion    proceso dificil pero cu ta yuda  pordon pasobra pa picanan        nan aventuranan, a wordo crea    pa su mesun “Heroenan di
di Cristo Jesus ta encera.       nan crece y balora e cosnan cu   di e humanidad, el a sufri su    pa Irmgard Frans cu e meta       comics”? Mi tin un Mision y
Hopi hoben ta biba na un         ta duna nan bida sinti.          pasion y morto, pero tambe ta    pa representa un otro parti di   Vision cu e proyecto aki. Mi
forma hopi personal e Pasion     Nos como hoben, ta conciente     experiencia e alegria di Jesus   e cultura di nos hendenan. E     mision ta: Pa na un manera
di Jesus. Tin hobennan cu        cu nos dolornan y sufrimento,    su Resureccion.                  “cultura di nos weganan di       artistico, crea storianan di
realmente no tin un formacion    ta wordo tuma pa nos Señor       Nos ta invita henter nos         infancia” na un forma artistico  identificacion y inspiracion,
religioso den nan cas, pero cu   Jesus, cu ta e unico cu por      hubentud, y sigur esnan cu       di dibuho. E manera di hunga     pa preserva e cultura di nos
a sinti e yamada pa conoce       transforma nan den alegria y     ainda no a acerca Jesus, pa      di antes usando nos fantasia     weganan di infancia, e gozo y
Cristo Jesus. E hoben di mes                                      uni den sentimento y biba        cu e acento ariba e parti        alegria di cada un di nos. su
ta sensible, y no ta acepta                                       sinceramente e pasion,           “ondeugend”. No solamente        vision: Pa e hobennan den tur
inhusticia, y pesey e historia                                    morto y resureccion di nos       nos muchanan lo por lesa y       pais di mundo, sera conoci cu
di nos Señor ta conmove                                           Señor Jesus, nos Salbador,       goza dje storianan, pero tambe   e aventuranan di nos figuranan
nos hubentud creyente asina                                       y nos ta encurasha tur famia     e mayornan y sin lubida e        Arubiano Bella y Edwin.
hopi. No tin dolor humano                                         hasta esnan cu ta bay campa      welo y welanan. E storianan
mas grandi cu esun cu Cristo                                      cant’i lama, pa tuma parti di
Jesus a sinti den carni propio,                                   nan tempo pa biba e esencia
pa salba nos. Ora e hoben ta                                      di Siman Santo sikiera riba
                                                                  Diabierna Santo, na honra y
                                                                  Gloria di nos Redentor!

                                                                  Mundo di mucha cu Jesus y
                                                                  hobennan cu e Luz di mundo.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33