Page 41 - AWEMAINTA
P. 41

Diabierna, 23 Februari 2018                                    AWEMainta                                                                    41




           Ceramento



           di caminda



         en conexion



       cu verfmento



           di caminda










                                                            DEPARTAMENTO di Obra Publico ta informa pueblo di Aruba en

                                                            general y specialmente nos automobilistanan cu ta haci uzo di e caminda
                                                            di John G. Emanstraat cu diadomingo 25 di februari  2018 lo bay cera e

                                                                                                              caminda menciona pa asina por
             “Señor ta mi wardador, mi no tin falta di nada,
            den cunucu di yerba berde. Eta ponemi sosega.”                                                    verf e caminda.
                          Salmo 23:1-2

             Agradecido pa tur locual e la significa pa nos,
            pero conforme cu boluntad di Dios nos ta anuncia                                                  E caminda lo ta cera for di e cru-
                  fayecimento di nos yiu, tata, welo,                                                         sada  di  Emmastraat  y  John G
                  ruman, omo, primo y amigo stima.
                                                                                                              Emanstraat (ex Texas) te cu e T-
                                                                     "Dios ta amor... y amor ta Dios,
                                                            maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda  weg na Van Leeuwenhoekstraa.
                                                            di boso Curazon, mi por steuns di loke Señor ta hasi"
                                                                                                              (La Granja)
                                                                   Cu inmenso tristesa na nos curason
                                                                     pero conforme boluntad di Dios,
                                                                 nos ta anuncia cu a fayece cristianamente:   Ruta alternativa lo ta indica  cu

                Hein Cicil Havertong                                                                          baricadanan y borchinan di avi-
                 Mihor conoci como “Ingi” y “Heintje”                                                         so y e orario di e ceramento lo ta
                  3 maart 1970 – 20 februari 2018
                                                                                                              di  6’or  di  mainta  pa 3’or  di  at-
          Na nomber di su:
          Mayornan: Donatilia Pancracia Havertong-Tromp y                                                     ardi.
          Johan Havertong
                                                                      Aquilina F.Laclé
          Yiunan: Lynnoush Havertong                                                                          En conexion cu e trabounan
          Chaeyenne, Kailyn, Geronimo y Milagro (na Hulanda)        Mihor conoci como “Juffrouw Ina”
                                                                      *22-01-1951 - †19-02-2018               menciona Departamento di Obra
          Nietonan stima: Jayzion y Ziënne Hazel            Na nomber di su :
          Rumanan :  Yvonne y Andre Atmowirono  Vivian y                                                      Publico ta pidi pa tene cuenta cu
          Harrish Chin-Sie-Jen                              Ruman:         Irma Laclé
          Elly y John Hessen                                                                                  e inconveniencianan  cu lo por
                                                            Tanta:         Ninita Croes-Laclé y famia
          Sobrino y subrinanan  : Charlene Atmowirono, Randy                                                  surgi pa cual nos ta pidi nos dis-
          Atmowirono, Minoushka   Chin-Sie-Jen, Thalysia    Cuña:          Astrid Laclé-Frigerio              culpa.
          Hessen, Jeandré Hessen, Daryl                                    Rosa Laclé-Figueroa
          Chin-Sie-Jen
                                                            Sobrino(a)nan :    Mario Laclé y famia
                                                                           Rudolf Laclé y famia
          Mama di su yui:        Lillybeth Dirksz
                                                                           Gregory Laclé y famia
                                                                           Anthony Thiel y Fabiola Danies
          Su pareha: Milly Kelly y famia
          Primo y prima(nan) y demas famia:                                Emily Thiel
                                                                           Daphne Barra Thiel y famia
          Havertong, Van Ziechem, Dirksz, Hazel, Maduro,
          Atmowirono, Chin-Sie-Jen, Hessen, Boekhoudt,                     Jennifer Makarov Lugay y famia
          Kock, Krozendijk, Croes, Donk, Fuentes, Ras,                     Jan Lugay
          Marques, Altman, Mangroelal.
          (ex) Coleganan y amigonan: SafeCom, Citgo, Valero,   Amiganan di grupo Maria College 1969
          Academy Brass, Massive Brassband                  Ex-coleganan di scol Dun’unman
                                                            Prima-ruman :    Marijke Croes-Luidens y famia
                                                            Demas famia : Laclé, Yarzagaray
          Ta invita pa asisti na acto di despedida y cremashon
          diabierna 23 februari 2018 for di 2’or pa 4’or di atardi
          na Aurora Funeral Home.                           Ta invita tur amigo y conocirnan pa acto di despedida
                                                            cual lo tuma lugar diasabra 24 di februari di 9’or pa
                                                            11’or di mainta na Aurora Funeral Home.
          Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a
          lubida un otro famia.                             Cremashon lo tuma lugar den seno familiar
   36   37   38   39   40   41   42   43