Page 3 - bon-dia-aruba-20170812

A3
LOCAL Diasabra 12 augustus 2017

Segun minister mester habri buki si 20% di entrada ta mucho hopi

Gremio di catochi no ta duna suficiente placa pa deporte

Company Limited a wordo discusion cu a surgi cu e gre-
logra ora cu nan a bay Can- mio di e catocheronan.
ada, unda e compania a habri
tur nan bukinan. Conside- E ley aki ta brinda e gremio
rando cu esaki ta informacion aki pa sigui bende catochi so
priva di e compania, nan no pero dunando nan debido
ta publica nan. E mandatario contribucion na deporte. E
ta spera e mesun actitud di bendedo di catochi si lo por
e gremio di catochero. “Mi bende otro lotto pero sola-
ta kere cu un 20% ta un bon mente esun cu ta hancra den
pida di e bolo pa deporte”. E ley. Segun ley aki na Aruba,
ta kere cu nan por exigi e cifra un lotto so legalmente tin,
aki pa catochi. esta Lotto pa Deporte. Mien-
tras cu e benta di otro sorto
Sr. Schwengle a referi na e di lotto ta ilegal na Aruba. E
Ley di Loteria Arubano cu ta gremio di catochero a yega di
den parlamento caba, cu ta reuni cu minister di Financia
bay regarda tur sorteo, lotto y caba. E no sa si nan a yega di
te hasta casino. E ta un instru- sinta cu otro ministernan. Sr.
mento pa parlamento y go- Schwengle a declara cu e no
ORANJESTAD – Minis- di nan entrada destina pa haya cu ta bon pa nan habri bierno tin e “poder den nan a sinta cu e catocheronan, te
ter Alex Schwengle a re- deporte. Esaki ta e cifra cu nan bukinan pa nan tira un man” pa cambia e ordenansa ora cu nan ta dispuesto pa
acciona riba gremio di tambe nan ta pidi e gremio di bista pa wak si den berdad e gubernamental aki. E ley aki habri nan bukinan. E ta ar-
catochero, ya cu segun catochi pa aporta na deporte. no ta realisabel. Aporte pa de- ta bisa cu tur hende envolvi gumenta cu na momento
e mandatario nan no ta porte y ley, e ta sigura cu e ci- den e negoshi aki tanto cato- cu nan ta habri nan bukinan
dunando nan contribu- E mandatario a laga sa cu fra di 20% no ta uno inventa chi y lotto- por paga nan con- esaki ta refleha transparencia
cion na deporte di Aruba esaki ta e miho convenio cu sino cu esaki ta a base di es- tribucion of aporte pa yuda y cu bo ta biba cu ley. Tanten
manera e fundacion Lotto nan a yega cu Canadian Bank tudio. Ademas e cifra calcula deporte. Minister Schwengle cu nan no ta haci esey, e no
pa Deporte si ta bin ha- Note Company Limited y e y cu ta existi mundialmente a bisa cu e ley aki no ta warda ta sinta cu niun hende di ca-
ciendo debidamente pa ta contento cu e deal aki cu ta un 36%. Pero den e caso den lachi, pero nan no a bin tochi.
engrandece e desaroyo di tin riba mesa. E mandatario aki, gobierno di Aruba ta re- cla cu esaki ainda debi na e
deporte riba nos isla. tabata claro di bisa cu si esaki alisa cu e mercado di Aruba ta
ta posibel pa Lotto pa De- chikito. Si e catocheronan no
Sr. Schwengle a bisa cu basa porte, tambe esaki mester ta por paga esey pasobra nan ta Tele Aruba y FTA a firma
cu investigacion internacio- posibel y valido pa e gremio bay failliet, “mustra mi bo ci-
nal, tur e loterianan ta duna di catochi. “Asina e mester ta. franan”, el a bisa. Di e forma
por lo menos 35% di e total Esey ta mi opinion y mi no aki nan por negosha un cifra documento pa referendum
di nan entrada pa un bon ta kita mi opinion ni doblega mas abou. Mientras e calcu-
causa, entre nan deporte. A tampoco.” lacion cu gobierno ta maneha ORANJESTAD – Ayera resultado di e referendum,
base di e acuerdo logra cu e ta entre 20 pa 30 miyon florin parti mainta un biaha unda tur cos ta mustra cu
compania Canades encarga Si catochi ta haya cu 20% ta cu e benta di catochi ta pro- mas, abogado di Tele FTA lo haya reconocimento
cu Lotto pa Deporte, nan a hopi halto y no ta alcansabel duci pa aña. E acuerdo di un Aruba y sindicato FTA a di e mayoria di e trahadonan
logra un aporte di un 20% pa nan, e ora e mandatario ta 20% cu Canadian Bank Note tene un reunion dilanti di Tele Aruba. Ta asina cu
mediador di gobierno. Na for di 18 trahadonan cu
Caida di confiansa di consumidor ta final a wordo produci un derecho di voto; FTA a
documento adelanta pa haya 14 formulario di nan.
atende cu e preocupacion y “Si e resultado ta asina e
un ‘moment opname’ riba economia problema cu ta reina cerca partidonan por bay mesa
e trahadonan di e planta caba, y nan sa for di adelanta
di television nacional aki. kico ta e puntonan principal
ORANJESTAD – Presi- di manda e hende cas”, el a A logra fiha e dia, ora y cu nan tin cu atende cu ne”.
dente di Camara di Co- bisa. sitio di e referendum pa e
mercio (KvK), Ernst Mo- trahadonan di Tele Aruba. Ainda e prome fase di 14
hamed ta haya cu e caida Otro situacion cu e tipo di dia ta vigente. E ta un fase
di e confiansa di e con- decision aki cu ta pone mas Mediador di gobierno, unda otro sindicato interesa
sumidor ta djis un “mo- presion riba comercio su Anselmo Pontilius, a informa lo por inscribi pa participa
ment opname” riba eco- gastonan lo ta e ceramento cu ambos partido a firma un den e referendum aki, si e ta
nomia. di mas negoshi. Ya cu dado acuerdo den su presencia. mustra e sosten di e mayoria
momento e gastonan cu e E acuerdo aki ta encera cu di e trahadonan. E fase aki
E indice di consumidor a comerciante tin cu paga no ta e referendum lo tuma luga ta caduca entre 21 y 22 di
baha cu 1.9 punto te 94.6 0 bale la pena pa bo opera un diabierna 25 di augustus di augustus. Te aworaki no tin
segun Banco Central di Aru- negoshi mas. Esaki ta wordo 3’or te cu 4’or atardi na oficina mas sindicato interesa di
ba, locual ta refleha segun sr. refleha riba tanto negoshi cu di mediador di gobierno mes. participa den e referendum
Mohamed cu actualmente a cera caba y tin negoshinan di Tele Aruba pero e derecho
nos ta den un temporada di minimo. Mientras cu e au- cu ta sobreviviendo y por ta Igualmente nan a palabra ey ta existi durante e periodo
campaña caminda inversion- mento di salario minimo e medida aki cu gobierno a diferente puntonan y di 14 dia laboral. Sr. Pontilius
istanan ta wanta te despues di decreta pa gobierno sin con- impone lo bira su ultimo ro- mediador di gobierno a ta kere cu tanto FTA como
eleccion pa wak kico ta bay sulta cu e gremio di comercio sea. Nan ta ripara cu Wema recomenda ambos parti Tele Aruba a papia hopi cla
pasa. Tur esaki ta factornan di y dunado di trabou lo tin su ta bay cera un di su filialnan, pa nan intercambia nan riba diferente situacion y
momento, pero no uno in- impacto, te hasta pa e mesun sr. Mohamed laga sa. P’esey puntonan di un forma keho di e trahadonan cu nan
dicativo y precies riba e com- trahadonan, segun presidente e ta considera importante cu adelanta, pa asina nan por mester atende cu ne. Nan
portacion di e consumido. di KvK. gobierno prome cu a bin cu acelera e proceso pa un tin cu documenta esaki nan,
“Mayoria di comerciante ta un decision asina mester por eventual negociacion di un percura pa atende cu nan y
Impacto aumento salario haya mas facil gewoon di a midi e impacto cu esaki lo contracto colectivo (CAO). cu eventualmente lo por bira
Un 70% di trahadonan na manda hende cas, pasobra ya por tin riba economia, com- E proceso aki lo cuminsa e documento final di e CAO
Aruba ta gana un salario e ora bo tin un rason pakico ercio y despues riba pueblo. formalmente despues di e y condicionnan di trabou.