Page 8 - bon-dia-aruba-20170812

A8 reino
Diasabra 12 augustus 2017

Gobierno ta balora trabou di trahadonan di prizon

WILLEMSTAD – Gobi- warencommissie’ y ‘afrond- di e detenidonan y al final di
erno di Corsou ta manda ingscommissie’. e siguridad di pueblo di Cor-
un señal na trahadonan Minister di Husticia señor sou.
di prizon cu ta balora nan Girigorie ta encarga cu in-
esfuerso y ta kere den nan stitucion di cada comision. Como cu un aspecto di e
contribucion como em- Gastonan di implementacion maneho di Minister Girigo-
pleado di SDKK. Asina di e Functieboek te cu 2010 rie ta pa mehora y fortifica
minister di Husticia Quin- ta calcula na 3.5 miyon florin. instancianan den e cadena
cy Girigorie a bisa despues E implementacion di e Func- hudicial, e ta hopi satisfecho
cu hunto cu sindicatonan tieboek 2009 lo contribui na cu e logro aki. Personal di
ABVO, SAP y STrAF a fir- mas claridad pa cu contenido SDKK a warda hopi tempo
ma durante un acto oficial di trabou di cada trahado loke pa nan posicion huridico por
na Forti e Plan Social cu na su turno lo trece tranki- keda regla. Cu e logro aki
ta mara na e Functieboek lidad den SDKK. Ademas e Gobierno di Corsou ta man-
2009 di Sentro di Deten- satisfaccion y e siguridad cu da un señal na trahadonan di
shon y Korekshon Kòrsou e implementacion di e Func- prizon cu ta balora nan es-
(SDKK). tieboek aki ta trece cu esaki fuerso y ta kere den nan con-
pa e trahadonan lo ta na bien- tribucion como empleado di
Di e forma aki e trayecto di estar di tanto e resocialisacion SDKK.
reorganisacion di SDKK ta
inicia. Firmamento di e Plan
Social a tuma luga despues Barera fiscal riba
cu tur sindicato cu tin rep-
resentacion den Centrale ridad, wardadonan di preso y e reorganisacion. regalonan di deporte scol
Commissie van Vakbonden otro empleadonan publico cu
(CCvC) y minister di BPD, ta forma parti di e instituto E proceso di reorganisacion
Armin Konket a firma un asi- penitenciario aki. y e implementacion di e y cuido elimina
na yama ‘convenant’ durante Functieboek 2009 cu lo inicia
un reunion di Centraal Ge- Den e Functieboek 2009 a denter di poco, lo drenta na WILLEMSTAD – Tur E miembro di PAR, Curtley
organiseerd Overleg in Amb- describi tur e funcionnan ex- vigor cu forsa retroactivo te miembro cu tabata pre- Obispo a bisa cu e ley aki lo
tenarenzaken (CGOA). istente y e funcionnan nobo. cu 10 di october 2010. Esaki sente, 14 en total, a bay di trece cos bon y positivo so pa
Tambe a revisa e descripcion teniendo cuenta cu e proceso acuerdo cu eliminacion di Corsou y su pueblo. E parla-
Den e Plan Social ta describi di funcion (‘functiebeschrijv- pa yega na reorganisacion a e bareranan fiscal pa loke mentario ta splica kico e cam-
regla y palabracion relaciona ing’) y a yega den algun caso cuminsa for di aña 2009. Im- ta trata regalonan di de- bionan ta encera.
cu e proceso di reorganisa- na un otro ‘functieschaal’. plementacion di e reorgani- porte, scol y cuido. Ta un
cion di SDKK, na cua parti- Den e convenio cu a cera sacion na SDKK lo ta na en- trayecto cu ta canando pa “Pues plus, plus, plus, plus
donan ta bay tene nan mes. relaciona cu e Plan Social, cargo di cuater comision cu hopi aña y cu awor a for- so e cambionan den e ley aki
Entre otro ta regla e posicion a regla entre otro cu lo no lo guia y sostene e proceso, malisa bou di maneho di ta trece cu esaki. E acuerdo
huridico di e trahadonan tin retironan obligatorio na esta ‘plaatsingscommissie’, minister di Financia Ken- di gobernacion 2017-2021
manera e personal di sigu- SDKK como consecuencia di ‘selectiecommissie’, ‘bez- neth Gijsbertha. Esey ta e cu nos como parlamentario
motibo tambe cu su frac- ta sostene, tin atencion spe-
cion a felicita e minister y cial pa enseñansa, formacion
pueblo di Corsou. y combatimento di pobresa.
Cu e ley aki ta un di e prome
MAN ta splica cu ayera du- stap di hopi stapnan pa sigui
rante reunion di parlamento yuda enseñansa, formacion
di Corsou a trata e cambio di y combatimento di pobresa,
ley di importacion. E cambio cuido y deporte na Corsou.
ta encera cu organisacionnan Conclusion ta cu Gobierno
Deportivo, Scol y tambe in- di Corsou ta ‘on the move’
stancianan di cuido no mes- y cu yen di invasion pa nos
ter paga impuesto di impor- pais Corsou y nos pueblo di
tacion ora ricibi un regalo. Corsou.
Mirando cu basta tempo caba
diferente organisacion ta man Cu e ley aki e enfoke ta plus,
na cabes ora ricibi regalo/ plus, plus, plus pa pueblo di
donacion for di afo cu nan Corsou, pasobra riba e tere-
tin un gasto halto pa paga a no di enseñansa, formacion,
Duana. combatimento di pobresa,
Cu e cambio di ley aki dife- cuido y deporte a cuminsa cu
rente di e organisacionnan avance nan positivo. E meta
aki por ricibi donacion for ta sigui drecha enseñansa aki
di afo sin tin problema cu na Corsou, e meta ta sigui
impuesto di importacion. yuda deporte pa e sigui crece
Tambe ley ta kita impuesto pa aki na Corsou, e meta ta sigui
importadornan cu ta importa combati pobresa y exclusion
materialnan di deporte. social den tur su aspecto y
Esaki lo nifica cu prijsnan di sostene nos instancianan di
articulonan deportivo tambe cuido aki na Corsou y sigui
lo baha. E echo aki sigur lo mehora cuido aki na Corsou.
yuda pa sigui promove haci-
mento di deporte bou di nos Na tur ministernan di henter
pueblo. “Nos fraccion kier a gabinete Rhuggenaath, sigui
felicita nos minister Kenneth cu e trabou positivo. Cada
“Homber di Deporte” Gijs- stap positivo ta trece resul-
bertha pa e tremendo ley y tado positivo pa henter nos
cambionan haci, asina MAN pueblo di Corsou”, asina
ta bisa. Obispo ta bisa.