Page 6 - McDonalds
P. 6

Pagina 20                                                                                                                                       Diamars 19 Januari 2016

                             McDonald’s ta apoya expedicion conmemorativo

Alvaro de Marichalar a inclui Aruba riba
                  su tour di 25 pais

El a sali for di Puerto Rico riba su Jet Sky pa kibra un otro record mundial

E nabegante Europeo          Caribe y ta establece su     su expedicionnan e ta ricibi
Alvaro de Marichalar a       di 13 record mundial. Pa e   yudansa humanitario pa
yega Aruba riba cu jet sky   deportista y academico di    institucionnan caritativo y
Numancia. Aruba ta un di e   Real Academia de la Mar      e ta ofrece conferencianan
stopnan riba su trayectorio  di Spaña, e recorido aki ta  di motivacion rond mundo,
maritimo "Expedicion di      su di 40 expedicion y su     promoviendo e cultura
Descubrimento Europeo        di 12 record mundial den     di esfuerso personal y
di Florida y Oceano          nabegacion.                  conservacion di medio
Pacifico". Durante di                                     ambiente.
su estadia cortico na        Alvaro de Marichalar ta un
nos isla, Marichalar a       empresario den e sector      Arcos Dorados ta
gradicidi Arcos Dorados,     di real estate desde 1983
e compania cu ta opera       y ta e fundado di TeleSat    doño di frankicia mas
McDonald’s na Aruba y        na 1984. TeleSat ta un
den Latino America pa e      compania pionero den         grandi di McDonald’s
apoyo cu nan ta brind'e den  distribucion di sistemanan
su recorido na e paisnan     di recepcion di television   mundialmente,  den
unda cu e compania           via di satelite. El a opera
tin restaurantnan            e compania aki te cu aña     termino di benta y cantidad
McDonald's. Ademas,          1990. Ademas, e ta un
el a confirma su sosten      empresario pionero tambe     di restaurant. E compania
na e Fundacion Ronald        den benta di telefonnan
McDonald House na            celular na Spaña y           ta opera e cadena mas
Colombia y Puerto Rico.      Francia. E ta co fundado
                             di Zonzoo, S.L. (despues     grandi di restaurantnan
Diabierna merdia Alvaro de   yama Zwipit, S.L.), cu
Marichalar a yega Aruba,     ta dedica na cumpra          di servicio rapido (Quick
unda e personal di Guarda    telefonnan celular cu no
Costa di Caribe Hulandes     ta den uzo, drecha nan y     Service Restaurant/QSR)
a compañ’e bin paden, cu     despues bende nan den
su bandera di Aruba den      mercadonan emergente.        di Latino America y Caribe.
su man. Na su yegada
Minister di Asuntonan        Desde 1982 el a realisa      Nan tin e derecho exclusivo
Asunto social, Hubentud      40 expedicion maritimo,
y Labor, Drs. Paul Croes,    estableciendo 12 record      pa ta doño di, pa opera y
compaña pa Secretario di     mundial. Entre su
Conseho di Ministro, mr.     expedicionnan ta destaca     concede frankicianan di
Nicole Hoevertsz y alabes    esun na aña 2006, cu el
desde 2006 ta miembro        a haci na honor di e Cinco   restaurantnan McDonald’s
di e Comite Olimpico         Centenario di nacemento
Internacional. A regala e    di su antepasado San         na 20 pais y teritorio
nabegante un bandera         Francisco Javier. El a
di Aruba, un pin olimpico    nabega solo for di Hong      Latino Americano y
y un polo shirt di Comite    Kong pa Tokyo. Tambe,
Olimpico di Aruba, cu el a   el a haci un expedicion      Caribense, incluyendo
aprecia masha.               transatlantico na 2002,
                             nabegando for di Roma,       Argentina,     Aruba,
Durante di su tour, e        Italia pa New York,
nabegante Spaño ta riba      Merca. Esaki tabata pa       Brazil, Chile, Colombia,
lama su so riba jet sky, cu  conmemora e di Cinco
tin un largura di apenas     Centenario di e di cuater y  Costa Rica, Corsou,
tres meter. El a pasa via    ultimo biahe di Colombus
di e costa di 25 pais y ta   pa Merca.                    Ecuador, French Guyana,
planea di caba su recorido
riba dia 25 di januari 2016  Marichalar tambe a           Guadeloupe, Martinique,
na e luga exacto di unda     completa e Travesia
cu el a sali, esta San Juan  Barcelona - Odessa,          Mexico, Panama, Peru,
de Puerto Rico. Na su        como un dedicacion na
yegada, e lo a completa      e fundado di Odessa, e       Puerto Rico, St. Croix,
casi ful e buelta di Lama    Spaño Jose de Ribas. Cu
                                                          St. Thomas, Trinidad

                                                          & Tobago, Uruguay y

                                                          Venezuela.

                                                          E compania ta opera
                                                          of tin como frankicia un
                                                          total di 2,121 restaurant
                                                          McDonald’s cu mas di 95
                                                          mil empleado, kende ta
                                                          sirbi mas di cuater miyon
                                                          cliente pa dia (datonan di
                                                          dia 31 di december 2014).
                                                          Arcos Dorados, cu ta
                                                          wordo negocia riba New
                                                          York Stock Exchange
                                                          (NYSE: ARCO), ta
                                                          reconoci como un di e miho
                                                          companianan pa traha p’e
                                                          na Latino America. Pa
                                                          mas informacion tocante
                                                          di e compania, bishita e
                                                          seccion di inversionista
                                                          di e website: www.
                                                          arcosdorados.com/ir.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11