Page 3 - MIN SJA DEC 13, 2014
P. 3
PAGINA 14 DIARIO DIASABRA 13 DECEMBER 2014
Oficina Central di Estadistica ta presenta: Jossy Figaroa:
Resultadonan revisa di Por tin oportunidadnan pa mas entrada
proyeccion di poblacion di pa APA na San Nicolas
Aruba, 2010-2030 ORANJESTAD(AAN): Den pa provee servicionan di tug- transshipment.
un entrevista cu director di boat y loods si acaso dicidi APA tambe kier ta envolvi
ORANJESTAD (AAN): Recientemente Oficina Central di Esta- Aruba PortsAuthority (APA), cu lo sigui den e area aki cu pa wak kico tin riba e tereno
distica (CBS) a emiti e publicacion ‘Population Projections Aruba el a splica cu na momento cu cu por tin un balor pa APA,
2010-2030: The 2014 Revision’, den cual un revision ta ser duna di Valero tuma e decision cu no Figaroa a bisa, añadiendo cu
e proyeccion di poblacion durante e periodo di 2010 te cu 2030 y lo bay refina petroleo mas lo APA en general ta buscando
basa riba tres diferente scenario: halto, mediano y abao. Den e gra- ta na gobierno pa wak kico oportunidadnan cu ta resulta
fico adhunto por mira e proyeccion di e cantidad di habitantenan na lo worde haci den e area di e den mas entrada pa yuda haci
aña 2030. Den e scenario halto ta premira 146,674 habitante, den e refineria. e compania mas solido.
scenario mediano 132,225 habitante y den e scenario abao 102,768 APA tin hopi gasto cu e con-
habitante. Jossy Figaroa a bisa APA struccion y mester sigura
tin atencion pa cualkier cam- entrada adicional y kisas si
Alavez den tur e tres scenarionan aki ta ser mustra cu e poblacion bio of desaroyo den e area Valero no t’ey mas APA lo
naci na Aruba ta birando mas bieu y cu lo bay dura algun aña prome y a papia cu gobierno caba por crea un entrada substan-
cu por recupera di esaki. Un porcentahe di crecemento di GDP mas tocante oportunidadnan pa cial for di actividadnan nan
abao, productividad laboral mas halto y un desempleo mas abao mas entrada pa APA na San San Nicolas, Figaroa a con-
manera asumi den e scenario abao, lo reduci e necesidad di importa Nicolas. clui bisando.
trahadornan for di exterior.
APA a expresa e deseo caba
Di otro banda, e falta di crecemento den e categorianan di edad
reproductivo y e porcentahe di fertilidad constante ta haci cu e can-
tidad di babynan cu ta nace lo no ta suficiente den e periodonan di
crecemento economico halto. Crecemento economico halto ta trece
cune un poblacion mas grandi di stranhero debi na un inmigracion
mas halto te ora cu e poblacion naci na Aruba eventualmente recu-
pera.
E publicacion aki ta obtenibel riba website di Oficina di Central di
Estadistica: www.cbs.aw
Oficina Central di Estadistica ta presenta: Jossy Figaroa:
Resultadonan revisa di Por tin oportunidadnan pa mas entrada
proyeccion di poblacion di pa APA na San Nicolas
Aruba, 2010-2030 ORANJESTAD(AAN): Den pa provee servicionan di tug- transshipment.
un entrevista cu director di boat y loods si acaso dicidi APA tambe kier ta envolvi
ORANJESTAD (AAN): Recientemente Oficina Central di Esta- Aruba PortsAuthority (APA), cu lo sigui den e area aki cu pa wak kico tin riba e tereno
distica (CBS) a emiti e publicacion ‘Population Projections Aruba el a splica cu na momento cu cu por tin un balor pa APA,
2010-2030: The 2014 Revision’, den cual un revision ta ser duna di Valero tuma e decision cu no Figaroa a bisa, añadiendo cu
e proyeccion di poblacion durante e periodo di 2010 te cu 2030 y lo bay refina petroleo mas lo APA en general ta buscando
basa riba tres diferente scenario: halto, mediano y abao. Den e gra- ta na gobierno pa wak kico oportunidadnan cu ta resulta
fico adhunto por mira e proyeccion di e cantidad di habitantenan na lo worde haci den e area di e den mas entrada pa yuda haci
aña 2030. Den e scenario halto ta premira 146,674 habitante, den e refineria. e compania mas solido.
scenario mediano 132,225 habitante y den e scenario abao 102,768 APA tin hopi gasto cu e con-
habitante. Jossy Figaroa a bisa APA struccion y mester sigura
tin atencion pa cualkier cam- entrada adicional y kisas si
Alavez den tur e tres scenarionan aki ta ser mustra cu e poblacion bio of desaroyo den e area Valero no t’ey mas APA lo
naci na Aruba ta birando mas bieu y cu lo bay dura algun aña prome y a papia cu gobierno caba por crea un entrada substan-
cu por recupera di esaki. Un porcentahe di crecemento di GDP mas tocante oportunidadnan pa cial for di actividadnan nan
abao, productividad laboral mas halto y un desempleo mas abao mas entrada pa APA na San San Nicolas, Figaroa a con-
manera asumi den e scenario abao, lo reduci e necesidad di importa Nicolas. clui bisando.
trahadornan for di exterior.
APA a expresa e deseo caba
Di otro banda, e falta di crecemento den e categorianan di edad
reproductivo y e porcentahe di fertilidad constante ta haci cu e can-
tidad di babynan cu ta nace lo no ta suficiente den e periodonan di
crecemento economico halto. Crecemento economico halto ta trece
cune un poblacion mas grandi di stranhero debi na un inmigracion
mas halto te ora cu e poblacion naci na Aruba eventualmente recu-
pera.
E publicacion aki ta obtenibel riba website di Oficina di Central di
Estadistica: www.cbs.aw

