Page 20 - BDA AUA 14 January 2015
P. 20
A20
Anuncio di MORTODiaranson 14 Januari 2015
“Pasobra si nos biba, tapa Señor nos tabiba, of si nos Señor ta mi wardador, mi’n tin falta Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di
muri, tapa Señor nos tamuri; pesei, sea ku nos biba of ku di nada, den cunucu di yerba berde. E nada, den cunucu di yerba berde. E ta
ta pone mi sosega. E ta hiba mi na awa
nos muri, ta di Señor nos ta” Romanonan 14:8 pone mi sosega.
trankil, pa mi bolbe haya forza. E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe
Cu inmenso tristeza, pero conforme boluntad di Dios, Salmo:23.1
nos ta participa fayecimento inespera di nos esposo, tata, haya forza.
Cu hond apena, pero conforme cu Salmo:23.1
welo, ruman, y omostima: boluntad di Dios, nos ta anuncia fayeci-
Cu inmenso tristeza na nos curazon nos
Francisco mento di ta participa fayecimento di:
Antonio
Gomez- Carline Pierre
Sevinger
Mihor conoci como “Tica”
Mihor conoci como: *22-10-1979 - †02-01-2015
“Bubeys, Pachico, of
Acto di Entiero lo wordo
Capitan” anuncia despues.
*09-01-1951 -
†10-01-2015 “ Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di
nada. Den cunucu di yerba berde, E ta
Nanomber di su: Sylvia Gomez-Werleman Jose Francisco Semeleer pone mi sosega. E ta hiba mi naawatrankil
Casa stima: Mihor conoci como Djo
Yuinan: Penelope y Mark *30-10-1933 †12-1-2015 pa mi bolbehayaforza” Salmo: 23.1
Francis y Luenne Cu inmensotristeza, nos taparticipafayec-
Giovanni y Nicole
Andrea Na nomber di su: imentodi :
Nieto y nietanan : Meghan y Melanie Esposa: †Francisca Semeleer-Geerman
Jaden y Jayda Yiunan: Rufino Semeleer y Naisla Per- Franchot Louis Scoop
Gion domo (Hulanda) Conoci como “Chotty of Franc”
Yuinan di curazon: Carl, Eduardo, Sabina Eric Semeleer y Nhora Nieto Vargas *1-11-1936 -- †08-01-2015
Mayornan: †Francisco y †Clarita Gomez (Hulanda) Su mayornan: †Louis Daniël Scoop &
Rumanan: †Filomena y Daniel v/d Linden y famia Mayornan: †Thomas y † Inocentia †Ana Scoop-Bernadina (Cur.)
Ronny y Haydee Gomez y famia Semeleer-Franken Su partner: sra. AljadisCalero (Morena)
Rumannan: Yui: Franchot Louis Daniël Scoop ( Dan-
Danny y Cornelia Gomez y famia †Bernardino (Benny) Semeleer ny )
Willy y Giselle Gomez y famia Nieto: Richinell Daniël Scoop na Hu-
Suzy y Nando Maduro y famia † Eduardo (Wawa) Semeleer landa
NicolasaGiel-Semeleer Ex-esposa / mama di Danny : Melina
Sobrino y sobrinanan: Danilo y Dangelo, Tamara y Xio- Cornelia Tromp-Semeleer Yarzagaray Manera yui: Holman Palacio
mara, Nannelia y Naima, Gillianny y Giancarlo, Thaiza, y famia, Luzedy Palacio y famia Ruman-
Kimberly y Jean Pierre † Adelbertus (Chobe) Semeleer nan: vda.NilcaRomsom–Scoop (Corsow)
† Epifanio (Tommy) Semeleer
Suegro y suegra: †Apolonio y †AngelicaWerleman Catharina Morittu-Semeleer (Hulanda) D Donny y Dineke
Swa y cuñanan: Maria y Leslie Kuiperi Scoop–v.d. Linde (Hulanda)vvda. Myrna
Meto y ArleneWerleman y famia Anna Dijkhoff-Semeleer Knape–Scoop (Hulanda) Sobrinonan
† Theresita (Chita) Ridderstaat-Semeleer :Stephen Romsom (Cur.),Ralph Rom-
Irena y Erwin Geerman y famia Rosa Jünker-Semeleer (Alemania) som (Miami), Jerry Knape y famia (Hul.)
†Tim Werleman y sobrina Daphne Scoop (Hulanda) Iha :
JoseWerleman y famia Swa y cuñanan:† Rosa Semeleer-Trimon SharissaArends – Tromp
† FortunataSemeleer-Ruiz Bon amigonan: Pedro(Tico) Croes,
Flip y MagdalaWerleman y famia † Benito Giel Volker, Gloria Escobar, Julia Cale-
Nic y AdielaWerleman y famia roy Jasmin Mata,
Emile y DaphneyWerleman y famia † Hoze Tromp PayoEvertz(Cur.) y Eric Scoop (Cur.)
TeresitaSemeleer-Ruiz Ex-coleganan di SIMAR &amigonan di
Gina Werleman y famia Anna Semeleer-Alders Teachers UnitedFamianan Scoop y Ber-
nadinanaCorsow y famia Yarzagaray na
Consuegro (a) nan: Luis y Benita Tromp y famia, † PasqualinoMorittu Aruba.
Alberto Dijkhoff Adres pa condolencia lo ta Aurora Funeral
Lem y LudwinaPieters y famia AndrecitoRidderstaat Home: Diaranzon14 di januari2015 di
Eric y Filomena Ruiz y famia 2’or pa 4’or p.m., sigui pa e acto di enti-
GerhardJünker (Alemania) erro cu lo tuma lugar na: Santana Pastoor
Su ihanan, sobrino y sobrinanan, primo Kraanwinkel na Paradera
Su omoy tantanan, primo y primanan, comer y comper- y primanan, comer y compernan, su bon “Cu Chotty Sosega na Paz “
nan, ihanan, amigo y amiganan, demás famiay conocirnan- bisiñanan di Companashi y demas fami-
na Aruba, Venezuela y Colombia,Astros Softball Team, y anan: Semeleer, Geerman, Franken, Na-
demás amigonan di softball na Aruba, Curaçao, y Bonaire. vas, Trimon, Ruiz, Giel, Tromp, Alders,
Morittu, Dijkhoff, Ridderstaat, Jünker,
Demasfamia:Gomez, Werleman, Sevinger, Tromp, Piet- van Dinter, Flanegin, Croes, Wolff, Kel-
ers, Ruiz, v/d Linden, Salazar, Vrolijk, Caraballo, Maduro, ly, Figaroa, Boelhouwers, Molenbrugge,
Llanes, Arends, Howell, Gonzalez, Kuiperi, Rosel, Geer- Bovens, Perdomo y Vargas.
man, Wever, Giraldo, Kock, Quandt, Ridderstap, Hoek, Staf, personal y compañeronan di Thuis-
Romero, Castro, Mileo de Severino, Gourmeitty, Lopez. zorg Jaburibari y San Pedro Paviljoen
(Reseda) y ex-coleganan di Lago. Tam-
Adres pa condolencia lo ta Aurora Funeral Home, Cuma- bena Martina y Hans Vis-Wolff pa nan
na 76, Diabierna 16 di Januari 2015 di 7pm pa 9pm. atencion.
Ta invita pa asistina e acto di entiero cual
Acto di entiero lo tuma lugar Diasabra 17 di Januari 2015 lo tuma lugar diabierna 16 januari 2015.
pa 4’or di atardi na Misa Inmaculada Concepcion na Santa E restonan mortal di Jose lo reposana
Cruz. E restonan mortal di nos defunto stima Francisco lo Aurora Funeral Home for di 2’or pa 4’or
reposa for di 2’or di merdia na Misa Inmaculada Concep- PM, sigui pa un Santo Sacrificio di Misa
cion na Santa Cruz, y después di misa lo hibe na su ultimo y despues lo sali pa Santana naSabanaBa-
lugar di sosiego na santana católico di Santa Cruz. sora.
Adres di condolencia: Aurora Funeral
Home, diahuebs 15 di januari 2015 di 7’or
Famia ta pidi encarecidamente pa no manda flor of krans. pa 9’or PM.
Despues di entiero nos lo no por ricibi bishita di condo- Nos ta pidi disculpa si den nos tristeza nos
lencia na cas. Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa por a lubida algun famia.
nos por a lubida un of otro famia.