Page 11 - MIN.SOC FEB 3,2015
P. 11
PAGINA 14 DIARIO DIAMARS 3 FEBRUARI 2015
Teniente Moises Henriquez
“Inicialmente mi tabata skeptico cu e programa SVT
pero awo mi ta mas cu convenci cu e ta bon”
e hobennan durante henter nierskazerne, incluso ora mustra e gana di kier logra
e trayecto di Formacion cu e programa aki a worde algo den bida. Nan tin mas
Social. “Mayornan mester introduci na 2011. “Prome confianza den nan mes y
sostene y sinti nan mes or- mi tabata un tiki skep- mas disciplina. Tin ta cay
guyoso di nan yiunan asina tico di e proyecto ora cu afo y kier bay cas y na nan
nan ta haya mas gana di fi- nan a introduci’e, pero cu bida bieu, pero despues ta
nalisa e programa y drecha e gruponan cu a finalisa, arepenti. Nan ta mira cu no
nan bida.” bo ta wak e resultado fi- tin nada ey’fo pa nan y hopi
nal. E hobennan cu ta haya ta bolbe purba den SVT. E
Teniente Henriquez ta nan certificado na final, ta ora nan ta bini cu mas moti-
forma parti pa algun aña hobennan cu a cambia y ta vacion y ta cab’e.”
caba di AruMil na Mari-
Autonights di Garage Centraal/GTI ta “on”
Aruba Bank ta ofrece clientenan interes
special riba prestamo pa auto
ORANJESTAD(AAN): E nan a siña den e periodo di ORANJESTAD (AAN): Garage Central/GTI ta preparando pa un otro tremendo Auto-
aña aki a inicia e di shete tres siman na Kazerne. nights riba diahuebs dia 5 di februari 2015 for di 6:00pm pa 9:00pm. Cu un orario mas
grupo di Sociale Vorming- comodo pa esunnan cu no ta alcansa bishita den dia, e asina yama “Autonights” di Garage
straject (SVT), miho cono- E grupo cu a keda despues Central/GTI a bira un “hit”.
ci como Formacion Social di tres siman, Henriquez a
na Papiamento. Teniente bisa, ta hopi motiva. “Mi sa Aruba Bank ta un partner di Autonights y ehecutivonan di e banco lo ta presente pa
Moises Henriquez, kende cu nan por finalisa e pro- atende tur cliente cu ta interesa den un prestamo na un interes atractivo.
a keda encarga awor cu e grama. Door di e tres siman
parti militar di e Formacion cu nan a caba di pasa aden, Aruba Bank ta ofreciendo pa tur cliente di Autonights cu ta cla pa scoge un auto nobo,
Social, na inicio no a kere cu ta basta fuerte fisica- y modelo 2014 of 2015, un interes di 8.25% (interes efectivo entre 8.38% y 8.47%). Ade-
cu e programa aki lo bay mentalmente, e hobennan mas, tur cliente existente y cliente nobo cu cera un prestamo of aplica pa un prestamo pa
funciona. Sinembargo, awe a demostra cu nan mes kier un auto nobo durante di e evento aki lo cuminsa paga tres luna despues cu e contract ta
e por bisa cu e ta cumplien- cambia. Nos no por haci tur firma.
do cu su meta. Esaki el a cos pa nan, y nan a dem-
duna di conoce na momento ostra cu nan tin den nan Bishita Autonights, scoge e auto cu ta pas cu bo personalidad, papia cu Aruba Bank su
cu e participantenan di e di loke ta necesario pa finalisa personal presente y cla bo ta.
7 Grupo di Formacion So- e parti militar.” El a agrega
cial a pasa nan prome tres cu mayornan ta hunga un
siman leu di cas cu exito. rol grandi pa sigui motiva
Diabierna, 30 di januari
ultimo e prome grupo di
Formacion Social cu ta bou
guia di Henriquez, a haya
permiso pa bandona Mari-
nierskazerne. Pa e ocasion
aki, ta invita mayor y famil-
ia di cursistanan pa acudi na
un ceremonia durante cual e
hobennan ta demostra kico
Telefonnan di
DIARIO 582-6747
Fax 582-8551
Teniente Moises Henriquez
“Inicialmente mi tabata skeptico cu e programa SVT
pero awo mi ta mas cu convenci cu e ta bon”
e hobennan durante henter nierskazerne, incluso ora mustra e gana di kier logra
e trayecto di Formacion cu e programa aki a worde algo den bida. Nan tin mas
Social. “Mayornan mester introduci na 2011. “Prome confianza den nan mes y
sostene y sinti nan mes or- mi tabata un tiki skep- mas disciplina. Tin ta cay
guyoso di nan yiunan asina tico di e proyecto ora cu afo y kier bay cas y na nan
nan ta haya mas gana di fi- nan a introduci’e, pero cu bida bieu, pero despues ta
nalisa e programa y drecha e gruponan cu a finalisa, arepenti. Nan ta mira cu no
nan bida.” bo ta wak e resultado fi- tin nada ey’fo pa nan y hopi
nal. E hobennan cu ta haya ta bolbe purba den SVT. E
Teniente Henriquez ta nan certificado na final, ta ora nan ta bini cu mas moti-
forma parti pa algun aña hobennan cu a cambia y ta vacion y ta cab’e.”
caba di AruMil na Mari-
Autonights di Garage Centraal/GTI ta “on”
Aruba Bank ta ofrece clientenan interes
special riba prestamo pa auto
ORANJESTAD(AAN): E nan a siña den e periodo di ORANJESTAD (AAN): Garage Central/GTI ta preparando pa un otro tremendo Auto-
aña aki a inicia e di shete tres siman na Kazerne. nights riba diahuebs dia 5 di februari 2015 for di 6:00pm pa 9:00pm. Cu un orario mas
grupo di Sociale Vorming- comodo pa esunnan cu no ta alcansa bishita den dia, e asina yama “Autonights” di Garage
straject (SVT), miho cono- E grupo cu a keda despues Central/GTI a bira un “hit”.
ci como Formacion Social di tres siman, Henriquez a
na Papiamento. Teniente bisa, ta hopi motiva. “Mi sa Aruba Bank ta un partner di Autonights y ehecutivonan di e banco lo ta presente pa
Moises Henriquez, kende cu nan por finalisa e pro- atende tur cliente cu ta interesa den un prestamo na un interes atractivo.
a keda encarga awor cu e grama. Door di e tres siman
parti militar di e Formacion cu nan a caba di pasa aden, Aruba Bank ta ofreciendo pa tur cliente di Autonights cu ta cla pa scoge un auto nobo,
Social, na inicio no a kere cu ta basta fuerte fisica- y modelo 2014 of 2015, un interes di 8.25% (interes efectivo entre 8.38% y 8.47%). Ade-
cu e programa aki lo bay mentalmente, e hobennan mas, tur cliente existente y cliente nobo cu cera un prestamo of aplica pa un prestamo pa
funciona. Sinembargo, awe a demostra cu nan mes kier un auto nobo durante di e evento aki lo cuminsa paga tres luna despues cu e contract ta
e por bisa cu e ta cumplien- cambia. Nos no por haci tur firma.
do cu su meta. Esaki el a cos pa nan, y nan a dem-
duna di conoce na momento ostra cu nan tin den nan Bishita Autonights, scoge e auto cu ta pas cu bo personalidad, papia cu Aruba Bank su
cu e participantenan di e di loke ta necesario pa finalisa personal presente y cla bo ta.
7 Grupo di Formacion So- e parti militar.” El a agrega
cial a pasa nan prome tres cu mayornan ta hunga un
siman leu di cas cu exito. rol grandi pa sigui motiva
Diabierna, 30 di januari
ultimo e prome grupo di
Formacion Social cu ta bou
guia di Henriquez, a haya
permiso pa bandona Mari-
nierskazerne. Pa e ocasion
aki, ta invita mayor y famil-
ia di cursistanan pa acudi na
un ceremonia durante cual e
hobennan ta demostra kico
Telefonnan di
DIARIO 582-6747
Fax 582-8551
