Page 8 - BND AUA JUNI 1'2015
P. 8
A8
ECONOMIADialuna 1 Juni 2015
Economia di Merca a contrae durante prome trimester
Economia di Merca contrae na un ritmo Segun informacion di Gobierno Mericano, e caida Merca. Otro factor tin di haber cu un deficit com-
anual di un 0.7% durante e prome trimester nobo di e GDP tambe tabata causa pa un winter ercial mas grandi di loke a wordo spera.
di 2015. Esaki compara cu e promedio di un pisa. Ademas e bahamento di e gastonan di con- Entre januari y maart e gasto di e consumido a
0.2% cu Departamento di Comercio di Merca sumido a hunga un rol, ya cu esaki ta nifica mas crece na un ritmo di 1.8%, solamente un decimo
a calcula inicialmente. cu e dos tercera parti di e actividad economico di menos cu e prome calculo (1.9 %), pero basta leu
E analistanan a anticipa cu e calculo di Gobierno di e avance di 4.4% di esun registra durante e tri-
riba comportacion di nan producto interno bruto mester anterior.
(GDP) lo tabata negativo entre januari y maart. Ademas e fortalesa di e moneda Mericano, esta dol-
E contraccion di crecemento den e prome trimes- lar a haci cu e exportacionnan Mericano a disminui
ter ta esun prome registra desde januari y maart di un 7.6% durante e prome trimester. Mientras cu e
2014, ora cu e GDP a cay un 2.1% debi na e winter importacion a aumenta un 5.6% loke a aumenta e
fuerte cu a afecta gran parti di Merca. tamaño di e deficit comercial di e pais.q
Vaticano a registra menos transaccion sospechoso
E autoridadnan di infor- A base di e publicacion di nan tacion di nan institucionnan spechoso na 2012, 202 na e instancianan di vigilancia
macion Financiero (AIF) rapport anual di 2014, AIF a di vigilancia pa medio di au- 2013 y 147 na 2014. comprometi cu e prevencion
di Santa Sede (Vaticano) señala cu aña pasa Vaticano menta nan cooperacion in- Den nan informacion AIF a di e crimen financiero.
a informa ayera cu na aña su financia a experiencia un ternacional di laga sa cu e desaroyo aki ta Varios di e casonan sos-
2014 a registra 147 noti- “continuo forma di reenforsa AIF y consolidando e pre- consecuencia di e actuacion pechoso a wordo manda na
ficacion di transaccion di nan cuadro normativo in- vencion di e lucha contra ac- di e cuadro normativo di e e promotor di husticia di
financiero sospechoso. stitucional” tividadnan financiero ilicito. instancianan di control, y Vaticano (Fiscal) pa cuminsa
Esaki ta menos cu un aña Nan a reforsa nan reglamen- Asina AIF a ricibi 6 noti- tambe di e mehora substan- cu un investigacion mas pro-
anterior (2013) caminda a ficacion di transaccion so- cial di e cooperacion entre fundo riba esey.q
wordo registra 202.
FMI no ta descarta cu Grecia lo sali fei Euro zona
Directora di Fondo Mon- cia fei di e zona Euro ta Den un entrevista publica pa si Atenas finalmente lo ban- global. Siman pasa a reina un
etario Internacional (IMF “un posibilidad. Pero es- e corant Frankfurter Allge- dona e Euro zona demotivacion, pero ainda ta
), Christine Lagarde, a aki no lo nifica Euro su meine, Lagarde a señala cu Esaki "no lo ta un caminda existi hopi caminda pa cana”,
sigura cu e salida di Gre- final. facil”, pero tampoco esaki no Lagarde a sigura.
lo ta e final di e moneda co- A pesar di e posibilidad cu e
mun Europeo. pais Grecia lo bati bancarota,
E situacion economico di directora di IMF a descarta e
Grecia y su negociacionnan posibilidad di credito nobo
cu e institutonan financiero si antes nan no ta yega na un
a logra habraca gran parti di acuerdo serio di reforma nan
e atencion di e medionan nobo cu lo mester drenta na
di comunicacion durante e vigor.
reunion di e ministernan di Lagarde a bisa categorica-
Financia di e Grupo di Shete mente: “Nos tin reglanan,
(G7), cu ta conclui e siman y nos tin principionan”. El
aki na Dresden. a recorda cu e 7.200 miyon
Directora gerente di IMF su Euro cu Grecia ainda no a
declaracion a pone den evi- ricibi di e di dos pakete di
dencia cu e organonan cu a “rescate” di su economia, no
fia placa na Atenas nan falta lo wordo entrega te hasta cu
di pasenshi a aumenta. Esaki Atenas no ta presenta un lista
a marca un distancia entre e di reforma prome cu final di
gobierno di Alexis di Tsipras, juni.
kende durante e delaster di- El a aclaria cu nan na modo
anan a mustra un optimismo di wak, IMF no ta para re-
di cera un acuerdo na corto sponsabel di e destino di
plaso cu nan. Grecia. P’esey el a señala cu
“Ta existi e probabilidad cu si e comunidad Europeo lo
durante e proximo dianan kier evita cu Grecia ta bati
lo wordo logra un solucion bancarota, nan mester “tuma
medidanan”.q
Avianca su entrada a crece
E compania aereo number un di Colombia ta sigui ra-
porta un crecemento di nan entradanan den e prome
tres lunanan di 2015.
Nan entrada di operacion a aumenta un 1,6% compara cu
e mesun periodo di 2014. Avianca Holdings S.A. factura
US$1,12 biyon durante e prome tres luna di 2015.
E aumento aki ta debi cu e compania aki a optimalisa nan ca-
pacidad di bodega y avionnan di carga. Ademas nan a registra
un crecemento di nan programa di lealtad.q
ECONOMIADialuna 1 Juni 2015
Economia di Merca a contrae durante prome trimester
Economia di Merca contrae na un ritmo Segun informacion di Gobierno Mericano, e caida Merca. Otro factor tin di haber cu un deficit com-
anual di un 0.7% durante e prome trimester nobo di e GDP tambe tabata causa pa un winter ercial mas grandi di loke a wordo spera.
di 2015. Esaki compara cu e promedio di un pisa. Ademas e bahamento di e gastonan di con- Entre januari y maart e gasto di e consumido a
0.2% cu Departamento di Comercio di Merca sumido a hunga un rol, ya cu esaki ta nifica mas crece na un ritmo di 1.8%, solamente un decimo
a calcula inicialmente. cu e dos tercera parti di e actividad economico di menos cu e prome calculo (1.9 %), pero basta leu
E analistanan a anticipa cu e calculo di Gobierno di e avance di 4.4% di esun registra durante e tri-
riba comportacion di nan producto interno bruto mester anterior.
(GDP) lo tabata negativo entre januari y maart. Ademas e fortalesa di e moneda Mericano, esta dol-
E contraccion di crecemento den e prome trimes- lar a haci cu e exportacionnan Mericano a disminui
ter ta esun prome registra desde januari y maart di un 7.6% durante e prome trimester. Mientras cu e
2014, ora cu e GDP a cay un 2.1% debi na e winter importacion a aumenta un 5.6% loke a aumenta e
fuerte cu a afecta gran parti di Merca. tamaño di e deficit comercial di e pais.q
Vaticano a registra menos transaccion sospechoso
E autoridadnan di infor- A base di e publicacion di nan tacion di nan institucionnan spechoso na 2012, 202 na e instancianan di vigilancia
macion Financiero (AIF) rapport anual di 2014, AIF a di vigilancia pa medio di au- 2013 y 147 na 2014. comprometi cu e prevencion
di Santa Sede (Vaticano) señala cu aña pasa Vaticano menta nan cooperacion in- Den nan informacion AIF a di e crimen financiero.
a informa ayera cu na aña su financia a experiencia un ternacional di laga sa cu e desaroyo aki ta Varios di e casonan sos-
2014 a registra 147 noti- “continuo forma di reenforsa AIF y consolidando e pre- consecuencia di e actuacion pechoso a wordo manda na
ficacion di transaccion di nan cuadro normativo in- vencion di e lucha contra ac- di e cuadro normativo di e e promotor di husticia di
financiero sospechoso. stitucional” tividadnan financiero ilicito. instancianan di control, y Vaticano (Fiscal) pa cuminsa
Esaki ta menos cu un aña Nan a reforsa nan reglamen- Asina AIF a ricibi 6 noti- tambe di e mehora substan- cu un investigacion mas pro-
anterior (2013) caminda a ficacion di transaccion so- cial di e cooperacion entre fundo riba esey.q
wordo registra 202.
FMI no ta descarta cu Grecia lo sali fei Euro zona
Directora di Fondo Mon- cia fei di e zona Euro ta Den un entrevista publica pa si Atenas finalmente lo ban- global. Siman pasa a reina un
etario Internacional (IMF “un posibilidad. Pero es- e corant Frankfurter Allge- dona e Euro zona demotivacion, pero ainda ta
), Christine Lagarde, a aki no lo nifica Euro su meine, Lagarde a señala cu Esaki "no lo ta un caminda existi hopi caminda pa cana”,
sigura cu e salida di Gre- final. facil”, pero tampoco esaki no Lagarde a sigura.
lo ta e final di e moneda co- A pesar di e posibilidad cu e
mun Europeo. pais Grecia lo bati bancarota,
E situacion economico di directora di IMF a descarta e
Grecia y su negociacionnan posibilidad di credito nobo
cu e institutonan financiero si antes nan no ta yega na un
a logra habraca gran parti di acuerdo serio di reforma nan
e atencion di e medionan nobo cu lo mester drenta na
di comunicacion durante e vigor.
reunion di e ministernan di Lagarde a bisa categorica-
Financia di e Grupo di Shete mente: “Nos tin reglanan,
(G7), cu ta conclui e siman y nos tin principionan”. El
aki na Dresden. a recorda cu e 7.200 miyon
Directora gerente di IMF su Euro cu Grecia ainda no a
declaracion a pone den evi- ricibi di e di dos pakete di
dencia cu e organonan cu a “rescate” di su economia, no
fia placa na Atenas nan falta lo wordo entrega te hasta cu
di pasenshi a aumenta. Esaki Atenas no ta presenta un lista
a marca un distancia entre e di reforma prome cu final di
gobierno di Alexis di Tsipras, juni.
kende durante e delaster di- El a aclaria cu nan na modo
anan a mustra un optimismo di wak, IMF no ta para re-
di cera un acuerdo na corto sponsabel di e destino di
plaso cu nan. Grecia. P’esey el a señala cu
“Ta existi e probabilidad cu si e comunidad Europeo lo
durante e proximo dianan kier evita cu Grecia ta bati
lo wordo logra un solucion bancarota, nan mester “tuma
medidanan”.q
Avianca su entrada a crece
E compania aereo number un di Colombia ta sigui ra-
porta un crecemento di nan entradanan den e prome
tres lunanan di 2015.
Nan entrada di operacion a aumenta un 1,6% compara cu
e mesun periodo di 2014. Avianca Holdings S.A. factura
US$1,12 biyon durante e prome tres luna di 2015.
E aumento aki ta debi cu e compania aki a optimalisa nan ca-
pacidad di bodega y avionnan di carga. Ademas nan a registra
un crecemento di nan programa di lealtad.q
