Page 16 - BNDIA ARUBA
P. 16

A16   HENDE
                   Diahuebs 12 aPRiL 2018

               Team Beauty Aruba cu programa di come saludabel y haci ehercicio






















            SAN  NICOLAS  -  Re-         Centro di Bario Brazil, a en-
            ceintemente     e   Team     foca tambe riba un forma di
            Beauty  Aruba  cu  su        integracion  di  famia,  unda
            proyecto  di  transforma-    cu mayornan y nan yiu , den
            cion  di  12  siman,  tabata   un  ambiente  debertido  ,  un
            den Centro di Bario Bra-     ambiente diferente a haya in-
            zil.

            Segun  un  comunicado  e
            meta di e team ta pa yuda e
            personanan  cu  ta  participa
            den e proyecto, tanto damas
            como cabayero y yuda prin-
            cipalmente esnan cu kier un
            cambio  fisico,  di  salud,  bi-
            enestar  y  peso,  pero  tambe
            e parti spiritual y emocional.
            Den  Centro  di  Bario  Brazil
            e team a encurasha e partici-
            pantenan pa haci ehercicio y
            come saludabel y cu nan tin
            sosten tambe di un coach cu   formacion y siña mas over di   bata  sumamente  encanta   dent  di  CBB  Stella  Lopez   den Centro di Bario Brazil’.
            ta guia y controla nan 24/7, e   come saludabel.”         cu  e  espacio  y  cooperacion   a  aplaudi  e  iniciativa  di  e   Pa mas informacion over di
            comunicado ta bisa.          E  comunicado  ta  sigui  bisa   cu  Centro  di  Bario  Brazil  a   proyecto  di  Team  Beauty   e  proyecto  di  Team  Beauty
                                         cu  ‘representante  di  Team   brinda’.                   Aruba  y  lo  sigui  sostene  y   Aruba, por tuma contacto cu
            “Riba  E  dia  special  aki  den   Beauty  Aruba,  Minerva  ta-  Nan  ta  sigui  bisa  cu  ‘presi-  encurasha proyectonan asina   sra. Minerva na 594 6904.
                 Dia mundial di actividad fisico



            ORANJESTAD  –  Dia
            mundial  di  actividad  fis-
            ico  a  keda  celebra  siman
            pasa  pa  diferente  instan-
            cia. A haci esaki por me-
            dio di diferente actividad
            y a clausura cu un evento
            den caya Betico Croes.

            Segun un comunicado di de-
            partamento di Salud Publico
            (DVG),  “Actividad fisico ta                                                           haci  por  lo  menos  60  min-  mas largo y feliz”, e comuni-
            importante pa nos salud, bi-                                                           uut di actividad fisico pa dia.   cado ta bisa na final.
            enester  y  tin  beneficio  am-                                                        Actividad fisico ta inclui por
            plio. E ta reduci e riesgo pa                                                          ehempel  canamento,  baila,
            malesanan    cardiovascular,                                                           traha den cura, landamento y
            diabetes y cancer; ta fortifica                                                        sport, segun DVG.
            weso,  curason,  musculo  y   pa siman por reduci esaki cu   manera yoga, weganan pop-
            pulmon; y ta reduci e riesgo   47%. Banda di actividad fisi-  ular, fysiofit,  tai-chi,  pilates,   “Aunke no tin reemplaso di
            pa  un  persona  cay  (vooral   co, claro cu un alimentacion   baile di Danza Aruba y Em-  e beneficio di actividad fisico
            importante  pa  adulto  may-  saludabel y drumi suficiente   pire dancers,  Tang  Soo  Do,   riba salud, otro aspecto como
            or).  E  impacto  di  actividad   ta  importante  pa  un  salud   speurtocht, un zumbathon y   creatividad  y  arte  por  con-
            fisico  riba  e  celebro  y  salud   optimal.”            musica y baile na varios sitio   tribui  na  e  bienestar  di  un
            mental tambe ta di mencio-   DVG, IBiSA y otro partner-   den caya grandi.”            persona.  Den  e  sentido  aki
            na. E ta aumenta autoestima   nan  a  enfoca  riba  e  tema  di                        y  tambe  pa  apoya  artesano
            y  confiansa  di  un  persona,   actividad fisico y salud. Cada   DVG  ta  haci  e  recomenda-  local, Directie Volksgezond-
            mehora  memoria,  por  pre-  dia  tabata  tin  un  actividad   cion  pa  adulto  (18-64  aña)   heid  a  colabora  cu  Cosecha
            veni  y  disminui  depresion,   manera bowling, aqua terapia   como tambe pa adulto may-  pa  construi  borchinan  artis-
            ta kita stress y ansiedad pero   pa hende mayor, un festival   or di haci un minimo di 30   tico cu un mensahe di salud
            tambe  mehora  beis.  Un  es-  di  movemento  pa  tur  edad.   minuut  di  actividad  fisico   locual a wordo uza durante e
            tudio amplio haci na Austra-  E clausura di e evento tabata   den siman, pa yega na un to-  eventonan di siman pasa.”
            lia  ta  indica  cu  practica  de-  riba  Dia  Mundial  di  Activi-  tal di 150 minuut pa siman.   “Departamento di Salud Pu-
            porte 1-3  biaha pa siman  ta   dad Fisico. “Aki henter ano-  Pa  beneficio  adicional  300   blico  ta  recomenda  pa  haci
            reduci  stress  psicologico  cu   chi  publico  por  a  participa   minuut  pa  siman  ta  wordo   actividad  fisico  tur  dia  debi
            34%, si haci 4 biaha of mas   den  diferente  actividadnan   recomenda.  Mucha  mester   cu e ta yuda un persona biba
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21