Page 46 - min soc 8 july 2015
P. 46

LOCAL B11
                                                                                                                                                      Diaranson 8 Juli 2015

Un compromiso pa sigui avansa

ORANJESTAD- Den un             po a transcuri masha poco a
ambiente masha ameno           keda cu e enfoke y solamente
e candidatonan cu a pasa       140 a slaag.
nan Examen di estado           E trayecto ta demostra di ta
EBA Class 2015, a reuni        dificil ya cu e tempo ta pasa
den presencia di invita-       hopi lihe. No obstante cu e
donan pa ricibi nan diplo-     porcentahe ta hopi abao Go-
ma of certificado.             bierno di Aruba ta sigui cu e

 EBA Class 2015 ta special-    sistema aki pa percura pa di   pa loke ta examen y otro aña    di 5.5. Tambe lo introduci e   bay den bida cu portanan cu
mente pa tur esunnan cu pa     tur angulo tin un representa-  lo introduci banda di prome-    prueba di matematica.          ta habri automaticamente pa
un motibo of otro no por       cion pa esunnan cu kier stu-   dio 5.5 un 5 pa materianan       Tin bes personanan cu ta      nan pa motibo di nan pun-
pasa nan examen of sigui le-   dia y alcansa nan metanan.     nucleo y pa VWO promedio        gradua excelentemente ta       tonan. Al contrario na es-
snan den dia. Personanan cu     E confianza ta grandi den e                                                                  unnan cu mester lucha hopi
ta completamente indepen-      sistema aki y como muestra                                                                    duro pa logra algo den bida
diente y mester studia segun   Glenda Loepstok coordina-                                                                     y mester habri e portanan
nan propio iniciativa ya cu    dor di EBA 2015 a referi na                                                                   cu propio esfuerso, semper
EBA ta percura solamente pa    un candidato visualmente                                                                      ta resalta e gana di progresa
tuma e examen.                 incapacita cu a logra su di-                                                                  y e determinacion pa supera
400 candidato a inscribi pa e  ploma di HAVO. Aruba ta                                                                       cu ta trece cun’e cambionan
trayecto aki. Y segun e tem-   sigui e programa di Hulanda                                                                   hopi grandi pa medio di per-
                                                                                                                             severancia.
                                                                                                                             Ta di stimula mucho mas
                                                                                                                             personanan pa sigui refleha
                                                                                                                             e realidad i bida. Enseñansa
                                                                                                                             mester wordo adapta pa re-
                                                                                                                             fleha esaki y yuda esunnan
                                                                                                                             manera boso cu ta enfrenta
                                                                                                                             retonan y obstaculonan y
                                                                                                                             sinembargo ta evalua e balor
                                                                                                                             di un papel pa sigui den bida.
                                                                                                                             q

Mireille Sint Jago:

            “Dutch Summer School and Camp (DSSC)”

Aruba ta conoce un cam-        mas habilidad necesario        des den un ambiente sigur.      su metodo y pa es motibo su    fuerte den bida y su vehiculo
pamento unico. E ta e          pa scol.                       Pa nan siña maneranan mas       proyecto a logra un nivel mas  pa logra esey ta educacion. Pe
Dutch Summer School            E ta un campamento pa          efectivo pa studia y pa nan     avansa, un fase mas halto.     motibo su campamentonan
and Camp (DSSC). Un            henter dia di 8’or di main-    haya mas conocemento y          Un tremendo logro.             ta educativo, dibertido y hopi
iniciativa di Mireille Sint    ta te cu 5’or di atardi cu ta  tambe aumenta nan confi-        Awor cu e cantidad di siman    varia. Mainta e muchanan
Jago. E unico campamen-        wordo ofrece pa e di cuater    ansa propio. “                  y e cantidad di participante   lo por haya un Spelling Bee
to na Aruba pa muchanan        biaha caba. “Nos meta ta pa    Sint Jago, un experto riba e    na su campamento a redobla,    Training riba trampolin y
di scol basico te cu Ciclo     muchanan experiencia exito     tereno di educacion, a desa-    nos lo por spera hopi mas den  atardi nan lo bishita Archief
Basico cu ta combina ayu-      ora nan siña algo. Pa nan      roya un metodo innovativo,      futuro di Señora Sint Jago.    Nacional Aruba. Pa mas in-
do cu idioma Hulandes,         practica e idioma Hulan-       special pa muchanan cu ta       Un cos ta sigur, Sint Jago ta  formacion tocante e DSSC’s,
AVI- lesa, matematica y                                       domina mas cu un idioma.        traha duro pa yuda tur mucha   por tuma contact cu señora
                                                              Pa mas cu un decada el a stu-   cu e ta topa haya un base mas  Mireille Sint Jago riba social
                                                              dia e sistema di educacion                                     media of yama 690-0099.q
                                                              aki na Aruba, pa e por a com-
                                                              pronde con pa yuda su alum-
                                                              nonan mas miho. Durante
                                                              su DSSC camps e ta pone
                                                              su metodo den practica y cu
                                                              bon resultadonan! Aña pasa
                                                              Sint Jago a bishita varios in-
                                                              stituto educativo na Hulanda
                                                              pa papia di su proyectonan.
                                                              Su soño pa ofrece DSSC’s
                                                              rond Aruba. El a hasta logra
                                                              haya ayudo profesional di
                                                              nativo di habla Hulandes di
                                                              Hulanda. Dos studiante cu a
                                                              caba ROC (MBO) riba nivel
                                                              4 a bin yuda cu e DSSC e aña
                                                              aki. Locual kiermen cu el a
                                                              logra convence otro hende di
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51