Page 19 - HOH 27 FEB 2016
P. 19
LOCAL B11
Diasabra 27 Februari 2016
Minister Arthur Dowers:
Structura nobo ta provee oportunidadnan pa rehabilitacion y
resocialisacion di presonan
cuenta cun’e ta cu e perso-
nanan cu ta cera den KIA ta
personanan cu ta wordo priva
di nan libertad, y mester of-
rece nan un programa di re-
habilitacion y resocialisacion,
esta “Korrektie”.
ORANJESTAD- Den tur di Husticia Arthur Dowers Esey tabata e enfoke dia a tiendo riba e opcionnan. renobacion y ampliacion di
e añanan di existencia di tambe a participa. El a splica traha e prizon, pero nunca Un di e alternativanan lo ta e prizon existente, Minister
KIA, e palabranan Kor- cu pa añanan largo a purba di a logra duna contenido na pa recluta un grupo nobo Dowers a comenta cu e unico
rektie Instituut Aruba traha cu e structura di organi- e nomber di e institucion, y ofrece un curso nobo cu factor cu lo determina esaki
(Centro di Coreccion sacion existente, pero como Minister Dowers ta agrega. E ta prepara y capacita e par- ta si e fondonan wordo poni
Aruba) no a haya con- cu esaki no a duna e resulta- mandatario a expresa cu tur e ticipantenan cu tanto e parti disponibel. Si no bolbe aloca
tenido real. Actualmente donan desea, a opta pa traha instancianan envolvi ta spera teoretico como e parti prac- fondo pa e proyecto aki, e tra-
e proceso ta andando pa un concepto nobo. cu e structura di organisacion tico, incluyendo un periodo bao no por tuma luga. E ta un
pone un structura nobo Yega na un structura nobo a nobo si lo provee e oportuni- di stage. E grupo aki lo keda discusion cu tin hopi tempo
riba papel, pa cual e docu- tuma su tempo. E proceso a dadnan y un situacion real disponibel si acaso bin un andando, den Conseho di
mento mester keda cla pa encera e evaluacion y reevalu- unda cu e persona ta ricibi vacatura den KIA y lo ta pre- minister tambe.
fin di maart 2016. acion di tur funcion den KIA, guia y e instrumentonan pa para caba pa asumi un trabao Mantencion di e infra-
Participante na e proceso aki y ta inclui, basa riba e struc- por yega na cambionan y me- den e institucion ora haci un structura di KIA tambe ta
ta DRH (Departamento di tura nobo, e reclutamento di horacion real den su bida. yamada riba nan. un punto clave, cu ta deter-
Recurso Humano di gobier- personal nobo pa duna con- Despues cu e documento Esaki ta un di e ideanan cu mina e calidad di servicio cu
no), e gerencia di KIA y rep- tenido na e trabao cu tin cu menciona keda cla na fin di e mandatario a trece dilanti, ta wordo brinda na e prizon.
resentantenan di Ministerio tuma luga. maart, lo presenta eseye na pero no tin decision ainda Minister Dowers a bisa cu el
di Husticia. Minister Arthur Dowers ta e sindicatonan na cual em- riba kico lo bay tuma luga. a pidi fondonan adicional den
Recientemente a tuma luga subraya cu un di e factor- pleadonan di KIA ta afilia Pa loke ta e combersacion e presupuesto pa garantisa cu
un reunion na cual Minister nan principal cu mester tene y lo sigui cu e fasenan legal tocante di un prizon nobo of e mantencion aki ta tuma
cu mester tuma luga pa for- luga.q
malisa e contenido di e docu-
mento.
E titular di husticia a splica
cu ta pensando riba con pa
logra tin personanan capacita
disponibel pa ora cu mester
yena cuponan di trabao cu ta
bin liber den KIA, y ta discu-
Medical Council of Canada dispuesto pa certifica dokter pa Aruba
ORANJESTAD- Saliendo di examennan ta uza tambe stringente, den cual ta mara den cual ta acepta diploma Minister dr. Alex Schwengle
for di e punto di bista cu ora di certifica dokternan cu man di Gobierno pa acepta di otro paisnan, pero ta veri- a bisa cu via e sistema Ca-
anualmente Aruba ta haya bini di otro pais, cu un di- solamente dokternan registra fica e credencialnan y ta test nades kisas por mira si por
un cantidad di nos yiunan ploma stranhero. Tambe nan via BIG. e dokternan si nan ta na e logra un trayecto mas cortico
di tera cu ta regresa cu un ta verifica e credencialnan di Segun leynan Hulandes, di nivel acepta na Canada. Aki y menos costoso manera esun
diploma di dokter pero cu e dokternan cu yega Canada. cual Aruba ta tene nos mes na na Aruba ainda nos no tin un Europeo. Claro cu e rekisi-
no ta certifica via e siste- Despues di e reunion, den dje, ta stipula cu solamente sistema similar y ta opta pa tonan di calidad ta keda intac-
ma “BIG” di Hulanda, cu cual tabata presente rep- esunnan registra den registro manda e dokternan aki, hopi to, pa por garantisa un nivel
mester busca un solucion resentantenan di Medical di BIG y cu ta cumpli cu e biaha cu un diploma di Co- halto di cuido pa pashentnan
mas practico pa por logra Council of Canada, Minister rekisitonan, tin e autoridad di lombia, Costa Rica, Cuba of di Aruba.
pone e hobennan aki na Dr. Alex Schwengle di Aruba, practica e ofishi den sector di otro paisnan, pa nan bay Spa- Cu e reunion aki, tanto e
trabou. Na Canada nan Minister Plenipotenciario di salubridad. ña pa dos aña y eynan logra Medical Council of Canada
tin e mesun reto, cu entre Aruba na Merca, Drs. Andy Na Canada tin un trayecto un diploma Europeo pa e ora como Gobierno di Aruba a
1000 pa 1500 dokter cu ta Lee y consehera di Ministe- ey registra via BIG di Hu- keda di bay bek den nan seno
yega anualmente di otro rio di Salud y Deporte, Ver- landa. y mira unda por traha hunto
pais y cu kier traha eynan, oushka Croes. na beneficio di e pashentnan
pero cu tambe ta rekeri un Di acuerdo cu Ian Bowmer, di Aruba y di e dokternan cu
certificacion pa garantisa Aruba y Canada tin e mesun no tin e acreditacion Hulan-
nan nivel, calidad y edu- reto, esta e necesidad pa dok- des pa por traha den Reino
cacion. ternan di afo pa establece na Hulandes.
Durante su bishita na Otta- nan pais debi na un demanda Den e discusion semper tin
wa, na Canada, Minister Dr. mas grandi na servicio med- dos realidad, un ta e nece-
Alex Schwengle a reuni cu ico y teniendo cuenta cu e sidad pa mas dokter pa e de-
Ian Bowmer, director general cantidad limita di dunadonan manda creciente riba nos isla,
di Medical Council of Cana- di servicio. E reto mas gran- banda di e necesidad tambe
da. Ta trata aki di e organisa- di sinembargo no tur ora ta pa preserva e rekisito den un
cion di Gobierno Canades cu pa haya dokter, sino pa haya educacion medico di calidad,
ta responsabel pa prepara exa- dokternan certifica na e nivel basa na normanan y standard
mennan cu ta parti di e pro- desea di e respectivo paisnan. halto cu nos ta desea.q
ceso pa certifica dokternan na Den esey Aruba tin leynan
Canada. E mesun formula aki
