Page 31 - AM211211

8 Djabièrnè 10 desèmber 2021

LUCHA OBRERIL (14)

Pa: Bòi Antoin

Dia 22 di novèmber 1966 ta un fecha importante den historia di (Shell) i Lago (Esso) a sufri di opstante e riesgonan grandi
Boneiru. Gobernador di Antia Hulandes e tempu ei, e boneriano e atakenan aki. Tambe barku- ku esaki tabata trese kuné.

Nicolaas Debrot, ta pone su firma di aprobashon pa lantamentu di nan di karga di KNSM. Pa straño ku por parse, e
e promé federashon sindikal di Boneiru: Algemene Federatie van Alemania tabatin un fl ota di promé víktimanan di guera
Bonairiaanse Werknemers (AFBW). Promé ku e fecha ei e sindikato supmarino bon ekipá, tripulá pa loke ta trata CSM a kai leu
di ámtenar ANAAB tabata aktivo na Boneiru for di Kòrsou. E or- ku hòmbernan di laman ku no for di Kòrsou. Na 1940 sinku
ganisashon Don Bosco, tambe for di Kòrsou, tabata sirbi interes di
maestronan di skol. Pero e lucha di e trahadó boneriano ta bai hopi solamente tabata altamente di e tènkernan di 2.250 tòn di
mas leu den historia. Den un seri di artíkulo BONERIANO ta pone kualifi ká den hasimentu di CSM a sali pa Oropa. Ta trata
atenshon na lucha di trahadónan boneriano. guera ku e arma aki, pero ta- di
Trabou peligroso Aruba a tuma medidanan di batin ademas hopi kurashi i Leticia, Lucita, Lucrecia,
E boneriano hòmber di la- defensa. Na Kòrsou a determinashon pa enfrentá Liseta i Juliana. E intenshon
man ku a bai nabegá no ta- stashoná militarnan ingles, ku nan enemigu. tabata pa a laga nan bai na-
batin un trabou fásil. E tra- despues a keda remplasá pa Na hopi okashon e sup- begá na kosta di Inglatera. E
bou di nabegante no tabata sòldánan marinonan aki tabata forma biahe pa Oropa no a bai bon.
solamente difísil, sino tambe merikano. Hopi barku di grupo (wolf packs) spesial- Solamente tres di e tènkernan
peligroso, sigur durante Se- guera a drenta haf di Kòr- mente na e sitionan di akseso aki a yega nan destinu.
gundo Guera Mundial, tempu sou durante Segundo Guera pa entrada i salida di e área Den e tempu di Segundo
ku desde 1942 supmarinonan Mundial pa kue kombustibel di Caribe. E echo sinembargo Guera tènkernan tabata na-
aleman a kuminsá hasi La- òf hasi reparashon. ku nan tabata optené relati- begá den konvoi, bou di guia
man Caribe i Oséano Atlán- Den laman alrededor di vamente tiki éksito ku e “wolf di un barku di guera. Na ku-
tiko intrankil. e islanan aki supmarinonan pack”-nan aki, a kondusí ku minsamentu tabata trata di e
Durante Segundo Guera aleman a torpediá diferente na vários okashon e supma- barku di guera Hr. Ms. Van
Mundial tantu Kòrsou komo barku. Tènkernan di CSM rinonan tabata realisá bia- Kinsbergen. E konvoinan
henan separá den Caribe, no aki tabata nabegá original-
mente durante dia so. Un
konvoi pa regla tabata kon-
sistí di ocho te diesdos tènk-
er, ku tabata forma na Kòrsou
pa krusa bai Venezuela. Pa e
biahe di regreso nan tabata
reuní den e bahia di Amuay,
nort di Punta Cardón.

Promé mortonan
E promé mortonan den e
trahadónan marítimo di Bo-
neiru durante Segundo Guera
Mundial a kai e mardugá di 16
di febrüari 1942. Dos diferente
supmarino a torpediá tènker-
nan na kosta di Aruba i na
kosta di Venezuela. E supma-
rino ku a ataká promé tabata
U-156, komandá pa Werner
Hartenstein. El a duna òrdu
pa torpediá e barkunan Ped-
ernales i Oranjestad ku ta-
bata wardando turno pa mara
na refi neria di Lago. Spesial-
Un grupo di nabegante boneriano na bordo di un tènker di Lago.

E página aki ta patrosiná pa

sindikato AFBW