Page 32 - AHATA

30 Djasabra 7 Yüli 2018
BONEIRU

No ta trata hende di

e manera aki

KRALENDIJK -- Tin kríti- trata hende di e manera aki. do boneriano, no por mara Reporteronan di Extra a ku a laga dos number di te-
ka fuerte for di komunidat Ta un abusu. Ta mal uso di na e waf ei. akudí te na Havenkantoor lefon atras na unda e por ya-
den direkshon di kapitan di poder." Ta algun di e reak- Tin trabou di renobashon pa papia ku Flannegin riba ma, e no a hasié te ku ayera
Haf Gunther Flannegin, re- shonnan ku a drenta na Ex- ta tumando lugá tambe na e situashon aki, pero e no tardi.
lashoná ku e trato ku ta du- tra. Waf di Eneca. Pues ei tambe tabata presente. No opstante
nando tripulantenan di e ba- E situashon aki tin di no ta posibel pa e barkunan
rkunan di fruta ku ta trese aber ku e trabounan di reno- di fruta mara pa deskargá.
fruta, bèrdura i merkansia bashon ku ta tumando lugá A resta Waf Chico Mercelina,
en general for di Venezuela. den haf di Kralendijk. Nor- na unda e barkunan ta ma-
No ta pèrmití pa pikòp subi malmente e barkunan vene- rando, pero tin instrukshon
Waf Chico Mercelina, na un- zolano aki sa mara na e waf pa no pèrmití pikòp pa dre-
da e barkunan aki ta mara, enfrente di Fort Oranje, pero nta pa kue merkansia riba e
pa kue karga. Konsekuensia esaki no ta posibel, debí ku waf aki. Ta ku pia òf usando
ta ku e venezolanonan mes- ketu bai tin trabou ta tuma- garoshi, e tripulantenan di
ter hul nan kurpa pa trans- ndo lugá na e waf aki. Di barku di fruta mester trans-
portá nan merkansia te na mes e barkunan di fruta, ku portá nan merkansia pa e pi-
pia di Waf Chico Mercelina último añanan ta trese otro kòpnan pará pafó di tereno
pa nan klientenan. "No ta merkansia tambe pa merka- di e waf aki. Un trabou fas-
tioso i duru.
No opstante krítika for di
komunidat, kapitan di Haf
Gunther Flannegin ta keda
para riba su desishon, esta
ku no ta permití pikòp pa bai
kue merkansia riba e waf.
Un desishon ku a provoká
hopi krítika, pa straño ku
por parse, for di komunidat.
Pues no direktamente for di
e venezolanonan.
Loke a provoká hopi rea-
kshon di disgustu ta e echo
ku den pasado, e aña aki
mes por sierto, a pèrmití sí
pa un barku di guera a des-
kargá trùk i otro vehíkulo-
nan hopi mas pisá riba e waf
aki. Pues den e kaso ei sí
tabata por, pero awor ku ta
trata di pikòpnan chikitu Kambio orario di misa
diripiente no por mas.
KRALENDIJK -- Iglesia Eukaristia riba djadu-
Katóliko ta anunsiá algun mingu solamente 9’or di
kambio den sirbishinan di mainta i 7’or anochi na
misa pa e temporada aki misa San Bernardo na Pla-
di fakansi. ya.
Durante temporada di Tene kuenta ku e misa-
fakansi di 8 di yüli pa 12 nan di 8’or i 10’or ta keda
di ougùstùs lo tin Santa kanselá.

GRADISIMENTU

Yunan, rumannan, subrina(o)nan i sobra famia di

mihó konosi komo Boy òf Bores
kier a gradisi tur hende ku a mustra atenshon tantu
personal komo via medianan di komunikashon durante
malesa, morto i entiero di e defuntu.