Page 38 - Min.Vos Feb 28, 2015
P. 38
DIASABRA 28 FEBRUARI 2015 DIARIO PAGINA 61
Responsabilidad di welonan den e mundo di awendia
ta hopi pisa
ORANJESTAD (AAN) - welonan ta asumiendo e rol nan yiunan. Esaki tabata e welonan no ta un fenomeno Welonan generalmente ta
Awendia mas cu nunca, di mayornan di e yiunan di comentario di dia ayera, rela- nobo. Sinembargo e frecuen- tuma e papel di cuidador pa
ciona cu e caso caminda un cia y e condicionnan bao amor pa nan nietonan y nan
ANUNCIO tata a haye den problema cu cual algun ta asumi e respon- famia.
su propio yiu cu hasta a pone sabilidad ta preocupacion di Hopi yiu awendia “supuesta-
Grupo di Oracion Divino Niño Hesus di Misa Fatima perde un baby. hopi. mente” pa motibo di trabao
Dakota, ta participa cu lo no tin Oracion Diadomingo 1 Quizas esaki ta un di e hopi E welonan en cuestion por of scol nan ta recuri na nan
di maart 2015 na Misa Fatima Dakota. casonan cu por ta pasando na tin problemanan di salud y mayornan pa nan por yuda
Te cu Proximo Aviso Aruba, caminda welonan ta experimenta nivelnan hopi nan cu e muchanan, ya cu pi-
Disculpa nos pa e inconvenencia. cria nietonan? Den hopi caso halto di tension ora di en- diendo welonan pa nan cuida
esaki no ta nada facil? frenta e gastonan y respons- di e nietonan ta un opcion co-
Grupo di Oracion Divino Niño Relaciona cu e caso cu a con- abilidadnan di e nietonan. modo y barata. Sinembargo,
Hesus di Misa Fatima Dakota. move comunidad di e tata cu Na Merca tin mas di 2 miyon hopi di e hobennan aki tin
Danki durante un discusion a pusha cas na unda e responsabelnan di pensa algun cos prome di
su yiu y esaki a cay basta di cas ta e welonan. tuma un decision asina.
Dedica na duro cu consecuencia el a Aki na Aruba tambe tin hopi Entre otro con e salud di e
perde barica di 6 siman. caso asina caminda welonan mayornanan ta? Nan por cu
Jermeen Robert Hopi ta e comentarionan, mi- ta tuma responsabilidad di e responsabilidad aki?
rando e situacion cu e hoben nan nietonan pa asina yuda Bo yiu lo sinti su mes co-
1 di maart, ja ta hasi aki, di apenas 22 aña, tin 3 nan yiu of yiunan sali padi- modo? Mi mayornan mester
5 aña cu tata a bai yiu caba y bayendo pa di 4, lanti, pero tin ora e yiunan pasa atrobe den tur e etapa di
laga mi. ta na cas di su mayornan. ta tuma esaki cu henter e cria yiu, duna yiu cuminda,
Miso sin un amor di Esaki a pone hopi hende re- responsabilidad ta cay pa e baña yiu, pone yiu drumi,
un tata, mi kier un flexiona riba e responsabili- welonan, sin tene cuenta den keda pendiente ora yiu sali
brasa duro di tata dad di mayornan. cual situacion e welonan ta etc.?
Pero tata su recuerdo nan tey graba den mi curazon y tur E crianza di muchanan pa aden. Ora cu welonan ta cuida e
nietonan por surgi diferente
di mi ta wak tata su potret grandi Cu profundo dolor na os curason, reaccion di parti di e much-
den mi camber. Ta manera tata ta anan.
wak mi, y ami ta wak tata tur dia nos ta participa fayecimento na E prome opcion cu ta posi-
y e ta hasi mi curason chikito hopi tivo, ta cu nan ta sinti con-
dolor. Cali, Colombia di tento cu nan familia; cu e ta
6 aña mi tin, misa cu tata ta cuida diverti cu e welonan y e kier
mi unda cu tata ta. Gladys Philomena bay constantemente na cas di
Tata ta hasi mi hopi falta. Nunca lo Lin-Kock e welonan, ya cu e ta custum-
mi lubida tata. bra na hunga y diverti.
Stima Tata pa Semper...... Acto di entiero lo wordo anuncia En cambio e di dos opcion
despues cu ta negativo, ta cu bo yiu
Tata su yiu stima, Stane Jermeen Robert no kier bay for di e welo-
Stichting Fundacion Arubano pa Maneho di nan pasobra na su cas por ta
Skirbi pa R.L. Facilidadnan Deportivo e mayornan no ta lag’e haci
tal cos y cu esaki ta pone
Y alavez nos kier a invita tur famia, conocirnan pa atende Directiva, staf y personal di Stichting Fundacion cu yiu y mayornan ta haya
na e ceremonia di misa Diadomingo 1 maart 2015, pa Arubano pa Maneho di Facilidadnan Deportivo ta problema cu otro pa motibo
10’or di mainta pa recorda 5 aña cu “Jermeen” a bai laga di nietonan. Y e di tres op-
nos na Misa Paradera. anuncia fayecimento di cion ta tambe cu e nieto ta
mira e welonan como un rol
Cu honda pena ta anuncia fayecimento di: Sr. Bernardo Geerman paternal debi cu e mama of e
tata no ta tur ora cu nan, cu ta
Sra. Maria Ceferina Ras-de Kort tata di nos colega sr. Ruben Geerman. pone cu nan no ta worry mes
Nos ta desea yiunan y demas famia hopi ora cu nan mayornan ta pa-
mihor conoci como “Cefe” forsa pa cu fayecimento di nan ser keri. pia cu nan, of kier hiba nan
un caminda.
Mama di Lydia Koolman-Ras Acto di entierro ta tuma lugar awe, Welonan por ta e mihor op-
Prima di Rosa de Lima Kelly-Yarzagaray diasabra, pa 11:30 mainta saliendo for cion pa cuido di nietonan;
di Misa Cristo Rey pa Santana catolico nan por duna nan enseñan-
Nos mas profundo condolencia y ta desea forsa na su zanan grandi y educacionnan
yiunan, rumannan y demas famia y su sernan keri. na San Nicolas. For di 9:30 di mainta Bernardo lo ta fundamental pa bida. Pero di
reposa den Misa Cristo Rey na Brazil. otro banda mayornan mester
Cu Cefe drumi dushi den brasa di Señor. pensa tambe cu cuida y cria
un yiu no ta facil y welonan
Pa avisonan di morto ya caba a pasa den e etap-
anan ey y cu nan tambe kier
morto@diario.aw disfruta di bida awor cu nan
nietonan pero no den un for-
ma di responsabilidad.
E preguntananta: Cuanto
welonan aki na Aruba ta
pasando den e situacion aki,
pero pa amor pa nan nieto-
nan ta keda keto y ta pasando
den momentonan duro pero
pa miedo cu nan yiunan bay
contra nan, nan ta acepta e
reto aki? Quizas e caso re-
cien aki di un tata cu a pleita
cu su yiu, por ta culminacion
di un di e situacionnan aki?
Responsabilidad di welonan den e mundo di awendia
ta hopi pisa
ORANJESTAD (AAN) - welonan ta asumiendo e rol nan yiunan. Esaki tabata e welonan no ta un fenomeno Welonan generalmente ta
Awendia mas cu nunca, di mayornan di e yiunan di comentario di dia ayera, rela- nobo. Sinembargo e frecuen- tuma e papel di cuidador pa
ciona cu e caso caminda un cia y e condicionnan bao amor pa nan nietonan y nan
ANUNCIO tata a haye den problema cu cual algun ta asumi e respon- famia.
su propio yiu cu hasta a pone sabilidad ta preocupacion di Hopi yiu awendia “supuesta-
Grupo di Oracion Divino Niño Hesus di Misa Fatima perde un baby. hopi. mente” pa motibo di trabao
Dakota, ta participa cu lo no tin Oracion Diadomingo 1 Quizas esaki ta un di e hopi E welonan en cuestion por of scol nan ta recuri na nan
di maart 2015 na Misa Fatima Dakota. casonan cu por ta pasando na tin problemanan di salud y mayornan pa nan por yuda
Te cu Proximo Aviso Aruba, caminda welonan ta experimenta nivelnan hopi nan cu e muchanan, ya cu pi-
Disculpa nos pa e inconvenencia. cria nietonan? Den hopi caso halto di tension ora di en- diendo welonan pa nan cuida
esaki no ta nada facil? frenta e gastonan y respons- di e nietonan ta un opcion co-
Grupo di Oracion Divino Niño Relaciona cu e caso cu a con- abilidadnan di e nietonan. modo y barata. Sinembargo,
Hesus di Misa Fatima Dakota. move comunidad di e tata cu Na Merca tin mas di 2 miyon hopi di e hobennan aki tin
Danki durante un discusion a pusha cas na unda e responsabelnan di pensa algun cos prome di
su yiu y esaki a cay basta di cas ta e welonan. tuma un decision asina.
Dedica na duro cu consecuencia el a Aki na Aruba tambe tin hopi Entre otro con e salud di e
perde barica di 6 siman. caso asina caminda welonan mayornanan ta? Nan por cu
Jermeen Robert Hopi ta e comentarionan, mi- ta tuma responsabilidad di e responsabilidad aki?
rando e situacion cu e hoben nan nietonan pa asina yuda Bo yiu lo sinti su mes co-
1 di maart, ja ta hasi aki, di apenas 22 aña, tin 3 nan yiu of yiunan sali padi- modo? Mi mayornan mester
5 aña cu tata a bai yiu caba y bayendo pa di 4, lanti, pero tin ora e yiunan pasa atrobe den tur e etapa di
laga mi. ta na cas di su mayornan. ta tuma esaki cu henter e cria yiu, duna yiu cuminda,
Miso sin un amor di Esaki a pone hopi hende re- responsabilidad ta cay pa e baña yiu, pone yiu drumi,
un tata, mi kier un flexiona riba e responsabili- welonan, sin tene cuenta den keda pendiente ora yiu sali
brasa duro di tata dad di mayornan. cual situacion e welonan ta etc.?
Pero tata su recuerdo nan tey graba den mi curazon y tur E crianza di muchanan pa aden. Ora cu welonan ta cuida e
nietonan por surgi diferente
di mi ta wak tata su potret grandi Cu profundo dolor na os curason, reaccion di parti di e much-
den mi camber. Ta manera tata ta anan.
wak mi, y ami ta wak tata tur dia nos ta participa fayecimento na E prome opcion cu ta posi-
y e ta hasi mi curason chikito hopi tivo, ta cu nan ta sinti con-
dolor. Cali, Colombia di tento cu nan familia; cu e ta
6 aña mi tin, misa cu tata ta cuida diverti cu e welonan y e kier
mi unda cu tata ta. Gladys Philomena bay constantemente na cas di
Tata ta hasi mi hopi falta. Nunca lo Lin-Kock e welonan, ya cu e ta custum-
mi lubida tata. bra na hunga y diverti.
Stima Tata pa Semper...... Acto di entiero lo wordo anuncia En cambio e di dos opcion
despues cu ta negativo, ta cu bo yiu
Tata su yiu stima, Stane Jermeen Robert no kier bay for di e welo-
Stichting Fundacion Arubano pa Maneho di nan pasobra na su cas por ta
Skirbi pa R.L. Facilidadnan Deportivo e mayornan no ta lag’e haci
tal cos y cu esaki ta pone
Y alavez nos kier a invita tur famia, conocirnan pa atende Directiva, staf y personal di Stichting Fundacion cu yiu y mayornan ta haya
na e ceremonia di misa Diadomingo 1 maart 2015, pa Arubano pa Maneho di Facilidadnan Deportivo ta problema cu otro pa motibo
10’or di mainta pa recorda 5 aña cu “Jermeen” a bai laga di nietonan. Y e di tres op-
nos na Misa Paradera. anuncia fayecimento di cion ta tambe cu e nieto ta
mira e welonan como un rol
Cu honda pena ta anuncia fayecimento di: Sr. Bernardo Geerman paternal debi cu e mama of e
tata no ta tur ora cu nan, cu ta
Sra. Maria Ceferina Ras-de Kort tata di nos colega sr. Ruben Geerman. pone cu nan no ta worry mes
Nos ta desea yiunan y demas famia hopi ora cu nan mayornan ta pa-
mihor conoci como “Cefe” forsa pa cu fayecimento di nan ser keri. pia cu nan, of kier hiba nan
un caminda.
Mama di Lydia Koolman-Ras Acto di entierro ta tuma lugar awe, Welonan por ta e mihor op-
Prima di Rosa de Lima Kelly-Yarzagaray diasabra, pa 11:30 mainta saliendo for cion pa cuido di nietonan;
di Misa Cristo Rey pa Santana catolico nan por duna nan enseñan-
Nos mas profundo condolencia y ta desea forsa na su zanan grandi y educacionnan
yiunan, rumannan y demas famia y su sernan keri. na San Nicolas. For di 9:30 di mainta Bernardo lo ta fundamental pa bida. Pero di
reposa den Misa Cristo Rey na Brazil. otro banda mayornan mester
Cu Cefe drumi dushi den brasa di Señor. pensa tambe cu cuida y cria
un yiu no ta facil y welonan
Pa avisonan di morto ya caba a pasa den e etap-
anan ey y cu nan tambe kier
morto@diario.aw disfruta di bida awor cu nan
nietonan pero no den un for-
ma di responsabilidad.
E preguntananta: Cuanto
welonan aki na Aruba ta
pasando den e situacion aki,
pero pa amor pa nan nieto-
nan ta keda keto y ta pasando
den momentonan duro pero
pa miedo cu nan yiunan bay
contra nan, nan ta acepta e
reto aki? Quizas e caso re-
cien aki di un tata cu a pleita
cu su yiu, por ta culminacion
di un di e situacionnan aki?