Page 2 - AM201022
P. 2
2 AWEMainta Diahuebs, 22 October 2020
Derecho di pidi retiro ta ancra den ley
KVK ta urgi DAO pa cumpli cu ley
Na varios ocasion, incluyendo via co- di e negoshi. na sera e negoshi, ya cu por medio di
municadonan di prensa, Camara di Sigun stipulacion den e ley “Landsver- un restructuracion por mantene un
Comercio y Industra (KvK) a trece pa- ordening Beëindiging Arbeidsovereen- grupo di empleado na trabao enbes cu
dilanti e situacion dificil cu hopi em- komsten”, un compania por opta pa tur empleado keda sin trabao ora sera
presa ta pasando aden pa varios luna entrega un peticion di retiro di person- e negoshi.
caba. al cerca e Director di Departamento KvK no a ricibi reaccion for di Minis-
E hecho cu actividad comercial en gen- di Labor (DAO) y e peticionnan aki ta ter Glenbert Croes y te cu e momento
eral te ainda no ta suficiente y cu mes- wordo trata dor di e Comision di Re- aki ainda e situacion no a cambia.
ter economisa riba tur tereno, ta pone tiro (Ontslagcommissie).
un peso adicional riba e companianan. Sinembargo, desde maart 2020 DAO Por lo tanto, KvK ta urgi tanto Minis-
Hopi negoshi ta operando pa basta no ta aceptando e peticionnan di retiro ter di Labor, DAO y e Ontslagcommis-
tempo caba cu reduccion y/o adap- y e Ontslagcommissie no ta reuniendo sie pa conforme e ley vigente, reactiva
tacion di e orario di trabao di su em- tampoco, locual ta enpugna cu e ley y e proceso corespondiente inmediata-
pleadonan pa por logra sobrevivi, pero ta viola e derecho di e companianan pa mente.
e situacion aki no ta sostenibel pa mas por haci uzo di e intermediacion aki. KvK ta spera cu e situacion aki wordo
tempo. regla mas pronto posibel y lo acerca
KvK a haci un apelacion por escrito na Minister di Labor pa por tin dialogo
Pa por tin continuacion di e negoshi Minister di Labor, Glenbert Croes pa riba e diferente puntonan di preocupa-
na momento cu ingreso reduci signifi- urgi DAO pa acepta e peticionnan di cion relaciona cu distanciamento digi-
cantemente, ta necesario p’e compania retiro y tambe p’e Comision di Retiro tal y cambionan continuo cu comercio
haci un restructuracion di su gasto y reanuda su actividadnan y tuma deci- tin cu enfrenta pa garantisa seguridad
actividadnan. Ta importante pa du- sion. di e empleado y cliente y na mesun
rante di e proceso aki por haci uzo di E meta principal ta pa evita cu e com- momento sigui relevante den mercado.
tur opcion existente sigun e necesidad panianan ta wordo forsa pa bay over
Minister Marisol Lopez Tromp ta reta:
Gobierno manda e mocion pa Gobernador ehecuta
Tambe Marisol Lopez Tromp entrega keho contra Ady Thijsen na Ministerio Publico
bisando cu e lo topa cu Prome Minis- Tambe cu e tin pruebanan pa sostene
ter. Sinembargo den e conferencia di su punto di loke a pasa durante e vo-
prensa el a menciona unicamente cu tacion. Lopez-Tromp a bisa di no a re-
el a entrega un carta di splicacion di uni cu Prome Minister Evelyn Wever-
tur e puntonan cu a cuestion’e, e mo- Croes, pasobra e no a duna un orario.
cion y su valides. Mescos cu el a bisa Di su banda el a manda un carta na
mainta caba, na su opinion e mihor cos Prome Minister y pa oficina di Gober-
ta p’e mocion cana su caminda y yega nador.
na un decision mas liher, esta aplica
un fast track . Un biaha mas el a bisa Den e carta aki el a pone su puntonan
pa Gobierno di Aruba manda e mocion cu mester papia riba dje. E puntonan
Marisol Lopez-Tromp a tene un rueda pa oficina di Gobernador p’asina saca aki ta mocion di desconfiansa, legali-
di prensa, unda cu un biaha mas el a na cla si e votacion haci di Parlamento dad di mocion, durante e votacion no
trece dilanti puntonan relaciona cu mo- tabata uno legal of no y si su persona tabata presente suficiente miembro,
cion di desconfiansa entrega den Par- lo sigui den e funcion di Minister of no. kehonan di Presidente di Parlamento
lamento siman pasa. El a menciona e En conexion cu loke Presidente di y departamentonan bou su encargo.
falta di valides di e documento aki. E Parlamento Juan Ady Thijsen a bisa
mandatario a atende prensa despues den prensa, e mandatario a indica cu E mandatario ta spera di por reuni
cu el a yega ayera mainta Cocolishi, e tambe lo entrega keho contra dje. pronto cu Prome Minister.
