Page 13 - MIN VOS DEC 4,2015

8 VRIJDAG AMIGOE
4 DECEMBER 2015

Televisieprogramma's Informatie

Nederland 7:51 Politieke Partijen: 50 Plus TeleCuraçao Den boBario APOTHEKEN
8:00 Journaal NACHTDIENST
15:00 Journaal 8:05 2 voor 12 15:30 Teatro te den bo kas Kermis en
15:30 Sint & De Leeuw 8:45 De strijd 17:00 Hoben Positivo verrassingen voor kinderen vrijdag 4 december
16:35 De terugkeer van ... 9:35 Tijd voor MAX maakt 18:00 Herensia Punda: Sta. Rosa, Sta. Rosaweg
17:30 Baas Raymann mogelijk & Hallo Nederland 19:00 Fashionista Morgen herdenkt Seda, Sentro kinderen tussen nul en twaalf letjes ook een cadeautje. Voor 56. Tel. 736-5650 of 736-5679.
18:05 Pauw 10:40 Fryslân dok 19:30 Ban Halsa e Standarte (r) pa desaroyo di hende muhe i su jaar op de parkeerplaats van het de ouders is er dan gelegenheid Otrobanda: Suffisant, Winkel-cen-
19:10 Journaal 11:10 Back to the 70’s 20:00 TeleNotisia famia, de verjaardag van wijlen Sentro pa Edukashon holístiko om binnen mee te doen met een trum Muizenberg Unit 1. Tel.888-
19:25 Pauw 12:00 Journaal 21:00 Wega di Number Kòrsou mgr. Amado Römer. Naar aan- familiar, aan de Rooseveltweg lezing of een workshop terwijl 0744.
20:25 EenVandaag 12:10 Schepper & co 21:10 Partisipashon di Morto leiding hiervan organiseert het 310 (voorheen Geoffreys gym). medewerkers van de FOL (For-
20:40 Gesprek met 12:45 Zwaailicht 21:15 Pagina Sosial centrum van 09.00 tot 14.00 Iedereen kind dat naar deze ker- ward Operation Location USA) TANDARTSEN
de minister-president 13:25 Bakkie troost 21:30 Show di Job (r) uur een kermis met spelletjes voor mis komt krijgt naast leuke spel- voor de kinderen zorgen. 5 – 6 december
20:50 Journaal 13:50 Metterdaad 22:30 TBA
21:05 Journaal 14:05 Nederland zingt 23:00 TeleNotisia (r) N. Riley. SBN Doormanweg 12. Tel.
21:30 Tekst-TV 14:40 Blauw bloed 747-8600. Voor spoedgevallen: 522-
15:20 Downton Abbey 7888. Spreekuren: 12.00-13.00 uur.
Zaterdag 5 december 16:15 Dit is de dag - Reportage CBA TV
0:55 Nederland in beweging 17:00 Nieuwsuur VERLOF
3:45 Nederland in beweging 17:35 The last weekend BEGRAFENIS
4:00 VPRO Vrije geluiden 18:30 Vertigo (afgifte van 10.00-14.00 uur)
4:50 VPRO Boeken zaterdag 5 december
5:25 Designer Eileen Gray. Nederland 06:00 É palabra di dia
06:10 Musical S.S. Martina. Stakamahachiweg 2.
Terug naar de toekomst 15:25 Freek Vonk in 06:30 Kofi I Notisia Gratis lezing over soa’s
6:25 De reünie Latijns-Amerika 08:00 New Day CURAÇAOSCHE HUISART-
7:20 Sterren.nl top 20 16:20 Homeland 09:00 Avanse E Notisia In buurtcentrum Souax wordt op 19.00 tot 20.30 uur. Dit thema is van de maandelijkse cyclus van SEN VERENIGING
8:00 Journaal 17:15 Don Jon 09:05 New Day dinsdag 8 december een lezing in verband met preventie van be- Fundashon Pro Souax, buurtcen-
8:15 Kids met camera’s, 18:45 De wereld draait door 10:00 NOS Journal gehouden over sexueel overdraag- lang voor jong en oud. Deelname trum Souax en Sentro Medico Tijdens de avonduren, weekeinden,
19:40 Freek Vonk in 10:30 Dagelijkse Kost bare aandoeningen, soa’s. De is gratis en er is ook gelegenheid Souax, over thema’s op het ge- feestdagen en bij spoedgevallen gelieve
het ziekenhuis door Latijns-Amerika 11:00 Avanse E Notisia lezing wordt verzorgd door huis- voor het publiek om vragen te bied van de gezondheidszorg. de praktijk van uw huisarts te bellen.
kinderogen 20:30 De wereld draait door 11:05 Mercee arts Octavio Oliva en duurt van stellen. De lezing maakt deel uit Iedereen is van harte welkom. Het antwoordapparaat deelt u mee wel-
9:05 Tv monument 21:25 De wereld draait door 12:00 É notisia ke huisarts dienst heeft.
10:00 Au au me rug 22:21 Tekst-TV 13:00 UNU UNU
11:30 Studio sport 13:30 Blokken ALARMNUMMER
12:58 Socutera Zaterdag 5 december 14:00 Ripitishon New Day Lezing over Alzheimer
13:00 Journaal 1:30 Kabouter Plop 16:00 Ripitishon E Notisia Alarmcentrale: 866-6122
13:15 EenVandaag 1:35 Bibbeltje Big 17:00 Pro Info Krioyo Stichting Alzheimer Curaçao nodigt iedereen uit De lezing is op 6 december van 10.30 tot 12.30 Politie: 911
13:50 Sportjournaal 1:45 Sesamstraat: 10 voor ... 18:00 Brujula International voor de laatste lezing van dit jaar met als thema: uur ‘s ochtends in Buurtcentrum Wishi/Marchena. Brandweer: 911
14:05 Kassa 1:55 Sesamstraat 19:00 É notisia ‘Kurpa i mente den balansa’ (lichaam en verstand De toegang is gratis. Iedereen is van harte wel- Ambulance: 912
15:00 Journaal 2:15 Q Pootle 5 20:30 Good Times in evenwicht) met gastspreker dr. George Curiel. kom. Kustwacht: 913
15:30 De kwis 2:30 Het Sinterklaasjournaal 21:00 Ripitishon Interkambio SOS-lijn: 127
16:15 Ik vertrek 2:40 Kindertijd 22:00 Rueda di Prensa Goniernu Sehos: 910 of 462-4900
17:05 Vive la Frans 3:10 Zapp kids top 20 23:00 Last Call Advent ziekenhuis: 737-0611
17:45 Studio sport Eredivisie 3:45 ZappLive 24:00 Despedida Taams Kliniek: 736-5466
18:40 Studio sport 3:55 Zappsport GGD: 432-5800
4:15 ZappLive Wegenwacht 24/7: 9247
Nederland 4:30 Checkpoint Adventdienst in Emmakerk Nood Radiostation Easy 97.9: 462-
4:55 ZappLive 3162
16:05 De strijd 5:05 Freeks wilde wereld Aanstaande zondag viert de Em- bo lus ta bini’ (opstaan, je licht komt vieren als voorbereiding op het kerst- Dierenasiel Parera: 465-4300
17:00 Nieuwsuur 5:15 ZappLive makerk om 11.00 uur de advent eraan) onder leiding van dominee feest. De Emmakerk, een kerk van Dierenambulance: 514-9726
17:55 Studio sport Eredivisie 5:40 SpangaS tijdens een Papiamentstalige dienst. Jan Jonkman-em. Iedereen wordt de Protestant Uni congregratie, staat Milieudienst: 736-9022
18:15 Duivelse dilemma’s 6:30 Het paard van Sinterklaas Thema van de dienst is ‘Lanta ariba, van harte uitgenodigd om advent te naast de MCB op Rio Canario. Voogdijraad: 461-6166
19:00 North by Northwest 8:00 Waar is het paard Kindertelefoon: 918
21:15 De nachtzoen Troostdienst voor Prenatale zorg: 869-2846
21:25 Nieuwsuur van Sinterklaas? Walther Henri van Hoop
22:20 Nieuwsuur 9:20 Trollie AQUALECTRA
23:10 Tekst-TV 9:45 Klaas kan alles
10:10 Zappsport Centrale: 463-2000
Zaterdag 5 december 10:35 Zapp Sinterklaasfeest Morgen is er om 19.00 uur dene Walther Henri van Hoop Gemeente (EBG kerk) aan Storingsdienst: 0800-0135
3:00 Wild Patagonia 11:30 Zapp kids top 20 een troostdienst voor overle- bij de Evangelische Broeder de Goeroeboeroeweg 2 in
4:00 Vroege vogels 12:00 De BZT show Mundo Nobo tegenover El UTS
4:30 Landinwaarts 12:55 Het Sinterklaasjournaal Het weer Consolador. Graag dit bericht
5:05 Andere tijden 13:45 Jeugdjournaal zien als een persoonlijke uitno- Klantenservice: 9242
5:40 Het Duitsland van 14:00 Trollie Weersverwachting voor Curaçao en Bonaire, geldig diging. Men is van harte wel- Info van telefoonnummers: 9221
14:30 Klaas kan alles tot zaterdagmiddag 12.00 uur: kom. Namens zr. Norma van Storing huis: 9242
mijn moeder 15:00 Alles is liefde Hoop en kinderen. Storing bedrijf: 0-800-1132
6:30 OHM gezin & samenleving 17:00 Martijn Koning: Sint & nieuw Weer: halfbewolkt en vandaag verder droog. Wederom kan het in de ko- Tijdmelding: 9260
7:00 MO actueel 18:00 Kensington in concert mende ochtend zwaarbewolkt worden met kans op plaatselijk een bui. Vervolg
7:20 Sulaymaniye, het geheugen Verwachte maximumtemperatuur: 32° C; minimumtemperatuur: Café Français CUROIL
27° C. Centrale: 432-0000
van de beschaving Zonsondergang: 18.09 uur; zonsopgang: 06.42 uur. Het Café Français van zaterdag Curgas: 869-7333
Wind: matig tot vrij krachtig en oostelijk; windkracht 4 tot 5 (20 tot 39 28 november krijgt een vervolg
BVN km/uur, 11 tot 21 knopen). Voornamelijk gedurende het komende week- morgen vanaf 10.30 uur in Ca- SELIKOR
einde af en toe krachtig; windkracht 6 (40 tot 50 km/uur, 22 tot 27 kno- fé Barista van Hotel Avila. Het
15:00: NOS Journaal 03:00: Hallo Nederland pen). thema blijft Dubbelspel, zoals Centrale: 434-1300
15:05: Sesamstraat 03:05: NOS Journaal Weeroverzicht: in de komende 24 uur wordt weinig verandering in het reeds ingezet op 28 november. Klantenservice: 465-6474
15:25: Het Klokhuis 03:25: Sesamstraat weerbeeld verwacht en zal de gebruikelijke toename van bewolking ge- Au revoir ce samedi! Na kantooruren dagelijks bereikbaar
15:40: NOS Jeugdjournaal 03:40: Het Klokhuis durende de ochtend voor een mogelijke bui zorgen. Verder zal gedurende van 17.00 uur tot 07.00 uur via tel. 566-
15:45: Caps Club 03:45: NOS Jeugdjournaal het begin van het weekeinde de wind enigszins harder worden waardoor 1635.
16:10: Blokken 04:10: Caps Club de zeegang weer iets hoger wordt.
16:40: Thuis 04:40: Blokken Zee condities: overwegend matig met golfhoogtes tussen 1 en 2 meter. STICHTING
17:05: Dagelijkse kost 05:05: Thuis Bijzondere verschijnselen: geen. WIT GELE KRUIS
17:15: Het Sinterklaasjournaal 05:15: Dagelijkse kost Vooruitzichten tot zondagmiddag: licht- tot halfbewolkt en op de VOOR THUISZORG
17:25: EenVandaag 05:25: Het Sinterklaasjournaal meeste plaatsen droog. ‘PRINSES MARGRIET’
17:45: NOS Gesprek 05:45: EenVandaag E-mailadres: thuiszorg@witgelek-
minister-president NOS Gesprek OVERZICHT WEERSGESTELDHEID ruis.com;
17:55: NOS Sportjournaal 05:55: minister-president Website: www.witgelekruis.com
18:05: VRT Journaal 06:05: NOS Sportjournaal RQ Station Weertype Max Min Regen
18:45: De Wereld Draait Door 06:45: VRT Journaal mm Tijdens kantooruren: Thuiszorg: Tel.
19:35: NOS Journaal 07:35: De Wereld Draait Door sudoku 3 november Aruba zwaarbewolkt 32 28 868-2344 en 888-8889, fax 868-1000.
20:00: Weerbericht Europa/Afrika 08:00: NOS Journaal Bonaire zwaarbewolkt 31 27 2.0 Ouder- en Kinderzorg: Tel. 737-3584 of
20:05: PENOZA IV 08:05: Weerbericht Europa/Afrika Curaçao neerslag op 0.0 737-1316.
20:50: Sint & De Leeuw 08:50: PENOZA IV 30 Na kantooruren en in het week-einde
21:55: Nieuwsuur 09:55: Sint & De Leeuw afstand alle diensten: 510-3661 of 660-9331
22:40: Weerbericht Amerika/ 10:40: Nieuwsuur
Caribiën Weerbericht Amerika/ FUNDASHON DUNA LUS
22:45: NOS Studio Sport 10:45: Caribiën
Eredivisie NOS Studio Sport Kraamkliniek
23:00: Pauw 11:00: Eredivisie Kraamcentrum Rio Canario:
23:55: Iedereen beroemd 11:55: Pauw Schottegatweg Noord 43. P.O. Box
12:00: Iedereen beroemd 3619. Tel: 869-2510. Fax: 869-6709.
Zaterdag 5 december 12:30: VRT Journaal 27 0.0
00:00: VRT Journaal 12:55: Fans of Flanders Wijkkraamzorg
00:30: De Afspraak 13:20: Van luizenleven naar luiers Medisch Centrum Blaauw, Bocaweg
01:20: Streetlab 14:15: Weekoverzicht SpangaS Kavel G-24/26 Tel: 869-2510. Fax:
01:50: MAX Maakt Mogelijk 14:35: Beste Vrienden Quiz 869-6709.
02:00: Tijd voor MAX & 14:50: Sesamstraat
Poesjes STICHTING
THUISZORG BÁNDABOU
Horoscoop Voor morgen
Siberie Kavel 10-11, Tera Còrá Pla-
ARIES (March 21-April 19): SDWK$GGHGUHVSRQVLELOLW\FDQEHH[SHFWHGVWDUV za. Tel: 864-8077 of 864-8387, fax:
Use your energy and emotional sensitivity wisely. Focus 864-9335. Kantooruren van 07.00-
RQFRPPXQLFDWLRQSDVVLRQDQG¿QGLQJFRPPRQJURXQG LIBRA (Sept. 23-Oct. 22): 17.00 uur. B.g.g. Tel: 560-1760.
with the people you care about most. Draw up new Pick up the pace and do your best to keep up with your Consultatiebureau diabetici: elke
DJUHHPHQWVDQG\RXZLOO¿QGWKHKDSSLQHVVDQGVDWLVIDF- IULHQGVORYHGRQHVRUDQ\FRPSHWLWRUV\RXPHHWDORQJ wo. van 09.00-11.00 uur.
WLRQ\RXDUHORRNLQJIRUVWDUV the way. You have what it takes to stand out and be no-
WLFHGE\WKHSHRSOHZKRFDQKHOS\RXJHWDKHDGVWDUV STICHTING
TAURUS (April 20-May 20): BIRGEN DI ROSARIO
6KRUWWULSVDQGIDPLO\JHWWRJHWKHUVZLOORIIHUVSLULWHG SCORPIO (Oct. 23-Nov. 21):
FRQYHUVDWLRQDQGDUHQHZHGIDLWKLQIDPLO\WUDGLWLRQDQG You’ll have some interesting ideas that should be incor- Voor professionele ouderenzorg. Voor
EHOLHIV/HW\RXULQWXLWLRQJXLGH\RXZKHQGHDOLQJZLWKDI- SRUDWHGLQWRWKHZD\\RXOLYH,I\RXQHHGKHOSDVNEXW meer informatie tussen 09.00-15.00
IDLUVRIWKHKHDUW(PEUDFHDFKDOOHQJHZLWKFRQ¿GHQFH be prepared to give something back in return. Find out uur contact opnemen met tel. 462-4247
DQGZLOOSRZHUVWDUV ZKDW¶VH[SHFWHGRI\RXVWDUV (Huize Welgelegen, Nos Lantèrno),
767-3951 (Richardushuis), 462-3651
GEMINI (May 21-June 20): SAGITTARIUS (Nov. 22-Dec. 21): (Open Bejaardenwerk) of 462-3121
Creative pursuits or activities involving youngsters are Situations will escalate quickly. It’s vital to assess matters (dagopvang Mi Amparo).
suggested, but so is sticking to a budget and using mod- DQGPDNH\RXUYLHZVFOHDUZKHQLQYROYHGLQDQ\VRUWRI
eration in all your dealings. A serious discussion will help joint venture. No matter how well you know someone, a SOKUDI
improve an important relationship. A physical challenge GLIIHUHQFHRIRSLQLRQFRXOGGLVUXSW\RXUSODQVVWDUV Sosiedat Kurasoleño
ZLOOUHVXOWLQVHOILPSURYHPHQWVWDUV
CAPRICORN (Dec. 22-Jan. 19): di Diabetiko
CANCER (June 21-July 22): (PRWLRQVZLOOULVHWRWKHVXUIDFHLI\RXHQJDJHLQWDONV Schonegevelstraat 21. Tel: 888-8844.
Don’t let your emotions take over, or anger will set in. GHDOLQJZLWKVHQVLWLYHLVVXHV6WHSRXWRIWKHEDWWOH]RQH Fax: 888-8945
Keep busy working on home improvements that will make and move on to pastimes that are enjoyable and that Openingstijden di., wo. en do. van
your place more inviting. Picking up an interesting hobby GLVWDQFH\RXIURPXQVDYRU\VLWXDWLRQV'RQ¶WRYHUUHDFW 08.00 tot 12.00 uur.
RUFKHFNLQJRXWDOWHUQDWLYHOLIHVW\OHVZLOOJLYH\RXVRPH- VWDUV
WKLQJWRORRNIRUZDUGWRVWDUV PARKINSON STICHTING
AQUARIUS (Jan. 20-Feb. 18): NEDERLANDSE ANTILLEN
LEO (July 23-Aug. 22): 7DNHEHWWHUFDUHRI\RXUKHDOWKDQGSK\VLFDOZHOOEHLQJ
<RXPD\IHHOOLNHDFKDQJHRIVFHQHU\EXWLW¶VSUREDEO\ It’s important to tie up loose ends involving medical, legal Kaya Noblesa 69, Koraal Partier. Tel.
EHVWWRVWLFNFORVHWRKRPH(QJDJHLQHYHQWVLQ\RXU RU¿QDQFLDOPDWWHUVEHIRUHLW¶VWRRODWH1HZVNLOOVRULQIRU- 511-5526.
community that will give you greater options and the op- PDWLRQZLOOHQKDQFH\RXUSURIHVVLRQDORSWLRQVVWDUV Geen vastspreekuur, maar volgens af-
portunity to connect with someone you may be able to do spraak.
business with. 4 stars PISCES (Feb. 19-March 20):
6RPHRQHZLOOWU\WROLPLW\RX+DYH\RXUIDFWVDQG¿JXUHV FUNDASHON PERSPEKTI-
VIRGO (Aug. 23-Sept. 22): UHDG\WRFRXQWHUDQ\RQHZKRJHWVLQ\RXUZD\/HW\RXU VA I SOSTEN INTEGRAL
6ORZGRZQDQGWDNHDPRPHQWWR¿JXUHRXW\RXUEHVW LQWXLWLRQJXLGH\RX7DNHWLPHIRUFUHDWLYHHQGHDYRUVDQG
DQGPRVWHI¿FLHQWSODQRIDWWDFN'LVFLSOLQHDQGSUHFLVH VSHQGLQJWLPHZLWKVRPHRQH\RXORYHVWDUV SKUCHAMI
planning will ensure that you don’t head down the wrong
Scharlooweg 46-70 Tel. 461-0177
(Punda), Kaya John Monsanto z/n Tel.
767-3612 (Montaña), 864-7330 (Banda
Bou). Voor spoed-gevallen:Tel. 690-
3306 of 690-3314.

FUNDASHON LECHI DI
MAMA KÒRSOU

Sta. Rosa 220. Centrale: 747-5852.

BEGRAFENIS-ONDERNE-
MINGEN

El Señorial Tel: 462-8888 (kantoor-
uren) of 461-9797 of 561-5390 (na
kantooruren)
El Tributo Tel: 737-5339 (kantoor-
uren) of 737-5390 (na kantooruren)
El Consolador Tel: 462-3800 (kan-
tooruren) of 560-1128 of 560-3468
(na kantooruren)