Page 41 - ARUBA BANK

Diabierna, 1 November 2019 AWEMainta 29

Hòmber detené pa kaso di maltrato.
Departamentu di Komunikashon i Prevenshon

Página 1
KUERPO POLISIAL KÒRSOU

Telefòn: 866-6150 • 866-6152 • 866-6153 •

866-6154 • 866-6156 • 866-6158 •
Gradicimento/ Invitacion Fax : 869-6639

Na nomber di suyiunan, rumannan y demasfamia kier E-mail: pr.polis@polis.cw
a gradicina un y tur cu a sostenenos den e momenton-
andicilpaentiero di nosdefuntostima. Wèpsait: www.polis.cw
Adrès: Winston Churchillweg z/n • Willemstad • Curaçao

SIRBI I PROTEHÁ

Relashoná ku e kaso di maltra-

Maria Magdalena Winterdaal to ku a tuma lugá den oranan
trempan di mardugá di djaweps
Un dankina tur e zusternan y broedernan di Cas di
Machi y Huize Maristella. dia 31 di òktober 2019, den kua

Alaveznos ta inviita pa 3 santosacricio di a bin topa un dama ku tabata
misadiadomingo3 dinovember pa 10’or di mainta y
diasabra 9 di november pa 7’or di anochinamisasagra- pidi yudansa riba Kaminda Mgr.
doCurason y diadomingo 10 di november pa 8 di
maintanaCapilla Santa Maria na Pos Chiquito. Dr. Amado Römer (Komunikado

456/2019), polis a realisá un de-

tenshon.

Alrededor di 12.50’or, e hòmber
sospechoso J.R.B. nase na Kòr-

sou di 22 aña di edat a presentá

na warda di reshèrshi, unda el a

keda detené.
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemisosega. De oranan mas trempan di
E ta hibaminaawatrankil, Gradicimento y Invitacion
Pa mi bolbehañaforsa”. mainta e mesun hòmber aki a
Salmo: 23 Pa medio di esaki kier a gradici tur esnan
cu na un manera of otro a duna nos sosten, akudí na warda di polis, unda el
Nos ta anunciafayecimento di consuelo y forsa durante e tempo dicil
cu e fayecimento y entiero a duna un deklarashon di su mes
di nos defunto stima:
boluntat di lokual ku a sosodé.

Debí ku na e momentu ei, ainda

polis no por a skucha e víktima i

no tabatin sufisiente indikashon

Albert Enrique Heider Rodriguez ku e ta sospechoso i kiko real-
*07-06-1960 - †26-10-2019 Margaretha Soa Muyale-Steenen mente a pasa, a laga e hòmber
“Rica”
Na nomber di su: aki bai.Kontinuando ku e inves-
Mama: Yolanda Heider Boso muestra di atencion ta di hopi aprecio y un gran
Tata: †Albert Heinrich Heider sosten pa nos. Un danki na un y tur cu a manda carchi, tigashon den e oranan ku a sigui
Rumannan: Karin Heider krans, whatsapp, email y a hasi yamada nan telefonico.
Robert Heider Boso muestra di atenshon tabata un gran Consuelo pa i despues ku a logra interogá e
Keyla Heider nos.
Karelys Heider víktima, riba òrdu di fiskal di
Cuña: David Riesco Na mes momento nos ta invita famia, bisiña-, amigo- y
conocirnan Ministerio Públiko a detené e
Tio, primo(a)nan, sobrino(a)nan, amigonan y demasfa- pa compaña nos na 3 Santo Sacricio di Misa na misa
mianan. Birgen di Fatima na Dakota, diabierna 1 di november, hòmber aki komo sospechoso
dialuna 4 di november y diabierna 8 di november pa
7’or di anochi.
Ta invita pa e acto di despedida cu lo tumalugardiabi- den e kaso di maltrato aki.
erna 1 di November 2019 di 9’or pa 11’or di maintana
Aurora Funeral Home. Boso presencia ta altamente aprecia. Investigashon den e kaso ta kontinuá.