Page 38 - Djaweps 5 yuli 2018.pdf

38 Djaweps 5 Yüli 2018
Kontinuashon di pagina 10 di Ulanda a atmití un hopi rabiá riba e último
Periodistanan ulandes otro kaso ku a bai robes. desaroyonan. Ministerio
E asosashon di periodista Públiko a informá ayera ku
asina el a splika. Di ulandes i esun di hefenan a destruí e informashonnan
otro banda un prominente di reakshon a reakshoná akumulá den e di dos kaso.
abogado a remarká ku
pa na Kòrsou introdusí
e tipo di protekshon aki,
mester regulá den lei
promé ken por yama su
mes periodista. Na Ulanda
e parti ei ta bon reglá.
Na Kòrsou tin un kaso so
konosí kaminda a menasá
un periodista ku “gijzeling”
si e no menshoná su fuente.
E “gijzeling” sinembargo no
tabata nesesario pasobra
e fuente mes a identifiká
su mes di manera ku e
“gijzeling” a bira superfluo.
E fuente, un abogado lokal,
a haña un amonestashon
di Korte. Na Ulanda a
“gijzel” periodistanan
di e korant De Telegraaf
ku no kier a divulgá nan
fuente. Despues ku nan
a keda algun dia den
detenshon, Korte a ordená
nan liberashon. E kambio
di lei aprobá e siman aki
ku ta basá riba loke a
tuma lugá na De Telegraaf
ta drecha den Kódigo
Penal ulandes e derechi di
protekshon di fuentenan pa
esnan ku ta trata na forma
profeshonal ku dunamentu
di informashon i esnan
ku ta duna periodistanan
informashon. Di e forma
aki ta regla e derechi di e
periodista pa protehá su
fuentenan legalmente. Ku
e proposishon, periodista
i esnan ku ta publiká
no tin nodi di kontestá
preguntanan den un kaso
penal riba identidat di
nan fuente. Normalmente
un testigu ta obligá pa
kontestá preguntanan.
Hues den pasado ta esun
ku tabata determiná si por
hasi un apelashon riba
protekshon di e fuente
(nan). Ketu bai sinembargo
ta sigui eksistí e nesesidat
pa menshoná fuentenan si
por ehèmpel tin kasonan ku
ta un menasa pa seguridat
nashonal. Ademas un
periodista òf publisista
mester revelá su fuente si ta
trata di kasonan kaminda
tin echonan kastigabel ku
ta serio. Un otro kambio
importante ta ku den kualke
listramentu na un korant òf
revista, esei por tuma lugá
solamente den presensia di
un hues-komisario i no mas
riba òrdu di fiskal.
Por sierto ku na Ulanda
tin un konsternashon pa
dos kaso kaminda a trata
di tap periodistanan den
kasonan penal. Despues
ku resientemente un kaso
a bin den publisidat,
ayera Ministerio Públiko