Page 11 - BDA15MAY2015
P. 11

LOCAL A11
                                                                                                                                                              Diabierna 15 Mei 2015

PFTSA a entrega yabi di e prome casnan na Jan Fleming

Santa Cruz— Proyecto             Jossy Lacle, Ton Kolman          diferente diseño. Cu un de-
di Cas na Jan Fleming,           y contratista Carlos Dirks.      posito di sero y financiamen-
un iniciativa di PFTSA           Famianan Boekhoudt-Pa-           to 100%, e proyecto a wordo
y Pension Fund Tour-             dilla, Morisson, Tibata-Pi-      diseña pa yuda miembronan
ism Sector, a yama bon           mienta y Statie-Echeverry        di e fondo di pension yega na
bini na su prome cuater          a firma e documentonan pa        nan meta di cumpra nan me-
doñonan di cas, ora cu no-       nan casnan nobo, y a disfruta    sun cas.
tario Ralph Yarzagaray a         di e oportunidad pa conoce        E proyecto di cas, situa den
conduci un ceremonia ca-         nan bisiñanan y conoci nan       e curason di Santa Cruz, cu
sual di firma documento,         bario nobo, disfrutando di       un infrastructura superior
na e sitio. E ceremonia a        kelkinan cu champagne friu       y acaba na un manera mod-
conta cu e presencia di di-      y pasapalonan traha na cas.      erno, ta disfruta di un plan
rector gerente di PFTSA,          E proyecto di cas inicia pa     sumamente atractivo, y e cas
Sanaa Baroud, y algun di         e fondo di pension ta inclui     ta entrega na ora y cla pa wor-
e miembronan di e hunta          diesun cas, ofreciendo cinco     do drenta.
di directiva, Glenn Farro,
                                                                   E PFTSA a wordo funda
Tayer “Balanced Leadership” cu                                    na 1992 como e iniciativa di     Awendia, tin mas di 115          Despues di e ceremonia di
         Sra.Anita de Groot                                       e Aruba Hotel and Tourism        compania miembro afilia cu       firmamento, Baroud a in-
                                                                  Association y e Federacion       PFTSA, kendenan hunto tin        forma miembronan di prensa
                                                                  di Trahadonan di Aruba, ya       mas di 7,000 empleado par-       cu solamente cuater tereno ta
                                                                  cu ambos a comparti e me-        ticipante, y e cantidad ta cre-  obtenibel ainda na e proyecto
                                                                  sun vision pa e necesidad di     ciendo tur siman.                di Jan Fleming, y cu miem-
                                                                  crea un plan di pension cu lo    E PFTSA, un fondo cu no ta       bronan di e fondo cu ta desea
                                                                  provee trahadonan den e in-      traha pa ganashi, ta maneha      di yega na nan mesun cas ta
                                                                  dustria di turismo cu entrada    un fondo di inversion di 55      invita pa aplica pa e oportuni-
                                                                  adicional despues cu nan         miyon florin.                    dad. Pa mas informacion,
                                                                  baha cu pension, ademas di e                                      bishita: www.pftsa.com.q
                                                                  pension general di biehes cu
                                                                  ta wordo provee pa gobierno.

ATIA conhuntamente               pronostica kico ta bay haci
cu Caribbean Mercantile          nos feliz den futuro, e pro-
Bank N.V. ta presenta e          fundo efecto di tendencia
tayer “Balanced Lead-            di pensamento cu ta desvia
ership” cu Sra. Anita de         di bon huicio – di stress na
Groot. E tayer lo tuma           trabou pa planea bo proximo
luga diabierna 26 di juni        vakantie – cada un di esaki-
2015 na Marriott Resort          nan por wordo compronde
& Stellaris Casino for di        solamente a traves e cono-
8.00am pa 4.00pm.                cemento tocante con e dos
Anita de Groot ta fundado        sistemanan aki ta forma nos
y CEO di AIM Consulting          huicio y decisionnan.
Group cu ta traha na nivel       Conhuntamente cu Anita lo
ehecutivo como coach, fa-        bo participa den un comb-
cilitado y consehero, con-       ersacion tocante con nos ta
centrando riba crecemento        pensa y sinti, utilisando rason
personal como tambe riba         y curason ya cu esaki ta haci
comunicacion den diferente       nos lidernan cu ta inspira di
aspecto di negoshi. Anita no     berdad. Anita lo discuti unda
ta un persona desconoci den      nos por y no por confia nos
comunidad. Aña pasa Anita        intuicion y con nos por pro-
tawata un di e oradornan in-     becha di e balornan di rason.
vita pa “Women in Leader-        E enfoke aki lo yuda bo actua
ship Conference” cu a laga       for di bo forsa interior y na
un gran impresion atras cerca    mes momento inspira y yuda
e publico presente. Mirando      otronan pa uza nan forsa in-
e gran impresion y e de-         terior, liberando asina ful e
manda di e publico, ATIA a       potencial di creatividad, in-
acerca Anita un biaha mas pa     novacion y determinacion,
haci un tayer intensivo di ful   contribuyendo asina na un
un dia encuanto “Balanced        organisacion fuerte y exitoso.
Leadership”.                     Despues di e tayer aki lo tin
Durante e tayer aki Anita        un ora di cocktail cu opor-
lo hiba bo riba un tour di e     tunidad pa ‘network’ y inter-
mente y lo splica e dos siste-   cambia di idea. E tayer aki lo
manan cu ta impulsa e mane-      ta uno exclusivo cu cuponan
ra cu nos ta pensa. Sistema 1    limita (maximo 60 partici-
ta lihe, intuitivo y emocional;  pante). Pa mas informacion
sistema 2 ta slow, logico y ta   of inscripcion por tuma
delibera mas. E impacto di       contacto cu Kimberly Boek-
confianza riba strategianan      houdt na 582-7593 of por
di negoshi, e dificultad pa      manda un email na info@
                                 atiaruba.org.q
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16