Page 8 - KPA Dec 23, 2014
P. 8
PAGINA 54 DIARIO DIAMARS 23 DECEMBER 2014
Trahador a perde trabou kap tire di supervisor
Cumana # 76 Cumana # 76
Tel: (297) 588-6699 Tel: (297) 588-6699
(297) 593-0857 (297) 593-0857
“Laga tur kos ta spera mi tabunita, Dios ta amor…. amor ta Dios
laga tur locualcu mi encontra na caminda ta bunita,
laga tur locual cumi laga atrás keda bunita y Maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda di
laga esakinan termina den tur buniteza”. boso curazon,mi por stens di loke Senjor ta hasi.
Cu Honda pena pero conforme ku
Cu hopi tristeza pero conforme cu boluntad di Dios, Dios su boluntad, nos ta anuncia cu
nos ta participa fayecimento di: a bai sosega den brasa di Senjor:
Francisca D. Mi mama, nos wela, ruman y tanta
Eduwardo de Cuba
Iris Francisca Croes
miho conoci como “Chichi of
Mama Pika” Mihor conoci como Malili, Lili
17 september 1940 –
* 07-11-1944 † 20-12-2014 19 december 2014
Na nomber di su estimado
Esposo: Johannes “ Louchi” Eduwardo
Su yiunan: †Marcelino D. Eduwardo Na nomber di su yiu: Maritza Giel
Shirley Eduwardo Nieta y nietonan: Roxanne van Dinter
Gina Eduwardo&JaniGeerman
Mourit van Dinter
Nieto-Nietanan: John & Sharlin Dirksen Koolman Vincent Robin van Dinter
Jerrick v/d Linden Companero† Ignacio Nacho Wernet
Jurgen Geerman Manera yiu: Mirla Bergen y Famia
Rudshirley v/d Linden Robert van Dinter
Sherwan v/d Linden Meldrick Solognier
Su Mayornan: †Fransisco& †Denisia De Cuba Rumannan: † Silvio ( Chibi) Croes y †Teresita Acosta
y Fam.
Rumannan:†Filomena De Cuba Claudia Croes y Fam
Jose de Cuba †Otilio Croes y Maritje Croes-Geerman y fam.
Maria De Cuba & yiunan Marcia Croes y Fam
†Maximo De Cuba Erla y Juan Tromp-Croes
Juanita De Cuba &yiunan Walter Croes y Fam.
Eusebio Chebito De Cuba Julio Croes y Angela y fam.
Reyna De Cuba
Johanna De Cuba Tanta: Iginia Bareno
Omo: Pedro Ismael Bareno
Swa & Cuñanan: Alex & Mena Eduwardo Tur su sobrina y sobrinonan ku e a stima masha hopi
Mena & Frido Croes-Eduwardo mes.
Denis Eduwardo & famia y Jopi Figaroa Prima y primo nan
Nacho & Mena Eduwardo Figaroa & famia Iha: Charlotte
Nando & Daniela Eduwardo - Christiaans Amiga cuidadora: Karina
Demas famianan,amistadnan,bisinjanan y demas conocir
Su iha Mariana Eduwardo nan.
Ex coleganan di Post Kantoor.
Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, bisiñanan y conocirnan, O R A N J E S TA D ( A A N ) :
amiga di cas Jesim Kock Ta wordo invita pa acto di entierro cu lo tuma lugar Diadomingo anochi un tra-
diamars 23 di December 2014 di 2 or pa 4 or di atardi hador di McDonalds na Sta
Demas famia: Eduwardo, de Cuba, Tromp, Gomez, Dirksen, Croes, na Aurora Funeral Home. Despues lo Sali pa Santana Cruz a falta respet na su
Geerman, v/d Linden, Da Silva, La Fontaine, Britten, Farro, Ras, Sabana Basora. supervisor cu consecuencia
Webb, Paesch, Franken, Koolamn, Lares, Hamlet, Bislop, Danies esaki a mande cas.
Adres pa condolencia:Caya Betico Croes 227 ( pabao di E trahador a perde cabes
Ta invita pa asistina e acto di entiero cual lo tuma lugar Sultan) dialuna 22 di December di 7 or pa 9 or. saca cuchio y kap tire di
Diaranson, 24 di december 2014 pa 11’or di mainta na Misa auto di su supervisor.
Sta. Anna na Noord, despues saliendo pa Santana di Noord. Despues di entiero nos no por ricibi bishita di Ayama Polis pero e trahador
E restonan mortal di Fransisca lo ta reposa for di 9’or di condolencia na cas. mes a baha na awa prome
mainta den Misa. autoridad por a yega.
E supervisor a entrega keho
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, Cumana 76, di e destruccion cometi riba
diamars 23 di December, di 7’or pa 9’or di anochi su auto.
Nos disculpa si nos por a lubida un of mas famia den nos tristeza
Trahador a perde trabou kap tire di supervisor
Cumana # 76 Cumana # 76
Tel: (297) 588-6699 Tel: (297) 588-6699
(297) 593-0857 (297) 593-0857
“Laga tur kos ta spera mi tabunita, Dios ta amor…. amor ta Dios
laga tur locualcu mi encontra na caminda ta bunita,
laga tur locual cumi laga atrás keda bunita y Maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda di
laga esakinan termina den tur buniteza”. boso curazon,mi por stens di loke Senjor ta hasi.
Cu Honda pena pero conforme ku
Cu hopi tristeza pero conforme cu boluntad di Dios, Dios su boluntad, nos ta anuncia cu
nos ta participa fayecimento di: a bai sosega den brasa di Senjor:
Francisca D. Mi mama, nos wela, ruman y tanta
Eduwardo de Cuba
Iris Francisca Croes
miho conoci como “Chichi of
Mama Pika” Mihor conoci como Malili, Lili
17 september 1940 –
* 07-11-1944 † 20-12-2014 19 december 2014
Na nomber di su estimado
Esposo: Johannes “ Louchi” Eduwardo
Su yiunan: †Marcelino D. Eduwardo Na nomber di su yiu: Maritza Giel
Shirley Eduwardo Nieta y nietonan: Roxanne van Dinter
Gina Eduwardo&JaniGeerman
Mourit van Dinter
Nieto-Nietanan: John & Sharlin Dirksen Koolman Vincent Robin van Dinter
Jerrick v/d Linden Companero† Ignacio Nacho Wernet
Jurgen Geerman Manera yiu: Mirla Bergen y Famia
Rudshirley v/d Linden Robert van Dinter
Sherwan v/d Linden Meldrick Solognier
Su Mayornan: †Fransisco& †Denisia De Cuba Rumannan: † Silvio ( Chibi) Croes y †Teresita Acosta
y Fam.
Rumannan:†Filomena De Cuba Claudia Croes y Fam
Jose de Cuba †Otilio Croes y Maritje Croes-Geerman y fam.
Maria De Cuba & yiunan Marcia Croes y Fam
†Maximo De Cuba Erla y Juan Tromp-Croes
Juanita De Cuba &yiunan Walter Croes y Fam.
Eusebio Chebito De Cuba Julio Croes y Angela y fam.
Reyna De Cuba
Johanna De Cuba Tanta: Iginia Bareno
Omo: Pedro Ismael Bareno
Swa & Cuñanan: Alex & Mena Eduwardo Tur su sobrina y sobrinonan ku e a stima masha hopi
Mena & Frido Croes-Eduwardo mes.
Denis Eduwardo & famia y Jopi Figaroa Prima y primo nan
Nacho & Mena Eduwardo Figaroa & famia Iha: Charlotte
Nando & Daniela Eduwardo - Christiaans Amiga cuidadora: Karina
Demas famianan,amistadnan,bisinjanan y demas conocir
Su iha Mariana Eduwardo nan.
Ex coleganan di Post Kantoor.
Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, bisiñanan y conocirnan, O R A N J E S TA D ( A A N ) :
amiga di cas Jesim Kock Ta wordo invita pa acto di entierro cu lo tuma lugar Diadomingo anochi un tra-
diamars 23 di December 2014 di 2 or pa 4 or di atardi hador di McDonalds na Sta
Demas famia: Eduwardo, de Cuba, Tromp, Gomez, Dirksen, Croes, na Aurora Funeral Home. Despues lo Sali pa Santana Cruz a falta respet na su
Geerman, v/d Linden, Da Silva, La Fontaine, Britten, Farro, Ras, Sabana Basora. supervisor cu consecuencia
Webb, Paesch, Franken, Koolamn, Lares, Hamlet, Bislop, Danies esaki a mande cas.
Adres pa condolencia:Caya Betico Croes 227 ( pabao di E trahador a perde cabes
Ta invita pa asistina e acto di entiero cual lo tuma lugar Sultan) dialuna 22 di December di 7 or pa 9 or. saca cuchio y kap tire di
Diaranson, 24 di december 2014 pa 11’or di mainta na Misa auto di su supervisor.
Sta. Anna na Noord, despues saliendo pa Santana di Noord. Despues di entiero nos no por ricibi bishita di Ayama Polis pero e trahador
E restonan mortal di Fransisca lo ta reposa for di 9’or di condolencia na cas. mes a baha na awa prome
mainta den Misa. autoridad por a yega.
E supervisor a entrega keho
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, Cumana 76, di e destruccion cometi riba
diamars 23 di December, di 7’or pa 9’or di anochi su auto.
Nos disculpa si nos por a lubida un of mas famia den nos tristeza
