Page 3 - bon-dia-aruba-20200615
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Dialuna 15 Juni 2020
            Sindicato di Polis di Aruba

             ‘Aruba ta e unico pais unda polis ta frontliners y ta corta den nan salario’



                                                                      su parti presidente Josephine  ta contento cu e trahadonan  di pone trabou abou y pone
                                                                      Albertus a declara cu kier elo-  di Hospital a haya e derecho  orden publico na riesgo.
                                                                      gia gerente di Hospital Hora-  di negocia y no manera cu a
                                                                      cio  Oduber,  cu  mesun  cu  sucede  cu  empleadonan  pu-  El a specifica tambe cu Gobi-
                                                                      gobierno di paisnan Corsou y  blico,  esta  cu  a  impone  riba  erno di Aruba ta declara en-
                                                                      St. Maarten a sinta na mesa y  nan salario.  Pero loke ta re-  faticamente cu empleadonan
                                                                      a busca otro alternativanan pa  marcabel  akinan  tambe  ta  di Hospital tambe ta entrega.
                                                                      baha gasto.                  e  hecho  e  unidad  di  traha-  Sinembargo, sindicato di po-
                                                                                                   donan di hospital pa defende  lis no por compara polis cu ta
                                                                      Albertus  tambe  a  trece  di-  nan  condicionnan  laboral.  ambtenaar,  cu  empleadonan
                                                                      lanti:  “E  accion  aki  ta  algo  Unda  por  scapa  un  trahado  di hospital cu no ta ambten-
                                                                      di  admira  con  HOH,  como  for di un dolor of bay atras,  aar y no tin tur e beneficio-
                                                                      dunado di trabou, no a scoge  Seppa sigur ta di acuerdo of  nan  primario  ni  secundario
                                                                      e  caminda  facil  di  rebaha  e  ta  sostene  e  lucha  pa  esaki,”  cu  polisnan  y  demas  em-
                                                                      salario  bruto  di  nan  trahado  Brito a specifica.      pleadonan publico tin.
                                                                      pa baha gasto. Pero a sinta na
                                                                      mesa, tuma nan tempo, eval-  Tambe, el a agrega: “Ta cues-  Oduber a expresa cu tin hopi
                                                                      ua  diferente  escenarionan  y  tionabel ta con e sindicalista  diferencia  entre  e  dos  gru-
                                                                      por ultimo tuma un decision  di ABV a grita Pro, Pro y mas  ponan  aki:  salario,  overtime,
            ORANJESTAD  –  Fin  di  nos sin consulta cu nos. Anto  cu ta wordo carga pa tur ac-    cu  Pro  pa  medidanan  riba  vakantie,  ATV,  indexering,
            siman  ultimo  tabata  uno  e grupito cu ta sostenedo di  tornan.”                     e  ambtenaar.  Pues  eynan  si  back to school premie, bashi
            polemico pa via di comen-    gobierno, anan si no ta haya  “E ta deseo di tur sindicato y  e  tabata  contra  e  derecho  di  premie.  Esaki  ta  e  motibo
            tarionan  riba  rednan  so-  ningun  medida”,  Dirksz  a  trahado  pa  sinta  na  mesa  cu  dialogo y di negociacion pa e  cu Hulanda desde un tempo
            cial pa loke ta trata sindi-  manifesta.                  dunado di trabou, cu no sola-  ambtenaar e.o. door di yama  caba ta poniendo presion riba
            catonan. Un di nan a bin  Pa  e  motibo  aki,  miembro-   mente tin bienestar di com-  sindicatonan  y  empleadonan  Gobierno di Aruba pa baha e
            for di Gina Maduro, presi-   nan  di  sindicato  a  exigi  pa  pania  na  pecho,  pero  tambe  publico  pa  sinberguensa;  ya  gastonan  di  salario  di  e  em-
            dente di sindicato ABV  di  cuminsa mesora tuma accion  di su trahado y sin tin nodo  cu  mester  corda  cu  eyfo  ta  pleado publico.
            Hospital Horacio Oduber,  y diasabra ultimo den oranan  di  protesta.  Maestro  bo  no  hopi trahado a perde trabao y
            ken  a  laga  sa  cu  traha-  di anochi a haci un walk out  ta  kere  a  bira  tempo  pa  nos  a keda sin entrada.”  Empleadonan  di  Hospital
            donan di hospital a man-     di dos ora. Durante siman lo  tambe exigi un trato asina?”,                            tambe  ta  entrega  mescos  cu
            tene nan 100% di vakantie  bay  tende  mas  di  e  miem-  Albertus a sigura.           Importante  ta  pa  destaca  cu  ta wordo spera di tur trahado
            uitkering.  Esaki  a  causa  bronan ki tipo di lo continua                             minister  Dangui  Oduber  a  na  instancianan  publico  y
            conmocion entre otro sin-    haci.                        Magaly  Brito  di  sindicato  publica riba rednan social cu  semi-publico  na  Aruba.  “Mi
            dicatonan.                                                SEPPA tambe a duna un con-   e accion di sindicato di Polis  ta haci un apelacion riba un
                                         Dirksz a señala cu nan tambe  testa  riba  e  situacion  aki  y  a  STA ta lamentabel, pa via cu  y  tur  pa  nos  laga  sano  hu-
            Diasabra den oranan di ano-  ta frontliners. Mundialmente  manifesta cu negociacion riba  nan  a  basa  e  accion  riba  un  icio  prevalece.  E  crisis  aki
            chi, medionan local a wordo  polis tambe ta frontliners, na  condicion  di  trabao  mester  expresion di otro lider sindi-  a  causa  hopi  dolor  na  hopi
            convoca  pa  un  conferencia  henter  mundo  na  momento  sucede na mesa, na unda par-  cal, cu un si lo mester entrega  famia cu a perde tur cos. Ta
            di  prensa  na  warda  di  Polis  cu tin un crisis, no ta ni mi-  tidonan ta dialoga y mira na  pero e otro no. Pa e motibo  pidi un aporte di 5% na unda
            Shaba  na  Noord,  na  unda  shi cu salario di polis. Al con-  unda partidonan por yega na  ey e sindicato di polis, sin tin  otro trahadonan a perde hopi
            presidente di sindicato di po-  trario, nan haya tur beneficio  acuerdo.  “Di  nos  banda  nos  informacion corecto, a dicidi  mas”, Oduber a finalisa.
            lis  STA,  Jose  Dirksz  a  trece  door di ta frontliners. “Aruba
            dilanti  nan  punto  di  bista  ta e unico pais na mundo ca-
            tocante e situacion aki. Ade-  minda  cu  polisnan  ta  front-
            mas polis a tuma e decision di  liners y ta corta den nan salar-
            pone nan trabou plat pa dos  io y ta exigi mas di bo tambe”
            ora, desde 10or di anochi te  Dirksz a declara.
            12or di marduga.
                                         Ademas,  el  a  bisa  cu  nan  a
            Dirksz a menciona cu diasa-  papia  cu  minister  di  Husti-
            bra  sindicato  di  polis  a  haya  cia, Andin Bikker y minister
            diferente  reaccion  di  hopi  di Salud, Turismo y Deporte,
            malcontento  y  disgusto  di  Dangui Oduber, pero te ey-
            parti  di  trahadonan  di  polis.  nan  e  palabracion  a  keda.
            Mirando cu for di comienso  “Loke Gina Maduro a haci ta
            di  tur  e  problema  di  pan-  den un herida a tira salo. Pa-
            demia y toque de queda, ‘nos  sobra nos tin dolor cu nan ta
            a  sacrifica  tur  marduga,  tur  corta nos salario y riba dje ta
            polis  riba  caya,  mi  persona  blof un cos asina, esey ta ina-
            mes  como  sub-fiscal  mester  ceptabel” Dirksz a afirma.
            a sigura pa e cos cana nechi;
            pa asina cu Gina Maduro di  Asina mes, el a bisa cu gobi-
            Hospital ta blof cu a nan no  erno mester contesta pueblo
            ta kita e vakantie uitkering ni  con nan ta discrimina e front-
            kita nada di nada. Esey a cay  liners.  Ademas  a  menciona
            mal den tera mes pa polisnan  cu  nan  ta  delibera  cu  otro
            mirando cu a nos si ta pone  sindicato, pero na e momen-
            nos bida den peliger afo’, asi-  tonan  aki  Dirksz  a  comenta
            na Dirksz a expresa.         cu e ta representando polis y
                                         e tin cu bay segun e mandato
            Di  mesun  manera,  el  a  co-  di polisnan.
            menta cu nan no ta acepta e
            tipo  di  comentarionan  aki  y  Bon Dia Aruba tambe a bus-
            nan a condena esey comple-   ca  e  reaccion  di  otro  sindi-
            to. “Awor mas cu nunca nos  catonan  tocante  e  situacion
            no  ta  acepta  cu  gobierno  ta  aki.  Un  di  nan  ta  SIMAR,
            yega  y  tuma  medida  cerca  sindicato  di  maestronan.  Di
   1   2   3   4   5   6   7   8