Page 16 - bon-dia-aruba-20210614
P. 16
A16 CIENCIA & TECNOLOGIA
Dialuna 14 Juni 2021
Apple ta reafirma posicion pa cu privacidad memey di revelacionnan di
investigacion di Trump
(AP) — Buscando pa pro- bata capaz pa persuadi un hu- demandanan legal similar,
tege su imagen como un rado federal pa duna un or- basa riba e naturalesa am-
guardian di privacidad den hudicial cu a culmina cu plio di e solicitud cu a ricibi
personal, Apple ta insisti Apple entregando e metadata pa ‘informacion di cliente of
cu tabata sorprendi y man – informacion cu por inclui suscrito di cuenta’ riba 73
mara pa un investiga- registro general di yamada y number di celular y 36 adres
cion di administracion di mensahe di texto – tocante di e-mail.
Trump cu a resulta den miembronan di Comite di
e compania entregando Inteligencia di Congreso, No ta cla cuanto otro com-
data di celular di dos con- Adam Schiff y Eric Swal- pania por a haya nan mes in-
gresista Democrata. well, ambos democrata di volucra den e esfuersonan di
California, durante 2018. administracion di Trump pa
Apple a duna su version di Ambos legislador tabata figu- track down esnan cu a filtra
e eventonan diabierna como ranan clave den e comite in- informacion.
contesta na reportenan den vestigando conexionnan di
medionan di comunica- Trump cu Rusia; Schiff awo Den un declaracion, Micro-
cion detayando e intentonan ta presidente di e panel. soft a reconoce cu a ricibi al
agresivo di Departamento di menos un orden hudicial na
Husticia Mericano pa usa su Ni Schiff ni Swalwell tabata 2017 relaciona cu un cuenta
poder legal pa identifica leak na altura cu algun di e infor- di e-mail personal. A bisa cu
vincula na un investigacion macion a wordo confisca te a notifica e cliente despues cu
riba lasonan di ex-presidente cu dia 5 di mei, despues cu e orden di silencio a caduca
Donald Trump cu Rusia. un serie di orden di silencio y a haya sa cu e persona ta-
finalmente a caduca, segun e bata un miembro di personal
Departamento di Husticia ta- compania. congresional. “Nos lo conti-
nua agresivamente buscando
E revelacion cu Apple a reforma cu ta impone lim-
cumpli cu e orden hudicial a itenan rasonabel riba secre-
bira conoci na un momento sia di gobierno den casonan
den cual e compania ta au- asina”, e compania a bisa.
mentando su esfuersonan pa
pone privacidad den marco Expertonan di privacidad ta-
di un ‘derecho humano fun- bata mas preocupa pa e ley-
damental’ den su campa- nan Mericano cu a permiti
ñanan di marketing. Apple Departamento di Husticia
tambe a actualisa e combersa- secretamente obtene orden
cion riba privacidad na april, hudicial y tene esakinan
tempo cu a lansa controlnan scondi pa varios aña cu pa e
di privacidad riba e iPhone cumplimento limita di Apple
como parti di un esfuerso pa cu e demandanan. E orden-
hacie mas dificil pa compani- nan hudicial ta representa un
anan manera Facebook track ‘ehempel di abuso di gobier-
actividadnan online di hende no’ cu a involucra Apple,
pa yuda bende aviso.
Segun Alan Butler, direc-
Den un declaracion, Apple tor ehecutivo di e Centro di
a enfatisa cu lo continua Informacion di Privacidad
luchando contra demandan- Electronico. “Ta hopi dificil
an legal sin hustificacion pa pa reta e tipo di ordennan
informacion personal, y lo hudicial aki, pero no ta mpo-
tene clientenan informa riba sibel”, Butler a bisa. “Y si a
esaki. yega di tin un cu ta bal la pena
reta, por tabata esakinan.”
Pero den e caso aki, Apple a
bisa cu tabata mara pa un or- Apple tin un historia di brin-
den di silencio firma pa un ga contra solicitudnan legal,
hues magistrado federal, y a mas notablemente na 2016,
bisa cu no tabatin informa- tempo cu Departamento di
cion tocante e naturalesa di Husticia a busca pa forsa Ap-
e investigacion. “E lo tabata ple habri e iPhone propiedad
virtualmente imposibel pa di un di e asesinonan den un
Apple compronde e inten- tiramento masal na San Ber-
cion di e informacion desea nardino, California. Apple a
sin investiga e cuentanan di nenga di coopera, bisando cu
e usuarionan”, e compania di lo habri un porta patras digi-
Cupertino, California a bisa. tal cu lo representa un me-
“Consistente cu e solicitud, nasa pa seguridad y privacid-
Apple a limita e informacion ad di tur usuario di iPhone. E
cu a provee na informacion pelea legal a termina na mo-
di suscrito di cuenta, y no a mento cu FBI a contrata otro
provee contenido manera compania pa habri e iPhone
email of potret.” vincula na e tiramento. “Ap-
ple realmente a cumpli cu su
Apple tambe ta kere cu otro palabra e biaha ey”, Butler a
compania tecnologico por bisa.
haya nan mes confronta cu