Page 49 - Diario
P. 49
DIALUNA 7 SEPTEMBER 2015 DIARIO PAGINA 49
Preocupacion ta awo pa cu parkeo
Corte ta masha contento cu e edificio renoba
ORANJESTAD(AAN): Corte loke ta e personal di corte, como
ta masha contento cu e edificio hendenan cu ta bishita corte pa
restaura y renoba, pero parkeo un caso. El a bisa cu lo mester
ta loke ta presentando hopi wak con e situacion ta bay de-
problema actualmente, segun saroya, pero a pensa caba cu lo
Huez mr Elsa Angela. por presenta incidentenan cu
El a splica cu e “parkeerbeleid” ora casonan “loop uit” lo pidi
nobo ta preocupa nan, tanto pa “aanhouding” pa esunnan cu ta
pagando pa parking na un par-
keermeter bay pone dos Florin ta cu tin hueznan specialisa den tin un huez specialisa den be-
mas den meter. e diferente tipo di caso, manera lasting tambe. Entre e hueznan
Aruba actualmente tin sufi- labor, famia y penal. Actual- a logra cu no tin “achterstand”
ciente huez y un beneficio sigur mente corte ta contento cu nan den casonan mas, segun Angela
ta splica.
Antes tur huez tabata trata tur
caso, pero awo cu e hueznan
specialisa ta yegando na “un
liña” den cada specialisacion.
E beneficio di tin un edificio
unda cu tur hende ta traha hunto
ta sigur cu e hueznan ta haya
consulta cu otro cu hopi facili-
dad y esaki ta specialmente util
ora cu tin cuestionnan di cultura
y preguntanan cu e hueznan Hu-
landes kier discuti cu e hueznan
local.
Corte kier tin hueznan local,
pero ta bon cu tin huez Hu-
landes tambe pa duna un otro
punto di bista. Angela a bisa cu
loke ta pensa cu tambe lo ta bon
ta pa hueznan local bay traha
pa algun tempo na Hulanda,
pa experencia e forma di traha
eynan, pero tambe pa haya id-
eanan nobo.
Elsa Angela a bisa cu natural-
mente Aruba kier tin huez lo-
cal, pero tin diferente factor cu
ta pone e persona dicidi cu e no
kier bira huez.
Entre otro, e opleiding ta hopi
pisa y e persona cu kier bira
huez mester tene na cuenta tam-
be cu tin cosnan cu ya casi no
ta posibel mas pa e haci, tanto
pa via di e imagen cu e mester
mantene, como tambe e compa-
nia cu e haya su mes aden ora
por ehempel cu e sali bay fiesta
of disfruta di bida nocturna.
Como huez tambe bo kier ta ful
bo mes, ser bo mes, pero bo tin
cu wak bo “grenzen” y esey no
ta facil tur ora. No ta tur hende
kier “give up” cierto cosnan di
su bida diario. Bo no por cera
un huez den cas, pero e mester
busca un balansa ora cu e sali,
etc., cual ta dificil tin ora, Huez
Elsa Angela a conclui bisando.
