Page 29 - merged
P. 29
Diabierna 13 Maart 2015 URATACA CENTPEagRina 29
Solo Local..... Special di awe:
“E turtuga mala mucha cu ta cambia prijs den supermercado” Pia di Galiña, Aroz Mixed, Salada &
Yuca
Afl.10.00
Tel: 585 5212ta informa cu e(dpriom12e ppaa f3ampima L)ing na 1965 y e
bishita di ‘Mishell’ lo ta e aña aki ta celebra 50 aña
Ling & Sons ta introduci nan1m.50ascota nobo: ‘Mishell’ME asacDsoiitnaaSmeaayTrraecslmh: 5J”a8ad5ni-9“Lu5Gi0anr0agriFna&6dx:25805gS1-e0e4r9ge5u-n1Ent-edEMdi-cmiaimoarlniele:r-nsc8onaleoVddeoiMpol.u1ade9dibL4luoi2r@no6gg,1maSielt.caxo.pCmrerusaz r#e1c1ie0ntemente.
Sons IGA Supercenter a & Sons, e campaña tabata Un decision cu sigur no fin di siman aki y e lo trece sirbiendo e comunidad di
yega su final pues e famia sumamente exitoso pues tabata facil pero despues di cun’e 50% di descuento Aruba. Den conexion cu
ATRACO Grupo 7 tacompleto Ling & Sons a grandi, chikito y henter a evalua e diferente diseño riba varios producto den e celebracion grandi aki,
anuncia Ricky Croes, un e comunidad di Aruba y conceptonan, e turtuga henter e supermercado. manifestaLing & Sons ta extende un
studiante di 17 aña como a participa. “Nos a ricibi di lama diseña pa Ricky Sin laga afo e ‘Easter
Croes a resulta e ganado Magazine’ cu lo sali den cordial invitacion na henter
ATROBE!e ganado maximo di e un tremendo feedback, maximo y a wordo batisa tienda cuminzando 19 di
como “Mishell: e turtuga Maart. comauwnideadmpaedrisdfruiata di e
campaña aki y tambe e mala mucha cu ta cambia na politiconantremendo promocionnan
premio di $1.000. prijs den supermercado”. E revista aki lo contene
cu ‘Mishell’ lo brinda
CHINES ATRACAE ‘buskeda’ di un
desde turtuga, pa shoco, Hulandesdurante henter aña y
koala, super heroe y te
hasta nombernan manera bishita Ling & Sons di
‘lingo’. E creatividad di nos
mascota pa representa E nomber “Mishell” ta basa
e supermercado di mas riba e “shell” di e turtuga hopi promocion den dilantidialuna pa diasabra entre
cu den e caso aki ta unda diferente departamento y
A RICIBI TIROgrandi di Aruba a cuminza e lo sconde e prijsnan sigur un pagina special den 8:00 am. pa 9:00 pm. y
Arubianonan ta grandi y special y promocionnan conexion cu e celebracion
nos ta hopi contento cu cu e lo trece of cambia den di 50 aña di Ling & Sons, diadpoamrinlgaomenteren9t:0o0 am.
nan por a forma parti di e supermercado, sin laga na unda cu tur cliente por
desde November di aña afor un elemento local cu ricibi coupon pa uza den pa 6:00 pm.
pasa y pa 1 di December ta e “Mi” na Papiamento, henter e supermercado pa
2014 un gran cantidad di pues cada cliente lo e temporada di ‘Semana
reconoce ‘Mishell’ como Santa’.
DEN CABEZparticipante a entrega nan nan miho amigo nobo di
nos famia di Ling & Sons Ling & Sons. Ling & Sons IGA PaMinmisatser Pinlfaosrmtearckion
cu algo asina importante Supercenter a wordo funda ySauampdearucnLeinantgecr o&nmaSe5on8nt3sa2r3IiG7o0A,
diseñonan di mas creativo. manera nos Mascota”, bishita nsauprpeangisnaa web:
asina Marlenne Maduro a
Na Bo Chang Wing w wtHwaum.llibnaegnadneedssporainbgsian.caeo m,
y di
den Weststraat Farceelbaocoiko:nwwcwu.faAcreubbooak.
com/lingayndMsoinkse.
Marlenne Maduro
TURISTA ta splica cu e ekipo Aruba presente
completo di Ling
& Sons a gusta e
MERICANO idea di e turtuga di na Miami,
lama pasobra nan Florida:
a identifica cun’e
A HORTA tambe. “Aruba tin Digene
playanan hopi bunita Zimmerman
cu varios biaha pa ta
aña tambe ta haya representa
CREDIT bishita di turtuganan. Aruba
CARD Y Nos ta un compania na Miss
local cu ta sirbiendo
Aruba pa 50 aña caba
y awor nos tambe
tin un turtuga cu lo
trece hopi sorpresa
BAY SHOP ora e bishita nos na Universe
supermercado”. 2015
Na mes momento e
gerente di mercadeo
Aruba Softball Bond hunto cu SV Royal Power y HEINEKEN ta anuncia
Champ of the Champs 2015
"The ninth Edition" 29 Juni pa 5 di Juli 2015
Teamnan cu ya a confirma: Destroyers y Suffisant Eagles (Curaçao), Farah, Los Francos y Cabayeros De Merida
(Venezuela), Los Fuertes y Cristobal ( Republica Dominicana), dos sorpresa Canada y USA. Keda pendiente!!!!!!
Solo Local..... Special di awe:
“E turtuga mala mucha cu ta cambia prijs den supermercado” Pia di Galiña, Aroz Mixed, Salada &
Yuca
Afl.10.00
Tel: 585 5212ta informa cu e(dpriom12e ppaa f3ampima L)ing na 1965 y e
bishita di ‘Mishell’ lo ta e aña aki ta celebra 50 aña
Ling & Sons ta introduci nan1m.50ascota nobo: ‘Mishell’ME asacDsoiitnaaSmeaayTrraecslmh: 5J”a8ad5ni-9“Lu5Gi0anr0agriFna&6dx:25805gS1-e0e4r9ge5u-n1Ent-edEMdi-cmiaimoarlniele:r-nsc8onaleoVddeoiMpol.u1ade9dibL4luoi2r@no6gg,1maSielt.caxo.pCmrerusaz r#e1c1ie0ntemente.
Sons IGA Supercenter a & Sons, e campaña tabata Un decision cu sigur no fin di siman aki y e lo trece sirbiendo e comunidad di
yega su final pues e famia sumamente exitoso pues tabata facil pero despues di cun’e 50% di descuento Aruba. Den conexion cu
ATRACO Grupo 7 tacompleto Ling & Sons a grandi, chikito y henter a evalua e diferente diseño riba varios producto den e celebracion grandi aki,
anuncia Ricky Croes, un e comunidad di Aruba y conceptonan, e turtuga henter e supermercado. manifestaLing & Sons ta extende un
studiante di 17 aña como a participa. “Nos a ricibi di lama diseña pa Ricky Sin laga afo e ‘Easter
Croes a resulta e ganado Magazine’ cu lo sali den cordial invitacion na henter
ATROBE!e ganado maximo di e un tremendo feedback, maximo y a wordo batisa tienda cuminzando 19 di
como “Mishell: e turtuga Maart. comauwnideadmpaedrisdfruiata di e
campaña aki y tambe e mala mucha cu ta cambia na politiconantremendo promocionnan
premio di $1.000. prijs den supermercado”. E revista aki lo contene
cu ‘Mishell’ lo brinda
CHINES ATRACAE ‘buskeda’ di un
desde turtuga, pa shoco, Hulandesdurante henter aña y
koala, super heroe y te
hasta nombernan manera bishita Ling & Sons di
‘lingo’. E creatividad di nos
mascota pa representa E nomber “Mishell” ta basa
e supermercado di mas riba e “shell” di e turtuga hopi promocion den dilantidialuna pa diasabra entre
cu den e caso aki ta unda diferente departamento y
A RICIBI TIROgrandi di Aruba a cuminza e lo sconde e prijsnan sigur un pagina special den 8:00 am. pa 9:00 pm. y
Arubianonan ta grandi y special y promocionnan conexion cu e celebracion
nos ta hopi contento cu cu e lo trece of cambia den di 50 aña di Ling & Sons, diadpoamrinlgaomenteren9t:0o0 am.
nan por a forma parti di e supermercado, sin laga na unda cu tur cliente por
desde November di aña afor un elemento local cu ricibi coupon pa uza den pa 6:00 pm.
pasa y pa 1 di December ta e “Mi” na Papiamento, henter e supermercado pa
2014 un gran cantidad di pues cada cliente lo e temporada di ‘Semana
reconoce ‘Mishell’ como Santa’.
DEN CABEZparticipante a entrega nan nan miho amigo nobo di
nos famia di Ling & Sons Ling & Sons. Ling & Sons IGA PaMinmisatser Pinlfaosrmtearckion
cu algo asina importante Supercenter a wordo funda ySauampdearucnLeinantgecr o&nmaSe5on8nt3sa2r3IiG7o0A,
diseñonan di mas creativo. manera nos Mascota”, bishita nsauprpeangisnaa web:
asina Marlenne Maduro a
Na Bo Chang Wing w wtHwaum.llibnaegnadneedssporainbgsian.caeo m,
y di
den Weststraat Farceelbaocoiko:nwwcwu.faAcreubbooak.
com/lingayndMsoinkse.
Marlenne Maduro
TURISTA ta splica cu e ekipo Aruba presente
completo di Ling
& Sons a gusta e
MERICANO idea di e turtuga di na Miami,
lama pasobra nan Florida:
a identifica cun’e
A HORTA tambe. “Aruba tin Digene
playanan hopi bunita Zimmerman
cu varios biaha pa ta
aña tambe ta haya representa
CREDIT bishita di turtuganan. Aruba
CARD Y Nos ta un compania na Miss
local cu ta sirbiendo
Aruba pa 50 aña caba
y awor nos tambe
tin un turtuga cu lo
trece hopi sorpresa
BAY SHOP ora e bishita nos na Universe
supermercado”. 2015
Na mes momento e
gerente di mercadeo
Aruba Softball Bond hunto cu SV Royal Power y HEINEKEN ta anuncia
Champ of the Champs 2015
"The ninth Edition" 29 Juni pa 5 di Juli 2015
Teamnan cu ya a confirma: Destroyers y Suffisant Eagles (Curaçao), Farah, Los Francos y Cabayeros De Merida
(Venezuela), Los Fuertes y Cristobal ( Republica Dominicana), dos sorpresa Canada y USA. Keda pendiente!!!!!!
