Page 6 - BNDIA ARUBA

A6 REGIONAL
Diahuebs 22 Juni 2017
Inversion di China den America Latino a crece exponencialmente

AMERICA LATINA (DW).- Empresanan di propie- Suramericano –Brasil, Peru
dad publico, vincula cu e sector di materia prima y y Argentina a ricibi siete de
cu predileccion pa Brasil y Peru. Esey ta e imagen cada 10 dollar inverti pa Pe-
di e empresanan Chines cu interes na America La- king den e region.
tino y Caribe, un region cu a converti den e piedra
angular di su expansion exterior. Sin embargo, algo Amplia e ambito geografico
ta parce di ta cambiando den nan aproximacion di di e inversionnan den Amer-
e region: e apetito pa materia prima, prome cu tur ica Latino y, mas cu tur cos,
cos petroleo y mineria, ainda siendo significativo, inverti pa e institucionnan
a habri paso poco poco pa un creciente interes pa ‘puente’ entre ambos bloque
otro sector productivo, manera infrastructura y ser- economico por ta mas spe-
vicio, segun e ultimo monitor di e Red Academico di cialisa, y consecuentemente
America Latino y Caribe encuanto China, presenta mas efectivo, ta e dos reto-
recientemente na Ciudad di Mexico. nan pendiente di futuro. “E

Chines na America Latino ta problema grandi ta e debili-
e concentracion. Solamente dad di e institucionnan actu-
nuebe empresa Chines – al. E funcionario, empresario
Sinopec, CNPC, Sinochem, y academiconan tin tenden-
China Three Gorges, MMG, cia di ta ‘todólogos’.
State Grid Corporation
of China, Wisco, Cnooc y Tanto na China como na
BCEG– ta suma casi mita di America Latino nan mester
E presencia di China den America Latino, ta bay pa e ambito aki, den e proximo añanan e inversion Chines den mantene nan specialisacion;
den otro tempo mira cu un cierto grado di e ekilibrio gradual di forsa entre diferente sec- Ultimo 16 aña; 46% di e si no, e confusion lo ta cada
exotismo, a converti den moneda di cambio tor lo ta e nota predominante. inversion Chines total desde vez mas frecuente,” Dussel
habitual den hopi pais den region: di Chile principio di siglo. Y tres pais Peters ta conclui..
te Mexico, pasando pa Argentina y, prome cu “E boom di materia prima a habri paso pa
tur, Brasil. un interes mas grandi pa infrastructura cu, na
su turno, a tira riba e sector terciario. Latino-
E gigante Asiatico a pasa di tin un papel se- america a converti den un lugar atractivo pa
cundario pa ta un actor fundamental pa com- China den e ambitonan aki,” Enrique Dus-
prende e dinamicanan economico y com- sel Peters, coordinador di e Red Academico
ercial di e region. Entre 2010 —tempo cu e di America Latino y Caribe tocante China, y
fluhonan di inversion a marca nan maximo, co-autor di e ultimo informe de e entidad aki,
gracias na un boeket di fusion y adquisi- encuanto e inversion stranhero directo den e
cion vincula na sector petrolero Argentino y region.
Brasileño, den pleno escalada di prijs di ma- Na su huicio, esey ta e cambio mas destaca
teria prima, y 2016, China a inverti cerca di den tereno di inversion. “China ta busca mer-
US$ 90.000 miyon den e paisnan di area, casi cado nobo,” Ortiz ta añadi. “Y na America
cuatro vez mas cu den e siete añanan prec- Latino tin oportunidad grandi,” Dussel Peters
edente. ta complementa.

Apesar di e slow down hopi reciente “e dina- Mayoria di inversion di el gigante Asiatico na
mismo ta sigui siendo maximo,” Samuel Or- America Latino y Caribe ta continua siendo
tiz, profesor di Universidad Autonomo di di propiedad publico: entre 2001 y aña pasa,
Mexico (UNAM) y coautor di e estudio, ta e companianan ey a percura pa 77% di capital
subraya. Un bon parti di e desempeño aki por inverti y a genera casi siete di cada diez puesto
ser atribui na e desempeño positivo di dos di trabao relaciona cu e inversion stranhero
sector: E buskeda di materia prima, cu a tuma directo Chines.
65% di e inversionnan Chines y a crea mas di
e mita di e empleo relaciona cu e inversion- “Nan motivacion ta aleha di e criterio di rent-
nan aki desde 2001, ta continua siendo un fac- abilidad priva,” Ortiz ta argumenta. Dado cu
tor relevante. Pero, na medida cu Peking a bin ta e empresa publico ta inverti masivamente,
ta fiha su mirada riba paisnan di Asia-Pacífico, e profesor di UNAM ta inclina pa pensa cu
den detrimento di America Latino pa provee tin otro factor determinante. “Fundamental-
su mes di mineralnan y otro recurso natural, mente, strategianan di desaroyo di corto, me-
e dos sectornan a cuminsa gana importancia diano y go plazo di e sector publico Chines”,
na marcha forza: aunke e materianan prima cu, entre otro, ta pasa via e aseguramento di
ta sigui lidera e tabla di inversionnan Chines recurso pa futuro, e ta agrega.
den region - casi siete di cada 10 dollar inverti E otro caracteristica grandi di e inversion