Page 42 - AM200404
P. 42

4                                                                                              Djasabra 2 aprel 2020


                                                                        Apelashon riba boluntario pa yuda
                                            Kas Flamboyan kla pa atendé pashènt


                                                                 terminal di coronavírùs


                                            KRALENDIJKI -- Kas        kuminsá pensa kon lo hasi    ke antisipá ni deseá pa      Pero e persona mester tin
                                         Flamboyan, un asina yamá     si e vírus di corona mester  mester yega asina leu, pero  kurason fuerte, mester tin
                                         ‘hospice’, hospisio, situá   yega nos Boneiru. “Pa nos    ta konsiente ku ta un        empatia pa e pashènt i por
                                         den bario Tera Kòrá, ta kla  komo hospisio ta import-     realidat i no mester ekskluí  último dispuesto pa sigui
                                         pará pa duna sosten na       ante pa pensa ki funshon     e senario ariba menshoná”,   kurso.
                E siman aki mi tabata
             papia ku Ludovico Nicolaas i  eventual pashèntnan termi-  Kas Flamboyan por tin pa    gerensia di e instituto di     E no ta fásil, pero huntu
             el a hala mi atenshon riba  nal ku coronavírùs. Pero     un persona ku ta terminal i  kuida ta trese dilanti.      por yuda  hasi e último dia-
             algu ku mi no a pensa       nan ta hasi un apelashon     tambe tin e vírus. E persona    Kas Flamboyan ta un       nan di e persona mas agra-
             anteriormente, relashoná ku  riba boluntarionan ku ke    meresé un lugá kaminda       hogar kaminda personanan     dabel. Si bo ta un persona
             e temibel coronavírùs, ku a
             pone mundu kompletu riba    yuda den e trabounan aki.    den tur trankilidat, rondo-  ku ta den fase terminal, i ku  ku ta sinti di tin e kuali-
             su kabes. El a splika ku nos  Anke ku na Boneiru ainda   ná pa su ser kerínan e por   pa un òf otro motibu no por  datnan ariba menshoná,
             a tende i siña di enfermedat-  no a konstatá kaso di     pasa su último dianan di     ta na kas, por hospedá te    tuma kontakto libremente
             nan manera kólera, pèst i
             kabouter. Nos a tende i siña  coronavírùs, mester tene   bida.”                       na momentu ku nan fa-        ku Kas Flamboyan na 785-
             di gueranan mundial. Awor   kuenta ku tur eventualidat.     “Hopi hende lo pensa      yesé. Kas Flamboyan ta       2245 òf por un manda e-
             nos mes ta pasando den         Gerensia di Kas Flambo-   kisas dikon ta papia riba e  traha ku boluntario ku ta    mail na info@kas-flam-
             algu asina ku coronavírùs. E
             tin rason. Semper e tipo di  yan ta trese dilanti ku mun-  tópiko aki, siendo ku Bo-  traha 4 ora pa dia. Ta       boyan.com
             kosnan aki tabata tuma lugá  du ta pasando den tempu-    neiru no tin niun kaso re-   aseptá boluntario ku òf sin
             leu fo’i nos kama, pero awor  nan di inseguridat i  mester  gistrá. Kas Flamboyan no  eksperensia den kuido.
             nan ta den nos kamber. Bon
             pa reflehá riba esaki.                                         Den aña eskolar 2019/2020:
                          ***
             bisa ku loke ta pasando aki Lo no tin prueba final pa grupo
                Nicole Maduro di ‘Mòru
             Bondia’, ku su rason, ta keda
             no ta pa semper. E, ni ami,
             ni niun otro hende, por bisa                      ocho di skol básiko
             kuantu tempu e kos aki ta
             bai sigui dura. Pero e mester
             kaba un dia. Kon e ta kaba     KRALENDIJK -- Manera      vírus.                       periodo ku ta tras di lomba.  mente ku e maestro kon-
             mi no sa. E vírùs lo        ta konosí gobièrnu hulan-        Na e momento aki mae-    E maestro di e alumnonan     serní pa mas informashon
             disparsé? Lo haña un remedi
             i un vakuna kontra dje?     des den konsulta ku part-    stronan, kabesnan di skol i  aki  tin un bista amplio kon  i splikashon.
             Kuantu tempu lo tuma pa e   nernan den enseñansa a       sobrá trahadó den ense-      e alumno a desaroyá i ta       Den enseñansa avansá
             disparsé?                   tuma e desishon pa kanselá   ñansa na Boneiru ta hopi     bon na altura kiko ta e inte-  lo sigui desaroyo di kada
                          ***
                Den e investigashon      e prueba final di grupo 8 di  okupá ku akohida di emer-   res i potensial di e alumno.  alumno prosedente di skol
             (superfisial) ku m’a hasi di  skol básiko di aña eskolar  gensia.                        Si pa kualkier motibu un  básiko di aserka pa wak si
             grip spañó, kabouter, m’a   2019/2020. Esaki ta debí ku     Alumnonan aktual di       mayor no ta di akuerdo ku    di bèrdat e alumno ta den e
             mira ku e vírùs aki a
             perseverá basta. El a       mundu henter ta den gara     grupo ocho na ougùstùs       e konseho di skol básiko e   tipo di enseñansa ku ta
             kuminsá segun mi na mart    di coronavirus i ta trese    benidero lo drenta ense-     por tuma kontakto libre-     kuadra ku su kapasidat.
             1918, pero na aña 1919      kuné ku mester tuma          ñansa avansá basá riba
             ainda hende tabata muri di                                                                 Konseho Insular ta aprobá unánime
             kabouter. Mi tata mes a     medidanan drástiko pa        konseho di nan maestro di
             pèrdè su tata debí na       frena plamamentu di e        skol i esaki ta basá riba e   Moshon pa kompensá
             kabouter na 1919. Dos aña
                                   na Diputado ku flanèl di coronavírùs
             despues su mama tambe a
             muri       debi                                                                            taksista i piskadó
             konsekuensianan        di
             kabouter. E tempu ei mi tata                                                             KRALENDIJK – Kolegio      sashon bou di e areglo di e
             tabatin masoménos 20 aña
             di edat.                                                                              Ehekutivo mester bin ku un   minister hulandes. Por
                          ***                                                                      areglo temporal di supsidio  pensa akí riba taksista-,
                Lo yega un dia, laga nos                                                           pa grupo- i brènchnan ku     shofùr di outobùs, psikadó-
             spera ku ta e aña aki mes,
             ku bida mester normalisá                                                              no ta organisá kompleta-     i trahadónan doméstiko, ku
             atrobe. Negoshinan lo habri,                                                          mente i ku debí na e si-     no ta gruponan ku no ta
             skolnan lo habri bèk, aparato                                                         tuashon di coronavírùs ta    organisá kompletamente.
             gubernamental lo bolbe                                                                eksperensiá pèrdida di         Moshon Bernabela ta
             kuminsá operá manera nor-
             mal. E ora ei sinembargo,                                                             suèldu i entrada. Esei ta    invitá Kolegio Ehekutivo pa
             sigur pa hopi negoshi, ta ‘new                                                        deseo di Konseho Insular     bin ku un areglo temporal
             ballgame’. Mester kuminsá                                                             ku a djamars último a bai    di supsidio pa e grupo akí.
             di nobo.  Ta inevitabel pa
             hende pèrdè trabou. Pa por                                                            unánime di akuerdo ku un     Pa nan tin mester di un otro
             sigui operá empresanan                                                                moshon al respekto presen-   previshon, segun e mo-
             mester        reorganisá,                                                             tá pa lider di frakshon di   shon. No por laga nan pa
             reprogramá, sperando ku kos
             lo por kana atrobe. Nos di                                                            UPB, Esther Bernabela.       nan kuenta. P’esei mester
             Extra, tantu na Kòrsou komo                                                              E areglo aki mester sirbi  bin un areglo temporal di
             Boneiru, tin e reto aki.                                                              komo suplemento riba e       supsidio lokal pa e grupo-
                          ***
                Papiando di prensa. Ta un                                                          Areglo temporal di supsidio  nan aki. E moshon ta pidi
             drama loke algun periodista,                                                          pèrdida di suèldu i pèrdida  Kolegio Ehekutivo pa aktua
             spesialmente di ún sierto                                                             di entrada Hulanda Kari-     konforme e moshon. Por
             kanal di televishon na
             Kòrsou, ta hasiendo riba e                                                            bense’ di minister di        finansiá un areglo asina for
             isla ei. Tristu. Baha kaliber  Miembronan di Bestuurscollege ayera a estrená un       Asuntunan Sosial i Empleo.   di e plaka nan ku a reservá
             di trabou di periodista. No ta  flanèl ku teksto relashoná ku coronavírùs. Ta pidi    Ounke ku e areglo hulan-     pa mitigá e konsekuensia-
             estudio ta tur kos. Universi-  pa prevení coronavírùs. Tempran mainta Extra a
             dat di kaya ta mas impor-                                                             des ta kubri mayoria di e    nan di coronavirus.
             tante. Ta p’esei mi ta yama   saka foto di diputado Kroon ku su flanèl.               merkado laboral, no ta tur     Ku 7 voto na fabor i 0
             mi mes semper un ‘skirbidó    Interesante ta ku su fam, Kroon, tradusí na spañó       hende na Boneiru ta bin na   kontra, e moshon a keda
             di korant’ i no ‘periodista’.  òf papiamentu, ta Korona (Corona).
                          ***                                                                      remarke pa un kompen-        aseptá unánime.
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47