Page 68 - KPA DEC 2,2015
P. 68

PAGINA 14                                                                       DIARIO            Lo avisa polis oraDIARANZON 2 DECEMBER 2015
                                                                                                   bisiña bolbe cas
Continuacion pagina 13                                            trata aki di dos hoben ca-
                                                                  minda durante interogacion      ORANJESTAD (AAN): Tin un dicho masha conoci cu ta
cion. Ta wordo splica cu si      Tanto S.R. como J.J. ta para     Polis ta usa cierto presion     cuadra cu e siguiente version. Na Sabana Basora un señora su
acepta e transaccion no tin      riba cu no a haci nada. E        cu nan ta admiti. J.J. no kier  buchi mester a yena te cu “Awa a pasa hariña”.
caso penal y no tin carchi       wela y welo a bisa cu S.R.       a acepta Tomzitting pasobra     Ta asina cu el a dicidi pa pidi intermediacion di polis, debi cu
di castigo. Pa loke ta situa-    tabata na cas. E abogado         e ta haya cu e no por admiti    e tin hopi molester di e cuater cachonan di su bisiña cu tur dia
cion di trabou, S.R. a wordo     ta haya cu mester declara        di algo cu e no a haci. Tur     ta circula rond y cada biaha kier mord’e.
acerca diferente biaha pa        S.R. liber. Na opinion di        esaki ta mustra cu tin duda     Na diferente ocacion a trata pa papia cu e señora bisiña tocante
bay traha otro caminda pero      mr. Kaster, no ta mucho cla      y no por condena J.J.           su cachonan cu ta molestia tercera.
e no a haci caso.Pa loke ta      pakico Fiscal ta exigi 1 aña     SENTENCIA                       Debi cu e señora bisiña no ta mustra comprension, A. a desea
e caso penal, Fiscal a bisa      bou guia di Reclasering. El      Hues a sera tratamento di       pa polis intermedia.
cu e ta pone mas peso na         a remarca cu e no a haya ra-     e caso y a bisa cu e ta po-     Ora polis a presenta na cas di e señora bisiña esaki no tabatey
declaracion di e victima.        port di Reclasering y no sa      spone e caso un rato pa         pa wordo atende.
El a bisa Hues cu e testigo      kico ta e problemanan.           pensa y despues lo dicta        E denunciante lo notifica polis ora cu señora yega cas.
a describi den detaye con        Mr. Mohamed a bisa Hues          sentencia. Hues a bisa cu
e maltrato a tuma lugar.         cu J.J. ta para riba cu no a     despues di evalua tur cos, e
No por conclui otro cu am-       haci nada. Mescos cu su          no ta haya cu tin suficiente
bos sospechoso a maltrata        colega tin diferencia grandi     prueba. Tin diferencia no
e homber E. Fiscal a sigui       den ora cu e victima ta men-     solamente den declaracion
bisa cu tin un raport medico     ciona cu el a wordo bati y       di testigo y victima riba e
cu ta indica cu E. a wordo       loke e testigo ta declara. Par-  ora y tambe e tipo di auto.
maltrata y tin potretnan di e    ce cu tur problema ta sinta      E victima ta papia di auto y
slanan cu el a sufri.            tras di un muher y lo tabata     e testigo ta papia di un jeep.
Na opinion di Fiscal, tin su-    facil cu E. lo a palabra cu e    No tin claridad con e testigo
ficiente prueba cu ta e dos      testigo kico pa declara. E       na caminda pa un amigo por
sospechosonan a maltrata         testigo a duna mas detayes       a mira tur cos. Pesey ta de-
E. El a bisa cu pa cu e casti-   di e maltrato cu e victima       clara e dos sospechosonan
go, e ta tene cuenta cu tem-     mes. J.J. tabata na cas. Ta      liber.
po di e incidente nan tabata
menor di edad. Reclasering
ta haya cu mester pone S.R.
bou guia di Reclasering pa
un period di 1 aña pasobra e
tin cierto problemanan. Fis-
cal a pidi mesun castigo pa
J.J. El a bisa cu e señora cu
a bisa cu J.J. tabata na cas ta
hunga cu su yiu, no por bay
tras di esaki pasobra e seño-
ra a bisa cu ora el a yega cas
ta den oranan di atardi y por
bien ta cu J.J. a haci e mal-
trato. E welo y wela no por
bisa den cual luna S.R. lo
tabata na cas. No tin prueba
concreto cu no tabata nan
cu a maltrata E.
ABOGADO
Mr. Kaster a señala cu tin
inconsistencia den declara-
cion di victima y testigo.
   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73