Page 42 - flip min.sja
P. 42
Fundacion pa 3 luna largo lo guia e hobenan aki, pa conoce nan clientenan, nan trabounan y
tambe conoce mas di e tema cu e fundacionan ta dedica nan mes na dje. Cada un di e
Fundacionan aki lo recibi un suma di 15.000 florin (na material of financiero) pa asina realisa
un projecto pa nan Fundacion. Un total di 300.000 florin esaki ta nifica. E evento importante
aki ta organisa pa Minister Paul Croes di asuntonan Social, Hubentud y Labor, CEDE Aruba y
un Team Feria Social cu ta encarga cu e evento aki y cu ta consisti di hobenan dinamico bou di
guia di sra. Joyce Bartels-Daal. Sr. Daniel Tackelenborg director di CEDE tambe ta reconoce e
importancia di e projecto aki cu lo mester bira algo structural y duradero. Minister Paul Croes
a gradici tambe tur e fundacionan y nan dirigentenan presente pa apoya e Feria Social for di
prome instante y kier mira e projecto aki sigui crece den un forma duradero. Tambe na cada
uno di e partnernan comercial cu a dicidi di apoya e Feria Social mirando e importancia di e
projecto aki. "Forsa di e projecto aki ta e sinergia entre Gobierno, Fundacionan, hobenan y
sector comercial. Nos hobenan lo educa nan mes mas den e sector social di nos pais, y ta spera
di por planta e semiya social den nan curason", Minister di Asuntonan Social y Hubentud a
bisa. "Nos enfasis ta keda riba nos hobenan, esaki ta un forma pa demostra esaki", Croes a
conclui.
http://www.24ora.com/politica-mainmenu-18/93556-minister-paul-croes-feria-social-a-start-sali-cu-
hopi-animo
Trahadornan di housekeeping di Casa del Mar ta rabia
• Mar 29th, 2015
• Local
Na Casa del Mar tabata tin un protesta diasabra mainta. Trahadornan ta basta malcontento cu algun desaroyo y a
sali hunto pafo na momentonan crucial. Durante e ocasion aki e sindicalista Huberrt Dirksz di FTA tambe a bay na e
sitio. Durante entrevista el a conta un tiki riba e problemanan cu tin na e hotel. Principal trahadornan di housekeeping
ta rabia. Den negociacion por a sinti y e trahadornan tambe cu e empresa kier pa e trahadornan haci mas den
housekeeping.
E trahadornan di housekeeping ta mal contento den e manera cu e compania ta negoshando CAO pa nan. Esaki ta e
di dos CAO y e compania ta insisti pa e trahadornan haci mas di loke ta nan capacidad. Di parti di FTA, e compania
no ta haci suficiente esfuerso pa yega na un CAO pa compronde e situacion di e trahadornan y compronde cu
tambe conoce mas di e tema cu e fundacionan ta dedica nan mes na dje. Cada un di e
Fundacionan aki lo recibi un suma di 15.000 florin (na material of financiero) pa asina realisa
un projecto pa nan Fundacion. Un total di 300.000 florin esaki ta nifica. E evento importante
aki ta organisa pa Minister Paul Croes di asuntonan Social, Hubentud y Labor, CEDE Aruba y
un Team Feria Social cu ta encarga cu e evento aki y cu ta consisti di hobenan dinamico bou di
guia di sra. Joyce Bartels-Daal. Sr. Daniel Tackelenborg director di CEDE tambe ta reconoce e
importancia di e projecto aki cu lo mester bira algo structural y duradero. Minister Paul Croes
a gradici tambe tur e fundacionan y nan dirigentenan presente pa apoya e Feria Social for di
prome instante y kier mira e projecto aki sigui crece den un forma duradero. Tambe na cada
uno di e partnernan comercial cu a dicidi di apoya e Feria Social mirando e importancia di e
projecto aki. "Forsa di e projecto aki ta e sinergia entre Gobierno, Fundacionan, hobenan y
sector comercial. Nos hobenan lo educa nan mes mas den e sector social di nos pais, y ta spera
di por planta e semiya social den nan curason", Minister di Asuntonan Social y Hubentud a
bisa. "Nos enfasis ta keda riba nos hobenan, esaki ta un forma pa demostra esaki", Croes a
conclui.
http://www.24ora.com/politica-mainmenu-18/93556-minister-paul-croes-feria-social-a-start-sali-cu-
hopi-animo
Trahadornan di housekeeping di Casa del Mar ta rabia
• Mar 29th, 2015
• Local
Na Casa del Mar tabata tin un protesta diasabra mainta. Trahadornan ta basta malcontento cu algun desaroyo y a
sali hunto pafo na momentonan crucial. Durante e ocasion aki e sindicalista Huberrt Dirksz di FTA tambe a bay na e
sitio. Durante entrevista el a conta un tiki riba e problemanan cu tin na e hotel. Principal trahadornan di housekeeping
ta rabia. Den negociacion por a sinti y e trahadornan tambe cu e empresa kier pa e trahadornan haci mas den
housekeeping.
E trahadornan di housekeeping ta mal contento den e manera cu e compania ta negoshando CAO pa nan. Esaki ta e
di dos CAO y e compania ta insisti pa e trahadornan haci mas di loke ta nan capacidad. Di parti di FTA, e compania
no ta haci suficiente esfuerso pa yega na un CAO pa compronde e situacion di e trahadornan y compronde cu
