Page 3 - AWEMAINTA19AUG

AWEMainta Diasabra, 19 Augustus 2017 3

Alto Inspector Reggie Huggins, vocero y Hefe di Departamento di Comunicacion y Prevencion

A duna version oficial di accidente di auto cu morto,

detencion y confiscacion di arma, droga y municion

Grupo Venezolano ilegal capturá cu arma y droga

WILLEMSTAD – Ayera merdia, vocero y Hefe di Departamento di Comuni- Cinco (5) di e sospechoso/víctimanan di nan ta naci na Venezuela. E sospechoso/
cacion y Prevencion, Alto Inspector Reggie Huggins a duna e version oficial di víctima cu ta den condicion crítico no tin informacion di dje.
loke a pasa den oranan di ayera madruga. Durante un investigacion, Polis a haña y confiscá un cantidat di arma di candela,
T’asina cu diabièrnè 18 augùstùs 2017 alrededor di 02.15 ‘or Guardacosta a municion y droga den e saconan cu a keda benta fo’i di e Honda durante di e
notificá Central di Polis cu un boto lo a caba di haci un “dròp” na St Jorisbaai. persecucion.
Mesora Polis a bay den e direccion di St. Jorisbaai.
Ora cu Polis tabata yegando n’e sitio, nan a tuma nota di un Honda CRV preto POLIS A HAÑA Y CONFISCÁ:
cu tabata bin cu velocidad halti pafó. Ocho (8) pistol (5 Glock, por switch haci nan automático) Force 99, FN, Baretta
Pietro, caliber 38.
A start un persecucion y durante e persecucion ocupantenan di e auto tabata Diesdos (12) revòlver diferente marca Ruger 38 special, Colt Cobra, Hogie,
tira cos fo’i di e auto. Polis a trata di para e auto aki, pero e chofer/sospechoso Smith and Wesson, Cold Agent, Amadeo Rossi. Mayoria 38 special, dos (2) di
tabata core riba un velocidad hopi halto y na un manera iresponsabel. e armanan sin marca.
N’e momento ey Polis a lòs tiro dirigí riba e vehículo aki. E vehículo (Honda) a Ocho (8) cashi pa bala aparte diferente tipo cu bala skèrpi aden. Algun cu ex-
sigui core y mas despues e persecucion a bin terminá ora cu e Honda a dal den stencion.
muraya di un curá na Caminda Mitologia. Diesnuebe (19) paki marihuana y cantidad di bala skèrpi.
Na momento cu identificá e dos personanan cu a fayecé durante di e accidente
A resultá cu den e vehículo aki tabatin ocho (8) persona. E chofer y shete (7) Polis lo haci nan identidad conocí.
otro ocupante.
Saldo di e choke ta: Dos (2) persona (un hòmber y un muher) a pèrdè nan bida
n’e sitio mes dor di e dalmento di e auto. Identidad di e sospechoso/víctimanan
ta conocí, pero mester keda identificá oficialmente ainda y mester pone famianan
(den exterior) na altura.
Alrededor di 03.45 or dòkter di Polis a constatá morto di e dos personanan aki.
Riba òrdo di Fiscal di Ministerio Público a confiscá e dos curpanan sin bida.

Ambulance a transportá seis (6) di e ocupantenan di e Honda pa Policlínica di
SEHOS pa tratamento médico. Cinco (5) di nan pa heridanan cu ta varia di
pia(nan) kibrá te dolórnan interno como consecuencia di e dalmento.
Un (1) di e 5 sospechoso/víktimanan aki ta den situashon hopi crítico. E di 6
víctima a ricibí un tiro den su garganta cu probablemente ta procedente di un
arma reglamentario di Polis.

Dos (2) di e sospechoso/víctimanan ta naci na Sto. Domingo y ta biba na Còrsou.