Page 3 - BNDIA ARUBA

A3
LOCAL Dialuna 19 Juni 2017

DTI investigando caso di persona electrocuta

ORANJESTAD - E suceso lamentabel bisa si e persona a realisa e trabou aki sin e
caminda e ciudadano conoci, Gerald Lu- debido proteccion di siguridad; of determina
idens di 51 aña a fayece na consecuen- cu un of otro factor por a hunga un rol pa e
cia di un descarga electrico a conmove por dal su cabes na e waya di halto voltahe ey.
henter nos comunidad. Gerald a fayece
diasabra ultimo algo pasa di 6or atardi, Diferente version
ora cu el a wordo sorprendi pa un des- Tin version cu ta indica cu e tabata operando
carga electrico na momento cu e tabata un manlift ora cu accidentalmente su cabes
ehecutando un trabou di un aviso na al- a dal un waya di voltahe halto. Otro version
tura di Budget Car Rental na Camacuri. cu ta indica cu e biento fuerte di e dianan aki
por a hunga un rol den e accidente fatal aki.
Diahuebs ultimo Gerald a celebra cu su dos Tambe di loke nos redaccion a compronde,
yiunan a slaag y nan tabata den e preparacion el a mishi cu cable di halto tension cu tabata
pa bay Hulanda hunto cu su casa, Sanju Lu- colga cerca di e baki cu e tabata uza pa yega na
idens di ATA, pa aloca nan. Pero igualmente e parti halto di e billboard. Ta bisa cu e cable aki
accidente lamentabel aki a sosode na bispo di ta di 12 mil volt, y mirando e condicion di e
celebracion di ‘Dia di Tata’ cu ta un golpi duro cadaver, kiermen cu e auto mes unda e tabata
pa su famia, particularmente pa su yiunan. ariba a sirbi manera ‘ground’.
Diferente instancia a presenta na e sitio entre
nan polis, Brandweer y DTI. Ferdinand Pon- Bon Dia Aruba tambe a consulta cu otro per-
son di Brandweer ta conta nos cu nan tabata sona cu ta haci e mesun tipo di trabou aki,
esun encarga pa baha e curpa pero e inves- kende a reconoce cu lamentablemente ora cu
tigacion lo mester wordo haci door di DTI. nan ta bay instala un borchi, nan rutina ta nan
Ponson: “E problema tabata e coriente riba e pio enemigo. E persona cu a prefera di keda
mashin. Nos mester a zorg pa kita tur cori- anonimo a indica cu e confiansa por hunga
ente prome cu cuminsa cu e trabao pa esaki un rol riba aspecto di siguridad laboral. Igual-
bay mas safe cu ta posibel.” mente e biento por ta un factor di risico ora cu
nan ta traha na un sitio unda tin waya di vol-
Bon Dia Aruba a tuma contacto cu director di tahe halto cerca. Otro factor ta e mal maneho
DTI, Sr. Dominico Werleman kende a declara di e manlift, ya cu pa un simpel descuido riba
cu awe mainta nan lo tin un reunion a base di e mashin aki, bo por primi e boton robes y e
e investigacion cu nan personal a realisa na e pifia aki por ta fatal.
sitio di e tragedia. Pues ainda ta prematuro pa

Peticion na prome minister pa stop construccion di hotel na San Nicolas

ORANJESTAD - Manera bor, desaroyo di turismo
cu nos a informa algun den añanan 1950, y preocu-
dia pasa despues cu nos pacionnan di awe riba de-
entrevista cu minister di masiado desaroyo economico
Infrastructura Benny Sev- y consecuencianan di esaki.
inger, tin plan pa construi E documento aki ta algo entre
dos hotel na Seroe Colo- otro cu ciudadanonan mane-
rado, pero no ta tur hende ra sra. Arends ta subraya ta
ta contento cu esaki. hopi importante pa tene na
cuenta cu ne.
Minister Sevinger a laga sa ROP
cu tin dos cadena di hotel Segun Sr. Sevinger e desar-
interesa den construi na San oyo aki ta cumpli cu e nor-
Nicolas, ambos lo consisti manan di ROP (Ruimtelijk
di 500 camber. E anuncio Ontwikkelings Plan). Nos a
aki no a cay den bon tera pa puntra minister si el a tende
algun ciudadano cu a cum- di e comentario di Funda-
insa reacciona mesora riba cion Accion Ambiental unda
rednan social cu no tin nece- ental a ultimamente trece pa Mericano Sam Cole, kende di populacion di Aruba, con nan a denuncia gobierno pa
sidad pa mas hotel na Aruba. dilanti tambe. E preocupa- ta un profesor den departa- lihe y con leu esaki lo bay. permiti boramento ilegal na
E hotelnan ta di dos grupo cion ta cu e desaroyo di un mento di planificacion desde E documento aki cu ta con- Seroe Colorado (publicacion
di inversionista Spaño. Nan hotel grandi eynan lo destrui 1983, cu a prepara un plan sisti di 425 pagina y ta elab- den Bon Dia Aruba 31 mei).
lo ta all inclusive, uno bao e beachnan unico den e parti di desaroyo economico pa ora riba e epoca historico E fundacion ta indica cu lo
cadena di NH Hotels y otro aki di nos isla. “Mi a cumin- Aruba. E documento ta re- industrial cu a trece entre cuminsa un campaña inter-
bao un grupo di Expedia, sa cu ne door di frustracion, lata entre otro e capacidad otro division cultural di la- nacional y cana camindanan
segun minister a informa. despues di a wak e video y legal pa para e destruccion di
scucha e cantica di Roger e area.
Peticion pa stop Peterson. Mi tabata contra e Minister Sevinger a reac-
Ciudadano y periodista Dil- racetrack pa mesun motibo. ciona cu e no ta di haltura di
ma Arends a start un peticion E unico cos cu mi a pensa ta e denuncia di e fundacion.
pa purba yega na 500 firma pa Avaaz Petition ya cu mi ta ac- Sinembargo e ta informa cu
stop e construccion di e ho- tief riba dje”, Sra. Arends ta berdad a haci investigacion pa
telnan aki. E peticion ta bisa bisa nos. Avaaz.org ta pa cau- wak si e suela por carga e con-
cu Seroe Colorado ta un parti sanan di preservacion rond struccion di hotelnan. Mo-
unico di Aruba. Tin rikesanan mundo cu cada biaha un peti- mento cu ta constata durante
historico y natural bou suela cion yega na 400, nan mes ta construccion cu mester tin
manera cuebanan, tunnel di sigui pusha pa mas. cosnan protegi manera obhe-
awa, mina di fosfaat y sition- Rapport Sam Cole tonan arkeologico, lo percura
an di indjannan, cual ta algo Tin un rapport di profesor pa esakinan wordo protegi,
cu Fundacion Accion Ambi- segun e mandatario.