Page 14 - AWEMAINTA
P. 14

14                                                                                               AWEMainta Diaranson, 18 October 2017




        Monarch CPA LLC ta presenta                                                                                            Servicio pa


                  su partner programs                                                                                         Comunidad





       MONARCH  CPA LLC ta un  di bo dedenan. Esey ta examente
       start-up compania, pero cu miras  locual nos kier logra.                                                                 Emergencia
       p’e futuro. Den un tempo muy  Haci e negoshi mas eficiente y
       corto, mayoria di e software y  eficaz.                                                                             Brandweer ................................. 911
                                                                                                                           Polis .......................................... 100
       programanan usa pa diferente                                                                                        Polis Oranjestad ......................... 102
                                                                                                                           Polis San Nicolas ....................... 104
       negoshi manera pa Point of Sale,  No solamente Monarch CPA LLC                                                      Polis Santa Cruz ........................ 105
       Accounting, Customer Relation-        ta specializa den productonan                                                 Polis Shaba ............................... 107
                                                                                                                           Polis Tipline ............................ 11141
       ship Management, of Payroll lo  aki, pero tambe Monarch CPA
                                                                                                                           Ambulance San Nicolas ...... 584-5050
       bay ta den cloud.                     LLC ta den e partner programs di                                              Ambulance Sasaki .............. 582-5573
                                             dos accounting software masha                                                 Ambulance Wayaca ............ 582-1234
       Dicon e ta remarcabel, paso esaki  renombra mes, cu Quickbooks                                                      Hospital .............................. 527-4000
                                                                                                                           Centro Medico San Nicolas . 524-8833
       ta exactemente e vision y e servi-    y Xero. Esey nifica cu por media  di un accountant cu e capacidad di          SVB (AO-Ziekmelding) ......... 527-2782
       cionan cu Monarch CPA LLC ta  di Monarch CPA LLC bo lo por  tin solucionan moderno, manera
       specializa den dje.                   enjoy discounts y tambe servicio  cloud-based applications, no                 Botica na Warda
                                             personaliza.                          busca mas leu cu Monarch CPA                   Pabou di Brug:
                                                                                                                                     Kibrahacha
       Los di servcionan tradicional di  Den e caso di Quickbook, Mon- LLC. Ademas, Monarch tambe ta                              Pariba di Brug:
       accounting, manera bookkeeping,  arch CPA LLC tin un Certified Pro  ofrece otro servicionan financiero                          Aloe
       compilation, audit, payroll ser-      Advisor tambe den Quickbooks.         manera business plans, business          Dokter na Warda
       vices, Monach CPA LLC ta ofrece  Ademas, p’e start-ups y negoshi- valuation, y contracted support                          Pabou di Brug:
                                                                                                                                         -
       servicionan di implementacion y  nan mas chikito, Monarch CPA  mucho mas.                                                  Pariba di Brug:
       uso di cloud based applications.      LLC tambe ta ofrece Wave Ac- Pa mas informacion di Monarch
       E bentaha mas grandi di cloud  counting App.                                CPA LLC bishita nos webpage na               Servicionan
       based applications ta cu e por                                              monarchcpallc.com of nos Face-          ELMAR Storingdienst ........... 523-7147
       haci bo trabou mas eficiente, y  Pues, si bo ta en busca di un ac- book fan page na  https://www.                   SETAR Storingdienst ..................... 117
                                                                                                                           Digicel .......................................... 145
       e aceso di informacion ta n’e tip  countant tradicional of en busca  facebook.com/monarchcpa                        WEB Storingdienst .............. 525-4600
                                                                                                                           Reina Beatrix Int’l Airport ...... 524-2424
                                                                                                                           Serlimar .............................. 584-5080
                                                                                                                           Arugas ................................ 585-1198
       Bin sera conoci cu e princes Shinishi Sushi                                                                         Guarda Costa .............................. 913
                                                                                                                                 Funeraria

       E di dos obra cu Tanto Cuenta lo presenta dia 22                                                                    AD Patres ........................... 584-2299
                                                                                                                           Aurora ................................ 588-6699
       di october benidero lo ta Shinishi Sushi, cu t’e obra                                                               The Olive Tree ..................... 582-0000
       traduci y adapta for di Assepoester of ainda mas                                                                          Fundacion
       conoci bou di e muchanan como Cinderella.                                                                           Rode Kruis Aruba ................ 582-2219
                                                                                                                           FADA .................................. 583-2999
       E storia aki tambe ta data for di siglonan pasa y cual                                                              Fundacion Respeta Mi ......... 582-4433
                                                                                                                           Fundacion Guia Mi .............. 587-1677
       version mas conoci t’esun adapta p’e rumannan van                                                                   Muhe den Dificultad ............ 583-5400
       Grimm.                                                                                                              Telefon pa Hubentud .................... 131
                                                                                                                           Centro Kibrahacha .............. 588-3131
                                                                                                                           Stichting Bloedbank ............ 587-0002
                                                                                                                           Mary Joan Foundation ......... 588-9999
       E Directora y traductora Desiree Correa a duna e                                                                    Koningin Wilhemina Fonds ... 582-0412
       storia un toke crioyo adaptando e titulo pa Shinishi                                                                Fundacion Pa Nos Muchanan.. 583-4247
       Sushi, pero manteniendo e contenido mescos cu e                                                                         Cas Editorial
       storia original.
       Den Shinishi Sushi, cu ta alabes nomber di e pe-         presentacion di e tres obranan di Cuenta di Hada, pa
       sonahe principal, tin un madrasa cu ta inclina pa  medio di multipel ensayo y ripiticion di e escenanan.              The Media Group
       duna su dos yiu muhernan tur loke nan ta anhela,                                                                            Margrietstraat #3
                                                                                                                                   Oranjestad, Aruba
       mientras Shinishi Sushi tin cu haci tur tarea di cas.  Fantasia, magia y color no t’e unico elementonan cu            Tel: 583-1400     Fax: 583-1444
       Maske Shinishi Sushi su bida no ta facil y ta haya  ta defini un Cuenta di Hada. Simplemente disfruta
       hopi  maltrato  n’e  paleis  di  su  tata,  e  ta  haya  su  di un anochi yena cu recuerdonan di un niñes, cu             Orario di Oficina
                                                                                                                                 Dialuna - Diabierna
       manera  pa  busca  su  felicidad  y  p’e  storia  tin  un  alabes tin un balor integro, tanto moral como lit-                8am - 5pm
       final felis.                                             erario den educacion di e chikitinnan, ta locual a               Cuenta di Banco
                                                                motiva Tanto Cuenta bou auspicio di UNOCA, pa                     CMB #22982600
       Entrenamento di un obra no tur biaha ta bay mes-         bin un biaha mas cu ripiticion di e tres Cuentanan                  E-mail
       cos. Cada obra riba su mes ta exigi concentracion  di Hada na Cas di Cultura.                                         Redaccion: noticia@awemainta.com
       pa desplega tur e disciplinanan di dramatisacion  Esaki por lo pronto lo ta e ultimo presentacion di                    Aviso: aviso@awemainta.com
       manera lenguahe  corporal,  structura  expresivo  y  Tanto Cuenta na Cas di Cultura.                                 Subscribi na: notica@awemainta.com
       comunicacion interpersonal.                              No perde chens di biba momentonan di aventura,                     Director
       E elenco di Tanto Cuenta ta preparando su mes p’e  suspenso y hari bariga yen.                                          Victor “Toko” Winklaar
                                                                                                                                 Victor R. Winklaar
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19