Page 21 - AWEMAINTA

AWEMainta Diaranson, 18 October 2017 21

Inspeccion di Trabao ta dòbel e

cantidad di agentenan extraordinario

nan mes socialmente responsabel y cumpli cu e ley y regulacion.
Caminda cu esaki no tuma lugar, Inspeccion di Trabao ta actua.
Pa control riba cumplimento Inspeccion di Trabao ta disponé
di algun instrumento cu por usa pa forza cumplimento cu ley.

Advertencia: Ta ser usá ora tin asunto di violacion leve riba e
tereno di seguridad laboral, oranan di trabou, suèldo mínimo y
otro condicion laboral. Ta duna e compania tòg oportunidad pa
eliminá e violacion.
Ta pone e violacion den un carta di advertencia y ta duna un tér-
mino den cua mester a eliminá e violacion.

Instruccion: Ta ser duná riba tereno di seguridad laboral den caso-
nan unda no tin un peliger serio dirècto pa personanan pa cua ley
òf regulacion no ta contené stipulacionnan concreto.Ta stipulá un
término den cua e violacion mester ta eliminá y ta indicá concreto
KRALENDIJK - Diahuebs 12 di òctober señor B. Frans BSc y señor kico e dunadó di trabou mester haci pa eliminá e violacion.
drs. L. De Jong a keda huramentá como agente policial extraordi-
nario (Bavpollers) pa Hulanda Caribense dor di Hefe di Cuerpo Òrdo pa para e trabou: Ta sosodé si Inspeccion di Trabao huzgá
Policial, señor J. Rosales. cu cuminsá òf sigui cu e trabou ta trece peliger serio p’e personanan.
Keda sin cumpli cu e órden duná ta un delito.
E cantidad di Inspectornan di Inspeccion di Trabao cu tambe ta
agente policial extraordinario a dòbel asina. Duplicacion di e can- Revocacion di pèrmit di trabou: Ta na vigor si no cumpli cu e
tidad di agentenan policial extraordinario ta pas den e maneho di condicionnan di e pèrmit òf si ta haci maluso di e pèrmit. Tambe
e servicio pa sigui profesionalisá mas. Inspeccion di Trabao por consehá e hefe di e unidad di SZW pa no
Profesionalisacion ta dirigí riba tres punto: Denter di Inspeccion duna un compania pèrmitnan di trabou debí cu e administracion
ta traha riba ampliacion di conocemento profesional pa loke ta rond di trabao di parti di estranhero di e compania no ta na òrdo.
trata contenido di e materia; profesionalisá e forma di proceder di Intencion di suspencion di dunamentu di pèrmitnan di trabou
e Inspector dor di duna trainingnan di abilidadnan di control riba ta pa duna e compania oportunidad pa drecha e proceso di haci
cumplimentu. peticion pa pèrmit.

E proceder ta rekerí táctica, rèspèt mutuo y si ta necesario sansion. Boet administrativo: Por ser duná si un dunadó di trabou no ta
P’esaki e Inspectornan tin mester di conocemento hurídico. E estu- cumpli cu e asina yamá leynan di pèrdida di suèldo. Inspeccion
dio pa agentenan policial extraordinario ta un parti di esey. Aparte di Trabao ta traha un rapòrt di boet. Despues e hefe di e unidad
di conocemento hurídico general e Inspectornan ta siña tambe con SZW na nòmber di Minister ta duna e dunadó di trabou un boet.
pa traha procèsverbal. E manera di traha aki ta comparabel cu trahamento un procèsverbal.
Ta caba atendé esaki di forma administrativo.
SPLICACION
Pa duna un bista cla kico Inspeccion di Trabao ta haci, ta importante Procèsverbal: Ta duna notificacion di esaki ora cu tin hechonan
pa informá tur hende con Inspeccion di Trabao ta haci su trabou castigabel specífico y recidivismo múltiple. Ta trata e ora ey e.o.
di controlá riba cumplimento. di trabao ilegal den cuadro di e Ley Trabao Estranhero BES (Wet
Inspeccion di Trabao ta controlá si ta cumpli cu leynan riba tereno arbeid vreemdelingen BES).
di trabao y areglonan social cu unidad di SZW ta ehecutá. Accidentenan serio den cuadro di Ley Seguridad Laboral BES (Ar-
Ta trata di leynan riba tereno di seguridad laboral, oranan di trabou beidsveiligheidswet BES) manera: Accidentenan cu resultado fatal,
y di sosiego, stranheronan cu ta traha, leynan tocante pèrdida di delitonan hopi serio òf accidente cu lesion permanente. Tambe ta
suèldo, suèldo mínimo y retiro. duna notificacion di procèsverbal si un dunadó di trabou no a duna
oido na un aviso òf instruccion previo.
Punto di salida general di Gobièrno ta: Confiansa den ciudada- Tambe ta duna notificacion di procèsverbal si ignorá e òrdo pa para
no- y companianan. Compania- y ciudadanonan kier comportá e trabou. Ministerio Público ta caba haci e trámitenan.