Page 4 - Post Aruba
P. 4
PAGINA 62 DIARIO DIASABRA 26 SEPTEMBER 2015
S.V. Universal su directiva pa 2015 a keda
completa atrobe cu 3 miembro nobo
Secretaria Sra. Dulce Hazel e directiva actual di S.V. Uni- Valid till September 30
y como Miembro General Sr. versal door di un grupo repre-
Frank Leerdam. Miembronan senta pa de Sousa Advocaten *matinee: saturday & sunday | late show: friday & saturday
nobo di directiva di S.V. Uni- y cu lo tuma luga ariba 8 di
versal a bira Sr. Leerock de October proximo. Manera cu e AT RENAISSANCE AT PASEO HERENCIA
Kort, Sr. Xaul Soto-Quinte- caso aki wordo trata directiva HOTEL TRANSYLVANIA 2 3D HOTEL TRANSYLVANIA 2 3D
ro y Sr. Ericson Brooks. lo informa comunidad com- daily: 6:15 daily: 4:30 6:45
pleto di e resultado di esaki. matinee: 12:00 2:15 matinee: 2:00
Durante e reunion aki a trata late show: late show:
solamente e punto di agenda Directiva y miembronan di
ORANJESTAD (AAN): Du- nr. 4 cu tabata “Eleccion S.V. Universal kier yama dan- HOTEL TRANSYLVANIA 2 IN 2D HOTEL TRANSYLVANIA 2 IN 2D
rante e Reunion Extraordi- miembronan pa directiva”. ki na un y tur cu di un forma daily: daily:
nario teni ariba diahuebs 24 Reparticion di e puestonan cu of otro ta sosteniendo nos du- matinee: 12:15 2:30 matinee: 2:45
di September 2015, conforme ta habri den directiva lo tuma rante e aña aki y nos ta pidi late show: late show:
cu reglanan di “Statuten” y luga den e siguiente reunion pa keda pendiente pa un “up-
“Huishoudelijk Reglement”, di directiva. Tur otro punto date” riba tur desaroyo nobo. THE INTERN THE INTERN 8:45
S.V. Universal su directiva pa di agenda cu tabata poni pa Pa mas informacion por tuma daily: 5:30 8:30 daily: 5:45
2015 a keda completa atrobe trata den e reunion extraordi- contacto cu S.V. Universal pa matinee: 12:00 2:45 matinee: 2:15
cu 3 miembro nobo. Como nario di 24 di September ul- medio di email na: sv_univer- late show: 11:15 late show: 11:45
Presidente a keda Sra. Mari- timo, a keda pendiente pa un sal@hotmail.com of via di cel/
ela Chirino, como Tesorero siguiente reunion cu lo wordo whatsapp cu Mariela na 565- SICARIO SICARIO
Sr. Francisco Gomes, como yama despues di e “Kortged- 0082 of cu Dulce na 566-7461. daily: 5:15 8:15 daily: 5:30 8:30
ing” cu a wordo lanta contra matinee: matinee: 2:30
late show: 11:15 late show: 11:30
EVEREST 3D EVEREST 3D
daily: 5:45 8:45 daily: 6:00 9:00
matinee: 12:00 2:45 matinee: 3:00
late show: 11:30 late show: 11:45
BLACK MASS BLACK MASS
daily: 5:30 8:30 daily: 5:15 8:15
matinee: 12:00 2:45 matinee:
late show: 11:30 late show: 11:15
Postcode Loterij ta provee fondo pa proyecto
pa conserva populacion di tribon THE PERFECT GUY THE PERFECT GUY
daily: 6:45 9:15 daily: 9:00
late show: 11:45 late show: 12:00
TMRAIAZELSR3UDNNER: THE SCORCH MTRAIAZELSR3UDNNER: THE SCORCH
daily: 6:15 9:00 daily: 8:45
late show: 11:45 late show: 11:30
mesun bida na peliger ora di
purba los e tribon pa lag’e AMLASZIENR2UDNNER: THE SCORCH TRI EVEREST IN 2D
bay y nan ta dicidi pa mat’e. daily: 5:45
El a agrega cu, aunke, pa keri daily: 4:00 matinee: 2:30
keri ta conoci cu ta uza awen- matinee: 12:45
dia otro tipo di pisca tambe. FREE PARKING at RENAISSANCE
Na Corsou y Boneiro a haci
un estudio di ki tipo di tribon LATEST RELEASES
tin den e awanan teritorial
ORANJESTAD (AAN): Ta- Tur parke den Caribe Hulan- caba y a haya 24 tipo. Ta pen- THE CINEMSA WILL BE CLOSED ON DEC 24TH & 31ST
tiana Becker, kende ta traha des a wordo invita pa ta parti sa cu pa loke ta trata Aruba,
cu Parke Nacional Arikok, di e proyecto aki. Na Aru- como e awanan ta conecta, cu NOW BIGGER SCREENS AT THE CINEMAS PASEO
ta encarga pa Aruba cu un ba ta participando, ademas e chens ta hopi grandi cu tin
proyecto pa conservacion di Parke Nacional Arikok, e mesun tiponan di tribon aki. den lama cu tin por ehempel y Parke Nacional Arikok ta
di populacion di tribon den Centro di Pesca Hadicurari, Kisas tin hasta mas, como cu piskechi y tribonnan ta yuda sigui cu e proyecto Salba Nos
Caribe Hulandes cu ta ricibi DLVV, Directie Natuur en Aruba ta mas cerca di e con- mantene e ecosistema den bal- Tribon y ta conta cu coopera-
fondo for di Nederlandse Milieu, Biblioteca Nacional tinente y e tribonnan mester ans. Nan preservacion y con- cion di piscadonan, buceador-
Postcode Loterij. Dutch Ca- pa e parti di educacion y Ar- pasa entre e isla y e conti- servacion ta hopi importante nan y comunidad en general.
ribbean Nature Alliance ta uba Marina Park Foundation. nente, Tatiana Becker a añadi.
yuda organisa e actividadnan. Populacionnan di tribonnan Un di e retonan cu popula- Kiebra y ladronicia
Algun siman pasa a organisa rond mundo ta cabando dia cionnan di tribon ta experi- den Palais Hindu
Shark Week y a cuminsa dia- pa dia; loke ta afecta nan mas encia ta causa pa e desaroyo
loga cu piscadonan tocante e ta actividad humano. Becker laat di nan sistema repro- ORANJESTAD(AAN)-- Po- Desconocidonan a kibra glas
populacion di tribonnan rond a menciona “shark finning” ductivo. Esaki ta basta mas lis di Playa a wordo dirigi pa di porta dilanti y drenta. Nan
Aruba y den kico nan lo por manera ta tuma luga den Pa- laat cu mayoria otro tipo di Palais Hindu den Engeland- a boltea den e establecimento
yuda pa mantene e populacion cifico como un ehempel di pisca. Hopi tipo di tribon no straat relaciona cu ladroni- y a bay cu dos caha di registra
na un bon nivel cu ta beneficia un di e actividadnan cu ta ta haya yiu prome cu nan 20 cia. Aki e manager D. a de- placa. Nan a kibra tambe glas
e ecosistema rond di e isla. afecta e populacion di tribon. aña y e risico ta mas grandi clara cu Diaranzon el a cera di su oficina y boltea ey den.
Becker a bisa cu e proyecto, Aunke piscamento normal cu cerca otro piscanan cu e negoshi mas o menos 10 D. na e momento ey no tabata
cu yama Salba Nos Tribon tin manera ta wordo haci na Ar- nan ta wordo mata prome cu pasa di 7 anochi y tur porta sa kico tur e desconocinan a
un duracion di tres aña y awo uba no ta un problema gran- nan haya chens pa haya yiu. y bentana a keda bon cera. bay cune. comandante di post
ta drentando e fase preliminar di, piscamento comercial si Tatiana Becker a splica cu un Diahuebs 3 or di madruga y recherche tecnico a wordo
di estudio unda cu ta busca pa ta causando hopi problema otro factor cu ta hunga un rol Smart Systems a pone na al- poni na altura pa investiga-
identifica cuanto tipo di tribon pa tribonnan mundialmente. den e actitud di hende pa cu tura cu kiebra a tuma lugar. cion forensico tuma lugar.
tin den awanan di Aruba, ki Si un tribon ta wordo mata tribon, ta cu nan ta pensa cu
tipo di tribon tin, etc. Bo no pa un piscado local no ta un mester mata tribon, pasobra
por protega algo di bo no tin problema, Becker a bisa. El a nan ta peligroso. Esaki ta e per-
dato, Becker a agrega. E inves- bisa cu ta pidiendo pa pisca- cepcion cu hende tin, pero en
tigacion no ta uno mucho ci- donan yuda “release” tribon- realidad tribonnan ta haci hopi
entifico, pero ta e prome paso nan ora nan gara nan, pero ta mas bon cu nan ta haci malo.
pa adkiri datonan for di buce- compronde tambe cu tribon Pa pone esaki den perspec-
adornan, piscadornan y comu- ta wordo uza den un plato lo- tiva, Becker a menciona un
nidad cu conoce e awanan y e cal, esta keri keri y, ademas estudio cu a caba di sali den
bida marino rond di Aruba. tin piscado cu por pone nan medionan cu ta indica cu tin
mas hende a muri purbando
di saca “selfie” cu tin hende
cu a muri den atake di tribon.
E tribon ta na e “top” di e
“food chain” y nan ta repro-
duci tiki; tin menos tribon
