Page 16 - ATA FEB 26, 2015
P. 16
DIAHUEBS 26 FEBRUARI 2015
Aruba lo cuminsa haya cargamento di fruta yPAGINA12 DIARIO
berdura fresco for di Republica Dominicana
aki e costonan ta worde calcula ca cu el a reuni cu su homologo Minister Oduber ta hopi satis-
cu nan ta entre 300 pa 400% Dominicano cu ta sali for di e fecho cu e resultadonan obteni
mas caro cu loke nan lo mester mundo di agricultura y e pais ta na Republica Dominicana riba
ta si por haya importacion di- cumpliendo cu standarnan inter- diferente tereno cu lo ta benefi-
recto for di paisnan productor nacional cu ta drentando Merca cioso pa ambos pais.
sin tin e ‘tussenpersonen’ cu ta cu productonan di calidad hal- Riba potret por mira con grandi
aumenta e prijsnan. to. Asina aki tambe ta sigura e Awacati procedente di Repub-
E preocupacionnan existente calidad di fruta y berdura pa nos lica Dominicana ta bira.
awor a keda tras di lomba. Awor isla.
tin un compania Hulandes cu 3
luna pasa a cuminsa navega for Intermediacion relaciona cu
di Hulanda y ta pasa Republica holo di kimico y molester
Dominicana, Aruba, Bonaire,
Curaçao y ta bay te Colombia ORANJESTAD (AAN): Polis di bario Santa Cruz, diamars
pa bolbe Hulanda. mainta a bay atende un homber den su distrito na Macuarima
Despues di e encuentronan e si- relaciona cu holo y molester. Na e direccion a resulta cu e
man aki, a yega na un convenio homber inicial K. cu ta tuma job pa saca sla y supla (spuit)
cu e barco lo ta biahando for di auto y esaki e ta hasi na cas bao garashi.
Republica Dominicana pa Aru-
ba semanalmente y e lo ta den 3 E garashi ta habri pa cual e bisiñanan ta haya molester holo
dia na nos isla, cual ta algo su- kimico durante e ta supla e vehiculo nan. K. a wordo pidi pa
mamente positivo pa por haya e e traha busca cabina debido cu asina yama af zuig kap pa
fruta y berdura na e mihor cali- evita molester. K a mustra comprension y a priminti riba corto
dad cu ta posibel. plazo e lo regla esaki pa evita molester.
Tambe Minister Oduber a indi-
ORANJESTAD (AAN): Min- cionnan cu tabatin y Republica
ister Otmar Oduber tabatin un Dominicana semper tabata un di
conferencia di prensa diaranson e pricipalnan, pero tabatin sem-
merdia na aeropuerto, na mo- per dos preocupacion grandi.
mento cu el a regresa for di e Despues di e viahe di Minister
mision economico pa Republica Oduber, e ta sinti cu e preocu-
Dominicana organiza pa Emba- pacionnan aki a worde hala un
ha Hulandes na dicho pais. banda. Un di nan tabata e hecho
cu transporte maritimo no tabata
E prome palabranan di e man- existi, pa por a yega Aruba for
datario tabata pa gradici e Em- di Republica Dominicana tabata
bahadora Marijke van Drunen tarda entre 10 pa 16 dia y e otro
Littel pa e tarea estupendo cu a tabata cu no tabatin consistencia
worde haci na Santo Domingo. riba e carga importa (calidad y
El a cita palabranan di Prome cantidad).
Minister Eman cu ta indica cu Minister di Agricultura ta expre-
ora cera lazonan cu embahadan- sa cu nos ta custuma na e mo-
an e ta eyfo no ta sirbi solamente mentonan aki cu fruta y berdura
Hulanda, pero henter Reino Hu- di calidad halto. “Nos tin un in-
landes. E mision economico dustria turistico y un comunidad
aki tabtata un ehempel bibo di cu hopi a worde haci riba dje
e relacion estupendo cu por tin pa por fomenta e comemento
dentro di Reino pa metanan cu saludabel, sin embargo ora bo
den e caso aki Aruba tabata tra- mira e prijs di fruta y berdura, e
hando riba dje pa basta tempo ta pone cu practicamente hende
caba. no no ta ni consuminan”.
E ta agrega cu na e momentonan
Minister Oduber a papia aki di
entre otro fruta y berdura, unda
cu Aruba ta produci menos cu
1% di e consumo di fruta y ber-
dura na nos isla. Durante e en-
cuentro e mandatario a mustra e
empresarionan presente e cali-
dad di turista cu nos isla ta ricibi
y ta atrae, e grado di ocupacion
y e mas di 1 miyon bishitante
sin conta e turistanan crucero.
E cifranan aki ta pa ilustra cu
pa aña ta bay entre 500 pa 700
container di 40 pia di fruta y
berdura cu ta worde consumi.
Pa añanan largo Aruba a impor-
ta su fruta y berduranan special-
mente for di Venezuela, cual no
ta e caso mas. Minister Oduber
encarga cu Agricultura na nos
isla tabata mira e diferente op-
