Page 22 - bnd nov 12
P. 22

A22

REINODiahuebs 12 November 2015

Boneiro ta hancra definitivamente den e constitucion Hulandes

KRALENDIJK - Ultimo dianan              den cua tabatin funcionarionan di e   na Sr. Boersema riba e particularidad   te;
aki por a scucha hopi experto           comision di referendum, cu tabata e   aki. Den un forma cla Sr. Boersema a    “Bon tardi y un bon siman
politico interpreta cu Boneiro          presidente Boersema y su secretaria,  splica cu Boneiro ta den constitucion   Mi pregunta ta awor cu D. Boersema
desde 2010 ta den constitucion          e pregunta a wordo haci oficialmente  Hulandes y tambe el a bay asina leu     a bisa cu Bonaire ta den constitu-
Hulandes si of no. Tur esaki, rela-                                           di mustra cu ambos opcion den e ref-    cion. No ta kere Anthony Nicolaas,
ciona cu e referendum cu ta bay                                               erendum aki, tin su consecuencian-      no ta kere Arthur Sealy y no ta kere
bini 18 di december proximo.                                                  an. Tambe el a mustra riba e echo cu    Reginald Dortalina. Awor ken tabata
Hopi manipulacion y mentira pa                                                maske Hulanda no por cera cranchi       gaña? E campaña di no basa riba ga-
convence pueblo bay tras di cier-                                             acaso di escudo contra continuacion     ñamento y manipulacion, con e ta
to opcionnan.                                                                 di e loke Boneiro ta aden, manera a     bay sigui awor bo por splica mi Ar-
Un atake tabatin ultimo dianan riba e                                         keda haci cu a forsa Jopie Abraham      thur. Dicon no ta pone enfasis riba e
interpretacion cu Boneiro no ta den                                           firma e acuerdo di tarea (loke nos ta   cambio di Bonaire cu a sali for di un
e constitucion Hulandes, mientras                                             evalua actualmente den e referen-       situacion di isla den un Sistema Fed-
cu tin otronan ta mustra cu Bonei-                                            dum aki), pero no mester perde for      eral drenta den un pais cu e sistema
ro a keda hancra den e constitucion                                           di bista cu ta nan ta paga mayoria cos  di unidad descentralisa. Pero si bo no
Hulandes. Riba medio social por a                                             y nan por manca cierto pagonan cu       por compronde e consecuencia scu-
sigui diferente recomendacionnan di                                           no ta esunnan acorda den ley.           cha grupo di diasabra, diasabra awor.
‘corant’ of carta tabata keda publica,                                        Arthur Sealy, miembro di un grupo       E punto aki ta mucho mas intere-
como si fuera ta documento di ley pa                                          di un programa radial cu ta un di       sante cu e asunto di si/no.
purba mustra cu Boneiro no ta den                                             esunnan cu a mustra cu Boneiro ta       E efectonan di e cambio ariba men-
constitucion Hulandes.                                                        hancra den constitucion Hulandes y      ciona ta para bon splica den e docu-
Awe durante un programa radial                                                a fomenta contra di e declaracion aki,  mentonan di comision di evaluacion
                                                                              a manda pa nos redaccion lo siguien-    of comision Spies.q

                                            Monique Koeyers-Felida:

“Satisfecho pa tur loke mi a haci pa Corsou, mi ta tuma retiro”

WILLEMSTAD -- Den un carta              trega na Presidente di Parla-         a tuma retiro como miembro di           dedica tur tension na su salud”, asina
fecha 10 di november 2015 y en-         mento, Monique Koeyers-Felida         Parlamento di Corsou.                   el a bisa den un mensahe anunciando
                                                                              Monique Koeyers-Felida pa un            su retiro como miembro di Parla-
                                                                              temporada ta den exterior pa moti-      mento.
                                                                              bonan medico. Den e temporada na        Señora Koeyers-Felida a bisa mas
                                                                              Hulanda, señora Monique Koeyers-        aleu, cu e ta satisfecho pa e contri-
                                                                              Felida, a experencia profundamente      bucion cu e por a duna na nos dushi
                                                                              e bondad y misericordia di Señor        Pais Corsou y ta wak bek na un tem-
                                                                              Dios. MFK no a indica ken lo bay        porada caminda cu determinacion el
                                                                              yena e puesto vacante. Ta menciona      a sali na interes di esunnan den nece-
                                                                              dr. Dorothy Janga cu ta presidente di   sidad.
                                                                              e partido y tabata number 6 riba lista  El a gradici pueblo di Corsou com-
                                                                              di e partido of Rudney Garmes cu        pleto pa e confiansa. Tambe pal-
                                                                              ta number 7 cu den pasado ya caba       abranan di gradicimento ta bay pa
                                                                              tabata miembro di Parlamento pa e       su esposo Kenneth Koeyers, kende a
                                                                              partido.                                sostene den tur momento. Un danki
                                                                              Sra. Koijers-Felida a splica, cu moti-  tambe na e famia di Movemento Fu-
                                                                              bonan di salud y tambe teniendo na      turo Corsou. Sra. Koeyers-Felida ta
                                                                              cuenta e desaroyonan politico actual    convenci cu despues di su recupera-
                                                                              riba nos Pais, a pone cu el a tuma su   cion lo e por sigui duna su aportacion
                                                                              decision. “Ta prudente pa awor aki      na nos dushi Pais Corsou.q

Ehercicionan di calamidad pa mustra capacidad pa actua

                                        WILLEMSTAD – E si-
                                        man aki tabatin diferente
                                        ehercicio di calamidad pa
                                        asina evalua con nos servi-
                                        cionan ta para den e even-
                                        tualidad di un calamidad
                                        of otro eventonan cu ta
                                        rekeri atencion nacional.

                                        No tabatin informacion riba           cionan ta e prome nan bou di            cu ta encarga cu asuntonan di
                                        e evaluacion cu a tuma luga           coordinacion di e hefe nobo             calamidad Leslie Fer.q
                                        despues di e ehercicionan. Si
                                        por bisa cu a test e diferente
                                        liñanan di coordinacion pa
                                        cualke eventualidad. Di parti
                                        di publico, manera semper
                                        ora tin e simulacionnan aki,
                                        tabatin cierto panico. Hopi
                                        yamada por ehempel na me-
                                        dionan ta kico ta pasando. Ta
                                        despues cu a tende cu ta trata
                                        di ehercicionan e nervionan
                                        a calma un poco. E eherci-
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27