Page 44 - AWEMAINTA
P. 44

44                                                            AWEMainta                                           Diaranson, 14 Maart 2018

















                                                                                                                    Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada
             “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada                                                        Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega
            Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.                                                      E ta hiba mi na awa trankil pa mi bolbe haya forsa. Salmo 23
                     E ta hibami na awa trankil,                   "Dios ta amor... y amor ta Dios,
                                                                                                             Cu inmenso tristeza pero hopi agradecido pa tur locual el a signica
                      Pa mi bolbe haña forsa”.                     maske mi no ta na e mundo aki,           pa nos, nos ta anuncia fayecimento di nos mama, wela, ruman y tanta
                           Salmo: 23                                                                                          stima:
                                                                tur dia lo mi ta banda di boso Curazon,
                                                                  mi por steuns di loke Señor ta hasi"
                   Conforme cu boluntad di Dios,                                                            Sra. Joseta
                   nos ta anuncia fayecimento di :             Cu inmenso tristesa na nos curazon pero      Dijkho-

                                                             comforme cu Dios su boluntad, nos ta anuncia
                                                                         fayecimento di :                   Petrocthi
                                                                                                            Mihor conoci como “Ica”
                                                                                                            *8 april 1938   * 9 maart 2018
                                                                                                            Na nomber di su:
                                                                                                            Casa:   † Hose Maria (Mai) Dijkho
                                                                                                            Yiunan:   Jessy Dijkho
                                                                                                                   Frank Dijkho y Mireya Dijkho- Hayer
                                                                                                                   Johnny Dijkho y Lientje Dijkho- Maduro
                                                                                                                   Reina Petrocchi- Dijkho y Tony Petrocchi
                                                                                                                   Judith Dijkho
                                                                                                                   Gracy Garcia- Dijkho y Junior Garcia
                                                                                                                   Ondina Dijkho
                                                                                                              Nieto y   Ozbeida Paesch- Dijkho y Richard Paesch
                   Sra. Vda. Silvia B.                        Lucas Dionisio Geerman                        nietanan:   Jermin Dijkho y Jesline Beukenboom y famia

                                                                                                                   Jerminha Dijkho
                                                                  Viudo di Johanna Geerman Geerman
                   Laclé-Henriquez                                Mihor conoci como Luca, Papa, of Bubu            Frank Dijkho y famia
                                                                                                                   Rina Dijkho y Larry Gomez
                     Mihor conoci como “Chia”                Ex empleado di Lago Oil and Transport Company Ltd.     Jayburtt Dijkho y Ester Santos do Nascimento
                    *03-11-1943 - †07-03-2018              Na Nomber di su:                                        Gilly Dijkho y Curt Wever
                                                                                                                   Zaïro Petrocchi
                                                           Yiunan:   George B Geerman (Jhonny)                     Richwald Paesch
           Na nomber di su:                                        Wilbert Ortiz y Famia na Colombia               Joshue Garcia
                                                                                                                   Jadyne Garcia
           Yuinan:  Nancy & André Krosendijk-Laclé                 Hubert y Lizaira Geerman-Croes                  Kevin Dijkho
                  Jorge “Joy” & Darinka Laclé-Arends       Nieta(o) nan:   Michella Geerman                 Bisanietonan:   Jesmiley Dijkho

                                                                           Lucas D Geerman Jr

           Pret’i wowonan:   Silvia y Sean Krosendijk                      Liz-Marie Geerman                  Rumannan:     Jayzion Junior Dijkho
           Brandon (na Hulanda), Joyson (na Hulanda), Maria   Con-Suegra:   Lilian Koolman-Besselink        † Lorenzo Petrocthi y sra. vda. Alicia Petrocthi- Petrocchi y famia
           Kamilia y Mila    Laclé                         Rumannan:                                        † Americo Petrocthi
           Ruman nan:        Mario & Margo Henriquez-Maduro  Sr Vdo Obdulio (Doei) Geerman y Famia          † Sixta Jacobs- Petrocthi y † Juan Jacobs y famia
                                                                                                            † Maria Petrocthi
                              Helenita Laclé-Henriquez     †Sr Encarnacio (Shone) Geerman y Famia           † Manuel Petrocthi y sra. vda. Neida Petrocthi- Pimentel y famia
                               Margarita & Chani Bareño    †Sr Feliz Geerman y Famia                        Cesar Paulino (Pin pin) Petrocthi
                               Tilma Henriquez & Boy Boekhoudt  †Sr Jose Maria (Jo) y Sra Vda Olga Geerman y Famia  Sra. vda. Elda Brete- Petrocthi y † Mario Brete y famia
                                                                                                            Sarita y Rey Werleman- Petrocthi y famia
                               Jani Henriquez              †Sra Josena Werleman y † Sr Jacinto Werleman y Famia  Agnes y Marcelo (Feli) Croes- Petrocthi y famia
                                                           Sr Efrain Geerman y Sra Bertha Caraballo y Famia
                               Edwin Henriquez             Sra Aida y Sr Tito Tromp y Famia na Hulanda      Swa y cuñanan:
           Subrino/a:     Madeleine Henriquez y famia      Sra Angela Geerman y Sr Fredis Hernandis y Famia  † Fransisco Dijkho y † Teresita Scharbaai y famia
                                                                                                            † Theresita Jacobs- Dijkho y † Maximiano Jacobs y famia
                  Robert Henriquez y famia                 Sr Lamberto (Tico) Werleman                      † Genoveva d’Abreu Ribeiro- Dijkho y † Manual d’Abreu- Ribeiro
                  Mientje Lacle y famia                    Sra Irene y Sr Orlando Kock y Famia              y famia
                  Mary Laclé y famia                       †Sr Harold Werleman                              † Thomas Dijkho y sra. vda. Lucia Dijkho- Boekhoudt y famia
                  Leo Laclé y famia                        Sra Magaly Brito y Sr Ramon Guerrero y Famia     Juan Dijkho y † Olivia Dijkho- Dijkho  y famia
                                                                                                            Ismael Dijkho y † Dorilia Dijkho- Quandus y famia
                  Andy Erasmus y famia na Hulanda          Ada Angela y Famia  †Sra Lucardia (Chichi) y †Sr Mario   Sobrino y  † Fransisco (Betico) Petrocthi y famia
                                                           Swa y Cuñanan:
                  Lisette Erasmus                          Werleman y Famia.                                Sobrinanan:  Romeo y Guylaine Petrocthi-Marugg y famia
                                                                                                            Richard y Mireya Jacobs-Roa y famia
           Cuña:   Selsa & Raymundo Wester y famia         Sra Vda Aura Werleman y Famia                    Virginia y Cesar Dijkho-Jacobs y famia
                                                           Sr Dominico Shoco Geerman y Marciana y Famia.    Patricia y Alfredo Tromp-Jacobs y famia
           Consuegronan:                                   †Sr Joannes (Johan) Geerman y Sra Vda Brigilia   Sra. vda. Sandra Rasmijn- Jacobs  y famia
                        Amanda Heronimo y Benito Croes y famia       Tanta y Omonan, Sobrino y Sobrinanan, Comer y   Dalilia y Robby Werleman-Jacobs
                                                                                                            Karina Petrocthi y famia
                        Alfonso Krosendijk y famia         Compernan, Ihanan                                Neila (Julissa) y Yairzhelino Koolman
                        Lilly Arends                       Y bon Bisiñanan                                  Loida (Cindy) Pimentel
                                                                                                            Elvis y Ligia Brete-Croes y famia
                                                           Amigo nan di Cas: Feliciano Buchi Winterdaal y Famia,
                       Jacobo Arends                       Julio juchi Croeze y Famia,                      Mayra y Robert Ras-Brete y famia
                                                           Ambrosio Booshi Curiel y Famia, Siro Hernandez y Famia  Mirelfa y Jairo Kelly-Brete y famia
           Amiga manera un ruman: Hortencia Croes y famia  Companjero nan di Classic Car Club Aruba.        Juni y Rachel Croes-Caster y famia
           Amiga nan y ex-colega nan di Dr. Horacio E.     Amigo nan di Billiard.                           Angelo y Meredith Croes-Van der Biezen y famia
                                                                                                            Ahmed Croes y Marene de Cuba y famia
           Oduber Hospitaal, P.O.H.A., Taoist Tai Chi Society                                               Lisette Werleman y Roque Ras y famia
           Aruba. Prima y primo nan, iha nan, su bon bisiña   Demas Famia:                                  Reynold Werleman
           nan                                             Geerman, Croes, Ortiz, Angela, Simon, Tromp, Werleman,   Su iha:      Richard Jacobs (Na New York)
                                                                                                            Su ayudante:
                                                                                                                           Gloria Carrera
           Demás famia nan: Henriquez, Laclé, Krosendijk,   Maduro, Franken, Besselink, Krozendijk, Koolman,   Manera yiu: Gisela Vingal- Britten
                                                           Lamper, Oduber, Thiel, Kock, Dirksz, Greaux, Ras, Curie,
           Arends, Maduro, Bareño, Boekhoudt, Wester, y    Gamara, Brito, Guerero, Winterdaal, Croeze, Curiel,   Su primo y primanan, comer y compernan, demas famia:
           Vrolijk.                                        Hernandez.                                       Petrocthi, Dijkho, Maduro, Petrocchi, Garcia, Paesch, Pimentel,
                                                                                                            Erasmus,  Jacobs, Brete, Croes, Werleman, Henriquez, Vrolijk,
           Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar na                                                 Lacle, Tromp, Marugg, Roa, Rasmijn, Ras, Kelly, Hayer, Caster, Van
           Aurora Funeral Home diaranson 14 maart 2018 di   Adres pa condolencia :  Macuarima 17B, diamars 13 di   der Biezen, De Cuba, Noreña, Semeleer, Kranssen, Winterdaal,
           2’or pa 4’or di atardi, saliendo después pa Santana   maart di 7’or pa 9’or di anochi.           Franken, Vingal, d’Abreu- Ribeiro, Gomes, Ruiz, Webb, Van der
                                                                                                            Poel, Reiziger, Heide y Feliciana ta invita tur famia, amigo, bisiña y
           Catolico na Paradera.                                                                            conocirnan pa asisti na acto di entiero cu ta tuma luga diahuebs
           Oportunidad pa condolencia lo ta na Aurora      Acto di entiero diaranzon 14 di maart 2018 Misa   15 maart 2018 di 9:00 pa 11:00 di mainta na misa Santa Filomena
                                                           Inmaculada Concepcion na Santa Cruz di 2or pa 4or y
           Funeral Home diamars 13 maart 2018 di 7’or pa   despues pa santana catolico Santa Maria na Santa Cruz.  na Paradera.   Royal Funeral Home
                                                                                                            Adres di condolencia:
           9’or di anochi.                                                                                                 Diaranson 14  maart 2018
           Un donashon pa e Fundashon Edmund Harms lo      Enbes di Flor of krans un donashon pa Koningin                  7:00 – 9:00  di anochi
           ta altamente apreciá. Lo tin un box disponible pa e   Wilhelmina Kanker  Fonds.                  Disculpa nos si den nos tristeza nos por a lubida di menciona un
           bunita gesto aki.                                                                                of otro famia.
           Después di entiero no ta ricibi bishita di condolen-  Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida algun   Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita di
           cia na cas.                                     famia of conocir.                                condolencia na cas.
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48