Page 20 - ALLE MIN
P. 20
Diarazon December 10 2014 Pagina 15

Formando un lazo entre Dienst Huur- en Consumentenzaken ta informa:
Aruba Boot Camp cu ‘Store Policy’ di varios negoshi na
Formacion Social! Aruba ta kibra Ley

Por medio di e articulo di compra di consumidor ta placa na e consumidor. Si
un ley di caracter obligatorio e negoshi no cumpli den
aki Dienst Huur- en (dwingend recht). Esaki un termino rasonabel cu su
kiermen cu ta prohibi pa obligacion, e consumidor
Consumentenzaken kier desvia di e reglanan di e por laga haci reparacion
ley den desventaha di e riba e producto bao gasto di
trece conscientizacion consumidor. e negoshi. Cu otro palabra
si e consumidor a cumpra
riba Articulo 17 & 21 di Aki ta sigui un resumen un producto defecto, e
simplifica y cortico di consumidor tin derecho
Codigo Civil Buki 7, titulo articulo 17 y 21 di nos pa reclama y e negoshi tin
codigo civil, buki 7, titulo 1. obligacion pa cumpli den
1. Pues, Dienst Huur- E articulonan aki ta esunnan termino rasonabel.
mas relevante y aplicabel na
en Consumentenzaken momento cu un consumidor
cumpra un producto cu ta
a constata cu diferente defecto of cu a daña den
un periodo relativamente
Aki por mira un relacion di Aruba e mihor Care pa negoshi na Aruba ta aplica mucho cortico.
cu a cuminsa entre Aruba nos Muchanan. Nunca
Boot Camp y Formacion nos no mester mira otro un maneho di tienda (‘Store Articulo 17 di Buki 7, titulo
Social di Gobierno. como competencia, ni 1: E articulo aki ta bisa cu
Aruba Boot Camp ta tampoco trata di copia Policy’), specificamente un e producto mester cumpli
un Fundacion Priva y otro pa mira ken ta of cu e acuerdo. Cu otro
Formacion Social ta cay ken por hacj’e mihor. maneho riba garantia, cu ta palabra e producto mester
bao di Gobierno. Pero Mayornan no ta interesa ta traha bon y mester cumpli
nos di Aruba Boot Camp den ken ta mihor. Loke kibra nos ley di compra di cu loke razonabelmente e
ta kere cu si ambos di cada mayor kier mira consumidor por spera di
nos tin como meta pa ta trabaonan efectivo consumidorr. Den cuadro di dje bao uso normal. E ley
yuda hubentud, ta e tuma lugar den bida di aki ta haci cu e consumidor
meta y proposito ta pone cada yiu. Danki Jessica e desaroyo aki, Dienst Huur- semper tin derecho riba E ley ta disponibel pa
cu nos por traha hunto Ras (Formacion Social), garantia legal los di e download riba e siguiente
y crea un lazo cu otro. Keep up the good work! en Consumentenzaken a garantia cu e tienda duna. link: http://www.dhc.aw/aw/
Formacion Social ta traha Pa mas informacion component/jdownloads/
cu tur Hoben Masculino Mayornan por tuma cuminsa reparti un carta Articulo 21 di Buki 7, titulo finish/6/3
cu tin 18 aña te cu 24 contacto cu Aruba 1: Si acaso e producto no
aña. Aruba Boot Camp Boot Camp: Cell standard pa negoshi ta cumpli cu e acuerdo,
Foundation ta traha cu 5667348/5933156 e consumidor por exigi:
tur Hoben di 10 aña te cu Of via email: Directora estableci na Aruba pa entrega di loke falta,
18 aña. E diferencia cu tin rubaboot amp@outlook. reparacion of reemplaso. Si
entre Formacion Social y com of Secretaris informa riba compra di e producto ta asina defecto,
Aruba Boot Camp ta e arubabootcamp@ e negoshi por scoge entre
edad cu cada grupo di outlook.com consumidor. reemplazo of debolbe Dienst Huur- en
hoben tin. Nos di Aruba Oficina: 585 – 8032
Boot Camp ta habri pa - Adres: Caya Jose Compra di consumidor Consumentenzaken ta boga
traha cu tur instancia. Geerman #51 manera stipula den codigo
Nos ta kere cu cada un civil buki 7, titulo 1, articulo 5 pa tur negoshi cu ta bende
di nos por comparti idea Aruba Boot Camp pronto ta encera e compra entre un
cu otro, cada un di nos tey pa yuda y para pa consumidor y un bendedor. producto di consumidor
por duna un man na otro nos Hubentud! Compra di consumidor ta un
y asina brinda E Pueblo contract di compra special y adapta nan maneho di
ta aplicabel pa bienes mobil.
E disposicion nan di compra tienda (‘store policy’)
di consumidor ta reparti den
Buki 7, titulo 1, di nos codigo conforme nos leynan di
civil; no tin un ley separa.
proteccion di consumidor.

Pa mas informacion riba

leynan cu ta trata derecho

di consumidor, haci un keho

of registra un abuso contra

consumidor yama of pasa

personalmente na Dienst

Ley ta defini un consumidor Huur- & Consumentenzaken
como un persona fisico cu
no ta actua den ehecucion di na Wayaca 33, tel: 5829914,
su profesion. Diferente cu un
consumidor, na e momento bishita nos website: www.
di compra, e bendedo si lo
ta eherciendo su trabao. Ley dhc.aw, “like” nos of conta

un anecdota riba facebook,

sigui nos via twitter of e-mail

nos na info@dhc.aw.
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25