Page 13 - AAA 14 DEC 2015
P. 13
34 AWEMainta Dialuna, 14 December 2015
Turismo di Aruba a
conoce retonan den
2015, pero asina mes
a sa di keda stabil y
carga nos economia
Cooperacion SEGUN Sra. Arends-Reyes, den calidad di Presidente di
artistico entre dos
‘Portador di Cultura’ Comision Fiho di Turismo, den aña 2015 Aruba a conoce
hopi reto. Cuba a bira un mercado nobo pa Merca, Aruba
DIAMARS 15 di december, riba com). a conoce protestanan violento y cu a causa hopi disturbio
Loke ta extraordinario di e buki aki den e area turistico na Playa, te cu negoshinan mester a
‘Koninkrijksdag’, U2pi, un editor di basa riba un investigacion artistico y nenga clientela y cera p’e anochi, candelanan inespera
Den Haag, lo presenta ‘Het geloof historico solido di e dos portador di y panico den vecindario turistico y cayanan cu mester
van Oranje’ (Religion di Oranje), n’e cultura aki, inspira pa Cas Real, ta cu e a wordo cera.
conocido libreria Douwes di Den Haag, buki tambe tin un funcion puente, (cu Aruba den 2015 asina tambe a conoce e fenomeno di
Herengracht 60. imagen y palabra), entre e partinan influx di turismo Venezolano cu a bin Aruba pa hiba
E prome ehemplar lo ser entrega na di Reino riba hopi diferente nivel. E dollars pais bek y cu a pone Banco Central hunto cu
Ministro Plenipotenciario di Aruba, sr. buki aki tambe kier acentua e union, e Asociacion di Banco tuma algun decision pa mitiga e
J.A. Boekhoudt, kende tambe a scirbi ‘conectividad’ cu e parti di Reino den fenemeno aki. E sector comercial tambe, su gran mayoria
un introduccion den en buki. Caribe. a coopera bon n’e yamado pa no coopera cu practicanan
cu por conduci na ‘underground banking’ facilita pa nan
‘Religion di Oranje’, ta un buki inspira pa P’e Arubiano Gustave Nouel, un bunita negoshi.
Cas di Oranje, cu kier propaga libertad, clausura di su serie di pintura, inspira
conectividad (union), tolerancia y paz pa nos Cas Real casi mytico... E controlnan mester a ser intensiva y ainda e gruponan
den nos mundo en general y den nos di control ta alerta. A habri ‘tipline’ y call centers p’e
Reino en particular. Mientrastanto ‘Religion di Oranje’ control ta mas estricto riba adresnan cu ta ser duna
Ta un proyecto di cooperacion artistico por ser encarga na diferente libreria. na immigracion. Tin un team cu lo pasa na diferente
entre escritora Hulandes Marian Visser Manera na www.bol.com y na Bruna: adresnan tambe cu ta huur camber cu turista y no ta
van Klaarwater (www.10tips4trips. https://www.bruna.nl/bo…/het- registra pa haci tal.
info) y conocido pintor Arubano, geloof-van-oranje-9789087595500 Prome permiso di trahador di cas ta ser duna cu enfasis
Gustave Nouel (www.gustavenouel. poni rib’e condicion pa nan no por ser haya ta traha otro
caminda, paso nan lo ser deporta mes ora, control riba
esakinan ta y lo bai wordo intensiva y e tipline ta keda.
Cada acto di criminalidad cu ta sosode riba nos isla ta
afecta nos Turismo kiermen e entidadnan nacional,
profesional mester keda actua cu man duro y keda
alerta. Nos turismo a conoce bastante reto, pero asina
mes Aruba a sa di surpasa y maneha tur situacion cu por
a presenta, keda dialoga y yega na strategianan.
E resultadonan di prome y segundo kwartaal di Tourism
Receipt ta demostra cu nos turismo ta stabil y a contribui
grandemente na nos economia. Contrario na locual
oposicion di MEP ta papia di un turismo cu no ta solido
den entrevistanan, claramente cu esaki ta un insulto
pa tur cu ta traha directamente of indirectamente den
e industria.
Antes por a papia di instabilidad den turismo na
momento cu partnernan grandi tabata bandona nos isla.
En todo caso, cu of sin insulto di parti di oposicion,
logronan y esfuersonan grandi ta ser haci pa nos isla por
keda cu su bon nomber como un isla ‘top’ den Caribe
cu ta sigui bai dilanti y ta trece cambionan inovativo cu
resultadonan duradero. Di parti comision fiho di turismo
por bisa cu cada momento cu a presenta un situacion of
reto a sa di scucha, intercambia idea y pidi pa accionnan
como deseo di e comision fiho di Parlamento.
