Page 22 - AWEMAINTA
P. 22

22                                                            AWEMainta                                              Diaranson 27 Juni 2018




                                                                 Awe 27 juni 1978,

        Ta 40 aña pasa cu ILO a aproba Convenio 151




                                  Aruba si a keda atrás na tur nivel, según Gregorio Wolff




                                                                                   Prome t’e creación di servicio y departamentonan nobo

                                                                                   inecesario, pa yena amigonan di campaña político.

                                                                                   Bisto t’e falta di respet pa funcionarionan den e leiding di
                                                                                   varios departamento.




                                                                                   Cuanto no a ser hala un banda pa pone personanan cuadra
                                                                                   cu e partido di Gobierno, sin wak e preparación y capaci-

                                                                                   dad di e persona. Su color político tin mas balor cu tur cos
                                                                                   y esey so a conta. (nota di Red: Mesun cos ta sigui tuma

                                                                                   lugar aworaki).



                                                                                   Tambe e ehercito di coordinadornan cu a ser crea pa cana

                                                                                   hunto cu sr. Mike Eman den su caminatanan, pero ken-
                                                                                   denan defacto no tin un función cu un balor agrega na

                                                                                   fabor di pueblo. Despues hopi a pasa pa forma parti di e

                                                                                   aparato publico.



                                                                                   Nos por bisa cu e aparato publico a ser grandemente poli-

                                                                                   tisa na fabor di un agrupación (partido) político cu e con-
                                                                                   secuencia cu esaki tin e consecuencia cu e producion a bay

                                                                                   atrás, mientras e presupuesto di Gobierno si a subi.

                                                                                   Hopi ta papia di reorganisacion di e aparato publico, pero
                                                                                   si sigui mantene e mesun ley y reglanan, ta ripiticion di

                                                                                   pasado nos lo topa, según Gregorio Wolff.
       E dia grandi aki trahadornan den servicio di Gobierno na
       mundo a ricibi e derecho igual na trahadornan den sector

       priva pa negocia su condicionnan di trabao.                                 Ora nos analisa e otro factor den e relación di Gobierno
                                                                                   como dunador di trabao cu su trahadornan, nos ta wak
                                                                                   sindicalismo den sector publico.
       Den articulo  7 di e convenio 151 di ILO, sindicatonan

       den sector publico a ricibi e mesun derecho cu sindica-

       tonan den sector priva tin, esta pa sindicato den sector                    Aki nos ta weita e forma di delibera/negocia riba asun-
       publico organisa y negocia convenionan colectivo pa su                      tonan di trahadornan entre Gobierno y sindicato.

       miembronan. Pues e convenio aki a ta cumpli 40 aña awe.                     Aki nos ta haya cu ainda ta vigente, e GO-A (Georgani-
                                                                                   seerd Overleg in Ambtenaarzaken) cual ta ancra den capi-

                                                                                   tulo 10 di LMA.
       Según ex sindicalista Gregorio Wolff, na Aruba, contrario

       na paisnan avanza y respeta na mundo unda esaki ta un                       Un ley traha poco después di Segundo Guera Mundial,
       hecho, nos a keda atrás cu tur e consecuencianan negativo                   mas cu 70 aña pasa, den cual ta stipula pa sindicato y Go-

       cu nos por wak awendia.                                                     bierno hiba deliberacionnan riba condicionnan di trabao
       Tin varios aspecto negativo cualnan tin consecuencia hopi                   di e Empleado Publico.

       fastioso pa Aruba, mas bien e presupuesto cu tur e nom-                     Tin deliberación, pero na final e ley ta stipula cu ta Gobi-

       bramentonan di locura cu a sosode den e gobernación di                      erno ta dicidi, ora no por yega na un consensus.
       Mike Eman.                                                                                 [ Continuacion na siguiente pagina ]
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27