Page 8 - Bondia 24 july
P. 8

A8

economiaDiabierna 24 Juli 2015

                            Economia di Cuba ta crece rapidamente

Probablemente tambe bao     actualmente un crece-         un crecemento di su GDP       di 4.7%.                         bao cierto condicion por has-
di influencia di crecemen-  mento rapido di henter        di 1.3% na 2014, awor pa      Cu esaki, Cuba ta un di e        ta yega na ta propietario uni-
to rapido di su turismo,    su economia. Mientras cu      prome mita di 2015 a reg-     economia nan regional cu ta      co di nan empresa na Cuba.
Cuba ta experimentando      pa 2014 Cuba a registra       istra caba un crecemento      creciendo mas rapido. E au-      Mientras tanto, tambe for di
                                                                                        mento no ta solamente den        banda di Merca tin un interes
                                                                                        turismo, pero tambe den          creciente pa Cuba. For di tur
                                                                                        sectornan manera produc-         aeropuerto mayor na Merca
                                                                                        cion di sucu, fabricacion,       ya ta posibel pa biaha pa Cuba.
                                                                                        construccion, y comercio y       Tambe gobierno Mericano a
                                                                                        agricultura, segun declara-      caba di aproba e prome ferry
                                                                                        cion di ministro di economia     cu lo bay core entre Florida
                                                                                        Cubano,Marino Murillo e          y Cuba cu servicio diario.
                                                                                        siman aki.                       Entre otro ya caba Eastern
                                                                                        Segun Comision Economico         Airlines lo bay bula desde
                                                                                        di Nacionnan Uni pa Latino       Houston y Sunwing ta keda
                                                                                        America y Caribe (ECLAC),        aumenta vuelo pa Cuba den
                                                                                        Cuba a logra atrae un total di   nan operacion existente caba.
                                                                                        246 proyecto di inversion pa     Tambe American Airlines ta
                                                                                        un total di 8700 miyon dol-      interesa y a aplaudi reciente-
                                                                                        lar. Esaki a traves di un ley    mente e reestablecemento di
                                                                                        introduci na 2014 cu a facilita  relacion diplomatico entre
                                                                                        entrada di capital stranhero-    Cuba y Merca, cual lo facilita
                                                                                        nan den e pais. Compani-         ainda mas e crecemento di
                                                                                        anan stranhero no por sola-      relacionnan economico entre
                                                                                        mente set up “jointventures”     e dos paisnan.
                                                                                        cu partnernan Cubano, pero       Fuente: varios articulo di Ca-
                                                                                                                         ribbeanJournal; juli 2015q

                            Barbados ta sigui den situacion delicado

For di e reciente           Caribe, ta sigui den un       financiero gubernamental
rapport(juli 2015) di del-  situacion delicado, aunke     tambe severamente, awor
egacion di Fondo Mone-      tin algun punto positivo      2015 por bira un prome aña
tario Internacional (IMF)   tambe.                        di crecemento economico
por deduci cu Barba-        Despues di varios aña unda    cuidadoso di alrededor di
dos, un di e paisnan den    no a conoce crecemento eco-   1% di GDP real. Na 2014
mas problema financiero     nomico, cu a afecta posicion  GDP a crece solamente 0,2%
economico di region di                                    y na 2013 e pais no a conoce

                                                                                        crecemento economico.            entre otro den turismo, y
                                                                                        Entre tanto, debe di gobierno    un prijs di petroleo mundial
                                                                                        central a dispara di 76,2%       mas abao. Esaki ta trece un
                                                                                        na 2011 te na 100,7% com-        situacion mas faborabel pa e
                                                                                        para cu GDP, na 2014. Por        pais su cuenta coriente cu lo
                                                                                        cierto un advertencia serio pa   conoce un bahada di deficit
                                                                                        otro paisnan den region con      di 8,5% te 5% e aña aki. Tur
                                                                                        rapido y cortico e caminda       esaki por refleha positivo riba
                                                                                        direccion di abismo finan-       situacion financiero guber-
                                                                                        ciero por ta. Pa 2015 ta spera   namental, pero solamente si
                                                                                        cu ainda e debe lo sigui subi    gobierno sigui mantene un
                                                                                        te na 102,9%, prome cu even-     regimen estricto pa loke ta
                                                                                        tualmente esaki por cuminsa      su gastonan. Pa e aña fiscal
                                                                                        baha na nivelnan aceptabel,      2013/2014 Barbados a con-
                                                                                        dependiendo di desaroyo          oce un deficit presupuestario
                                                                                        economico. Di otro banda, ta     di 11,2% y a logra baha esa-
                                                                                        mira cu gobierno di Barbados     ki te na 6,6% pa e aña fiscal
                                                                                        ta trahando riba medidanan       2014/2015 (aña fiscal ta core
                                                                                        pa corta gasto y aumenta efi-    te luna di maart). Inflacion ta
                                                                                        ciencia di e aparato publico.    mantene su mes na un nivel
                                                                                        Na inicio di 2014 caba gobi-     rasonabel di alrededor di 1%
                                                                                        erno a haya su mes obliga pa     IMF ta enfatisa tambe cu go-
                                                                                        retira como 3000 empleado        bierno di Barbados mester
                                                                                        publico di un solo tiro, den     enfoca riba mehora e “busi-
                                                                                        un intento pa mantene cabes      ness climate” pa aumenta
                                                                                        riba awa.                        oportunidad”pain version”
                                                                                        En todo caso na e momento        priva, cual a lo largo lo au-
                                                                                        aki e perspectivanan pa un       menta tambe e entradanan cu
                                                                                        economia mas stabiel t’ey,       gobierno por spera for di den
                                                                                        cu mas inversion di exterior,    economia.q
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13