Page 7 - BNDIA ARUBA

a7
regional Diaranson 2 Mei 2018

Brasil: Edificio di 26 piso a pega candela y cay den otro na Sao Paulo

(JornaldoBrasil) – Un Paulo, inaugura na 1908. resistiendo y purba logra cu
edificio na Sao Paulo, cu Cuerpo di bombero di Sao nan por keda den e tipo di
antes tabata pertenece na Paulo tabatin 160 persona edificio aki, ta yuda causa un
cuerpo policial federal, trahando na e luga di e de- tragedia manera esaki.”
pero tabata oficialmente sastre, cu 57 vehiculo, y un E edificio cu a cay den otro,
desocupa pa varios aña, a helicopter. Otro entidad- den menos di dos ora, tabata
pega candela banda di 1:30 nan manera Defensa Civil y di gobierno federal. Por lo
di marduga di dialuna pa Compania di Ingenieria di tanto, segun França, pa saca
diamars. A bin resulta cu Trafico tambe tabata na e si- e hendenan cu forsa, ta go-
e edificio, di 26 piso, taba- tio. Defensa Civil a cuminsa bierno federal lo mester a
tin mas di 90 famia ta biba haci un registro di e famian- haya autorisacion hudicial.
aden, sin permiso. an cu a logra sali di e edificio, Pero segun França, gobierno
Pa motibo di esaki no tin pa organisa e ayudo na nan. federal no a hacie pasobra
registro oficial di cuanto per- Pa e gobernador di estado nan no sa unda pa bay cu e
sona lo tabata den e edificio Sao Paulo, Marcio França, hendenan.Riba pregunta di
na momento cu e candela a persona mas. Poco despues, sona por tabata den e edificio e candela aki ta demostra e prensa tocante e forma cu
cuminsa. Testimonio di cu- a bin mas claridad cu e situa- ora e candela a cuminsa. riesgonan grandi di edificio- gobierno estatal y gobierno
erpo di bombero ta bisa cu cion por tabata dramatico. Lo E candela a afecta tambe dos nan ocupa di forma iregular. municipal (Prefeitur) por
nan a localisa un persona na tabatin como 90 famia, na edificio na banda y parti di “Loke nos tin cu haci ta con- yuda e personanan cu tabata
e piso mas halto, pero prome total cerca di 250 persona, cu un misa luterano, yama Mar- vence e hendenan pa no biba biba den e edificio, el a afir-
cu a logra salb’e, e edificio a tabata biba den e edificio. No tin Luther, un di e prome di e manera aki. Y e hendenan ma cu lo ofrece luga di keda
cay den otro y no a mira e ta conoci ainda cuanto per- parokianan evangelico na Sao cu ta kere cu nan ta yudando, na e famianan.

Caribe y Latino America: Esfuerso conhunto contra trafico humano

regional conhunto (Joint “Operacionnan manera esaki ta haya e cuido necesario
Regional Communications ta mustra e poder di Interpol, despues di nan rescate, ser-
Centre; JRCC) na Barbados proveyendo un plataforma vicionan social y NGOnan
a hospeda e centro di coor- pa e 13 paisnan participante, ta envolvi den haci entrevista
dinacion operativo, cu ofi- pero loke tin tras di e cifran- y provee apoyo despues di
cialnan specialista di unidad an aki ta e historia humano.” eoperacion. Pasobra nan por
di Interpol di Trafico di Ser “Sea cu ta trata di mama, gana mas placa cu na nan pais
Humano treci na e region. tata, ruman, yiu di un hende, di origen, cierto victima no ta
Apoyo a bin di e centro di semper tin un storia intensa- identifica como tal, haciendo
comando y coordinacion di mente personal cu usual- bastante dificil pa recolecta
Interpol na e secretariado mente, desafortunadamente, evidencia y persigui den caso
general na Lyon, Francia y na ta acompaña pa hopi sufri- di traficacion. Otro victima
e oficina regional di Interpol mento”, el a declara. ta ser manipula y intimida pa
na Buenos Aires, Argentina. Tanto hende homber como provee informacion falso.
Adicional na accion coordina hende muhe, incluyendo E programa a ta un di varios
di polis, a haci buskeda com- menor di edad, a ser haya ta proyecto bao di Task Force
(CaribbeanNewsNow) – Mas di e 500 agente poli- parando cu e databasenan traha den night club, finca, Global di Interpol pa Trafi-
Como 350 victima poten- cial den 13 pais a aresta 22 di delincuente di Interpol, mina, fabrica y mercado na cacion di Humano. Pais-
cial di explotacion sexual persona durante Operacion generando 30 hit, incluy- aire liber. nan participante ta: Antigua
y trabao forsa a keda res- Libertad (3-9 april), teni den endo 25 pa documento di Cu miles crusando frontera y Barbuda, Aruba, Barba-
cata den un operacion co- cuadro di e Proyecto di In- biahe horta o perdi. Tambe buscando trabao, e trafican- dos, Belize, Brasil, Curaçao,
ordina pa Interpol contra terpol pa Combati Trafico a confisca computer, telefon tenan ta busca esunnan mas Guyana, Jamaica, St Lucia, St
trafico humano den Cari- Humano den Caribe. mobil y placa cash. desespera y vulnerabel cu Vincent y Grenadines, Trini-
be, Centro y Sur America. E centro di comunicacion Director ehecutivo di Inter- promesa di un bida miho. dad y Tobago, Islanan Turks
pol Tim Morris a declara:
&Caicos, y Venezuela.
Pa sigura cu e victimanan
Venezuela: Gobierno a reconoce pa prome biaha cu tin crisis

(NTN24) – E Organisa- Migracion, Diego Beltrand, fermedad100 % controlabel. Despues di tres ora di inter- isti problema severo, “pero e
cion di Estadonan Amer- cu a describi e situacion di e Ya a notifica di caso exporta, vencion di varios orador, a salida lo ta via eleccion.”
icano (OEA) a debati migrantenan Venezolano den specificamente na Brasil.” toca turno na Samuel Monca- Den un reaccion pa prensa
dialuna den un sesion ex- diferente pais y e dificultad- E reunion a scucha informe da, embahador di Venezuela, despues di e reunion, e sec-
traordinario riba e situa- nan cu nan ta haya. A traves di e paisnan cu ta atende e pa presenta su punto di bista. retario general di OEA, Luis
cion humanitario na Ven- di un video por a tuma nota problema di refugiado Vene- El a califica e debate tocante Almagro a destaca e recono-
ezuela y “su impacto riba di un mensahe di cardinal zolano, unda no ta trata sola- e crisis humanitario como un cimento di parti di Moncada
e paisnan di e region.” Venezolano Baltasar Porras, mente di e paisnan cu tin operacion politico y psico- cu ta existi un crisis, aunke e
E reunion a tuma luga na sede y tambe di un comunicado frontera cu Venezuela, sino logico. gobierno ta mantene su pro-
di OEA na Washington, riba di Caritas Venezuela, tocante tambe paisnan manera Pan- “Estadonan Uni ta ofreci- pio splicacion pa esaki.
peticion di e delegacionnan e situacion di salud publico ama (166.000 inmigrante), endo 21 miyon dollar na
di Argentina, Brasil, Canada, actual. Argentina (mas di 170.000 ayudo humanitario pero nan Venezuela lo tin dia 20 di mei
Chile, Costa Rica, Estadonan Julio Castro, specialista den principalmente hoben, desde a blokia 1.200 miyon dollar proximo eleccion presiden-
Uni, Guatemala, Honduras, medicina tropical di Univer- 2015), Peru (2.000 inmigran- di nos… Nan ta construy- cial den cual actual presiden-
Mexico, Panama, Paraguay y sidad Central di Venezuela a te pa dia actualmente). Den endo un caso pa hustifica un te Nicolas Maduro ta aspira
Peru. expresa cu e estadisticonan di caso di Colombia, a reporta intervencion...Su crisis hu- logra reeleccion, mientras
Durante e sesion a scucha salud ta alarmante. El a de- cu 35% di esunnan cu ta yega, manitario ta e hustificacion gran parti di comunidad in-
informe y testimonio di en- clara cu no ta existi reporte ta di nacionalidad Colombia- pa un intervencion”, segun ternacional ta critica cu no
tre otro e director regional di epidemiologico pa sarampi y no cu ta regresa. E total a sur- Moncada. Sin embargo, el a tin garantia pa eleccion liber
e Organisacion Regional pa difteria. “Esakinan ta dos en- pasa 800.000 persona caba. admiti cu na Venezuela ta ex- y transparente.