Page 5 - Djasabra 28 aprel 2018.pdf

Djasabra 28 Aprel 2018 5
Un i tur ta invitá pa bai wak

Awe tardi dòknan flotante di

Damen ta drenta haf di Kòrsou

Siguié “live” riba FB di EXTRA

WILLEMSTAD.- Awe horizonte. Mènedjer di Den e kuadro aki lo duna stratégiko pa hasi
2:30’or e dos dòknan benta di Damen, Hans atenshon internashonal via trabounan di mantenshon
flotante di Damen Shiprepair Bisschop ta bisa ku despues medionan di komunikashon i reparashon na nan
Curaçao ta drenta bahia di ku hiba e dòknan den e na e dos dòknan pa Damen barkunan i barkunan di nan
Santa Anna. Tantu Damen aria di Schottegat e barku Shipyard Curaçao, Bisschop klientenan. Na 2017 a firma
komo minister di Desaroyo sumergibel lo sak den ta sigui bisa. un akuerdo ku CDM Holding
Sosial, Steven Martina ta laman pa baha e dòknan Segu direkor di Damen pa maneho di e kompania nobo. Sinembargo despues
invitá pueblo di Kòrsou pa den awa. Esaki lo tuma lugá Shiprepair Curaçao, di dòk lokal. Den e akuerdo di a evaluá e situashon
bin presensia esaki pasobra djadumingu. Lodewijk Franken despues aki Damen a komprometé Damen a disidí di trese
e ta bira algu mahestuoso E proyekto aki ta den ku baha e dòknan su mes pa invertí entre dos dòk flotante. Unu pa
pa mira. interes di tantu Damen pa su djadumingu na awa lo traha 35 pa 45 mion dòler den barkunan mas grandi i un
Ta for di djaweps mainta aktividatnan internashonal na e dòknan pa aki 6 pa 8 reparashon i mantenshon asina yamá “service dok”
trempan por a mira e barku komo di Kòrsou ku ta siman nan bira operashonal. di un kantidat di fasilidat ku ta pa trabou na barkunan
sumergibel ku a transportá demostrá di ta traha na For di e momento aki tambe i ekipo na Kòrsou manera mas chikí. Di e forma aki
e dos dòknan flotante na rekuperashon ekonómiko. lo ripará muchu mas wafnan, krannan, pòmpnan ta spera di por tuma un
aktividat den haf di Kòrsou i otro material. Tambe ta kantidat mas grandi di
El a kuminsá bebe fo’i 8’or di anochi relashoná ku trabou di invertí den rekapasitashon trabou ku ta bon pa Damen
reparashon i mantenshon di e personal ku pa mayoria plùs Kòrsou.
te mainta di barkunan. parti ta hende lokal. Minister Martina ta
Damen pa hopi tempu Den e akuerdo tin pues entusiasmá ku e proyekto
Shofùr ta dal outo di kaba tabata interesá den tambe ku Damen lo trese Sigui lesa pagina 37
Kòrsou komo lokalidat Kòrsou un dòk flotante
kompania bou influensia di

alkohòl i haña retiro inmediato
WILLEMSTAD.- Otro anochi ei.
shofùr ku mester a presentá El a bisa ku kasi henter
den sala di korte, pa e dia ei, e no a kome i dor
korementu di outo bou di di kansansio kombiná ku
influensia di alkohòl ta P. alkohòl kisas el lo a kolèps.
Granviel (27). Hues a relatá ku tabatin
Granviel ta keda akusá basta daño material na
ku dia 6 di yanüari último, el ámbos vehíkulo.
a kore riba Caracasbaaiweg Granviel a duna di
i dal den un otro vehíkulo. konosé mas aleu ku e
Hues a revelá ku riba e okupantenan den e otro
dia en kuestion pa mas o outo, a start un diskushon
ménos mitar di 6 di mainta, i kier a bringa kuné.
polis mester a bai na e sitio E akusado mes a duna
menshoná pa un aksidente di konos’é, ku tabata trata
sin herido. di un
Ora ku nan a yega na e outo di kompania di hür
sitio, e agentenan a tuma kaminda e tabata traha.
nota ku e shofùr tabatin El a bai kore ku e outo
basta “beter den su kara” i sin pèrmit di e doñonan.
tabata mustra hopi kansá. Mirando esaki, el a keda
Outoridatnan a pone e retirá inmediatamente fo’i
akusado hasi e pruebanan trabou.
nesesario pa wak si e tabata Segun e akusado te ainda
den posishon pa manehá un e no tin un trabou.
vehíkulo. Fiskal Out a duna
Segun e prosèsverbal, e di konosé ku normal lo
akusado no a pasa niun di tabata 1500 florin di but,
e prueba nan aki ku éksito pero e ta tene kuenta ku
i tabata kompletamente bou e akusado a sinti kaba, e
di influensia di alkohòl. echo ku el a pèrdè trabou, a
Granviel ku a presentá konsekuensia di e aksidente
den sala di korte pa asumí i tambe ku el a presentá na
su responsabilidat, a konta korte pa responsabilisá su
ku e anochi promé el a sali mes pa su akto.
kas for di 8’or pa bai dal Fiskal a haña e
algun beter, baha strès di akusashon probá i ta
trabou. demandá e akusado na
El a duna di konosé ku el 1500 florin di kual 750
a kore vários lugá i a bebe di kondishonal, ku un periodo
tur kos un tiki. di prueba di 3 aña.
Segun Granviel e no por Hues Edelenbos a bai
bisa eksaktamente kuantu kompletamente di akuerdo
kùp di alkohòl el a bebe e ku e demanda di fiskal.