Page 6 - Djaluna 9 yuli 2018.pdf

6 Djaluna 9 Yüli 2018
El a keda kondená na 250 florin kondishonal

Hòmber ta hasi “tèst drive “ ku vehíkulo sin niun papel

WILLEMSTAD,- Den M.R. a bin korte i a bisa ku di e outo. ku e ta, si ta di dje òf di otro bai manehá e vehíkulo.
kasonan di violashon di el a haña un but inhustu. E no tabatin niun papel persona aunke ta pa bende, Fiskal a haña e
tráfiko den korte, a sali na El a splika ku el a bai pa motibu ku e outo no ta di e vehíkulo mester tin su akusashon proba i a
kla ku mayoria shofùr ku ta pa kumpra un outo serka dje i e vehíkulo tabata para papelnan bálido. demanda e shofùr na 50
trafiká riba nos kareteranan un persona i a bai hasi un pa bende. E shofùr a bisa ku e florin di but pa no tabatin
diariamente, no ta na altura “tèst drive” pa sigurá su Segun e prosèsverbal e no tabata sa ku e outo no e dokumentonan, mas 250
di sea e bòrchinan òf e mes promé ku e kumpra, ku vehíkulo no tabatin plachi tabatin papel. florin kondishonal ku ta
reglanan di tráfiko ku tin. e vehíkulo ta kore bon. tampoko. Riba esaki fiskal a keda kologá riba su kabes
Aparte di esaki tambe ta El a splika ku nèt na Fiskal a splika e akusado duna di konos’é ku ta pa un aña largu.
bin dilanti vários kasonan momento ku e tabata riba ku fo’i ora un siudadano responsabilidat di esun Hues den su desishon a
ku ta masha pekuliar. kaya pa tèst e outo, polis a disidí di subi kaya ku kualke ku ta bai kore e outo pa bai di akuerdo ku e demanda
E shofùr di inisialnan par’e pa kontrolá e papelnan vehíkulo den kua posishon kontrolá esaki, promé ku e di fiskal.

Fiskal a redusí e but
Aktitut shofùr
ku a okashoná
aksidente a

impreshoná
fiskal

WILLEMSTAD,-
Resientemente un kaso di
pasamentu di lus kòrá a
keda trata den korte. Pa ku
esaki e akusado V.P.(49)
nase na Haiti ta keda akusá
di e akto aki pa motibu ku
no solamente el a pasa den
lus kòrá, pero a okashoná
un aksidente tambe.
V.P. a presentá den sala pa
responsabilisá su mes pa su
akto. Segun e akusashon di
Ministerio Públiko dia 1 di
aprel 2018, el a pasa den lus
kòrá na altura di Schottegat
wèg Noord. E akusado a
kore riba e kaminda ariba
menshoná ku su Toyota
Yaris i a bai dal den un
Hyundai Elantra ku a pasa
den lus bèrdè.
El a bisa ku e no tabata
sa mes ku el a pasa den
lus kòrá. Hues a relatá
ku kámaranan di e
establesimentu na altura
di e lusnan na Rio Canario,
a revelá tur kos.
E akusado durante
tratamentu di e kaso a pidi
masha despensa di loke el
a hasi, i bisa ku no tabata
su intenshon. Fiskal a
haña e akusashon proba i a
demanda e akusado na 500
florin di but.
El a haña 250 florin
pa a pasa den lus kòrá i
250 florin pa a okashoná
e aksidente. Fiskal a bisa
ku normal e but lo mester
tabata mas haltu, pero e
akusado su aktitut a hasi
hopi impreshon riba dje,
dor di su sinseridat i ku el
a mustra duele di loke el a
hasi. Hues den su veredikto
a bai kompletamente di
akuerdo ku e demanda di
fiskal.