Page 21 - AM200929
P. 21

4                                                                                       Djaluna 28 sèptèmber 2020


          PA PENSA ARIBA:  Pekadó                                                                                  por permanesé. Tambe tin plan pa
       ta fi a plaka di hende, pero e no ta                                                                         kontrolá oumento di e populashon
       duna bèk; hende hustu tin heful i                                                                           d buriku di un forma mas 'humano'.
       ta man lòs. (Salmo 37:21)
                                                                                                                                    ***
                        ***                                                                                           PA PENSA ARIBA: Konfi a Se-
          LASO DIREKTO.  Nos  ta  ye-                                                                              ñor i sigui su kaminda, anto lo E
       gando  10  di  òktober  2020,  ku  ta                                                                       duna bo honor i lo hasi bo doño
       marka  10  aña  di  laso  direkto  ku                                                                       di e Tera; lo bo mira malechornan
       Hulanda.  Desde  10  di  òktober  pletamente. (Salmo 37:22)             nos buriku. Hende ku no a nase ni  destruí. (Salmo 37:34)
       2010 (10-10-10) Boneiru, huntu ku                                       lanta  riba  nos  isla,  pero  ku  awor
       St. Eustatius i Saba, ta forma mu-                   ***                ta bin pretendé ku mester eliminá                    ***
       nisipio spesial BES, yamá tambe        SITUASHON    INDESEABEL.  e animalnan aki, ku a bira parti di           BONEIRU.  Nos  no  por  pa-
       Hulanda Karibense.                  E dianan aki tin atrobe e situashon  nos  isla,  di  nos  paisahe,  di  nos  pia pa e otro islanan di munisipio
          Ketu  bai,  10  aña  despues,  tin  indeseabel  entre  Saliña  di  Vlijt  i  kultura.                    spesial BES, pero na Boneiru por
       diskushon ta tumando lugá den e  Jachthaven  di  Harbour  Village.         Despues di 500 aña ku buriku  a  mira  kambio  e  último  10  aña.
       komunidat  boneriano  i  di  St.  Eu-  Laman ta subi kaminda. Outonan  a yega Boneiru, ta bini algun per-   Kambio bon, pero tambe kambio
       statius  tokante  e  situashon  nobo  mester  krusa  den  awa  di  laman,  sona ku a yega aki sinku, dies òf  ménos bon. Importante ta pa den
       aki,  despues  ku  pa  añanan  nos  awa salu, ku ta hasi daño bou di  binti aña pasá, pa bisa ku buriku  forma ophetivo pone tur kos den
       tabatin e pais Antia Hulandes. Un  nan vehíkulonan aki.                 ta importá i no ta pertenesé riba e  balansa  despues  di  10-10-10  pa
       Antia Hulandes di seis isla ku des-    Diariamente    sentenáres    di  isla aki. Boso ta kai riba e kontra-  mira na kua banda e balansa aki
       de 1986 a bira Antia di sinku isla,  outomobilista  mester  hasi  uso  di  dikshon? Ki ironia! Nan ku a bini  ta pisa mas tantu.
       despues di e salida di Aruba.       e karetera aki pa bai barionan di  aki un par di aña pasá, ta bin bisa     Esnan  ku  sali  pretendé  ku  tur
          Boneiru a haña su mes den e  Hato  i  Sabadeco.  Durante  sierto  nos ku mester kaba ku e buriku ku  kos a bai bon despues di 10-10-10
       situashon aki a base di eskoho di  oranan di dia, ora ku marea di la-   a yega aki 500 aña pasá.            ta robes. Pero esnan ku sali pre-
       pueblo  den  referèndem.  Sea  ku  man subi, nan tin ku pasa den e         Nos ta kere ku enbèrdat mester  tendé ku tur kos a bai malu tambe
       referèndem  tabata  bon  organisá  awa aki.                             atendé  ku  e  problema  di  buriku.  ta robes. Tin kos bon i tin kos malu
       òf nò, ku e opshonnan tabata bon       Komersiante  Hamoudi  Dab-       Por  papia  di  un  situashon  prob-  a sosodé despues di 10-10-10.
       deskribí  òf  laga,  pueblo  a  skohe  boussi (Amudi) a komuniká rabiá  lemátiko, pero e forma kon e sa-       Por tin diskushon riba kuido na
       pa laso direkto. Anke nos ta keda  ku  BONERIANO  siman  pasá  pa  bionan  djafó  aki  ke  atendé  ku  e  Boneiru,  pero  ku  tin  adelanto  ta
       para ariba ku tin polítiko a presen-  kuestioná e situashon aki. Ku su  problemátiko  aki  ta  den  un  pal-  sigur. Naturalmente tur kos no ta
       tá e opshon di laso direkto bou di  rason.  El  a  mustra  ku  ta  añanan  abra 'repudiabel'. Nan ta skohe e  i no por ta 100% bon. Hamas den
       algun preteksto falsu.              kaba  e  tin  ta  mustra  gobernan-  kaminda di mas fásil, esta kaba ku  bida tur kos por ta 100% bon. Pero
          Bon mirá den e referèndem ei  tenan  di  e  isla  riba  e  situashon  nos  burikunan.  Te  asta  tin  papiá  sigur den kuido e balansa ta pisa
       no tabatin otro alternativa. Kòrsou  indeseabel aki. E ta haña e situ-  ku  na  2030  no  mester  tin  buriku  hopi mas na e banda bon ku na e
       i St. Maarten no tabata ke e otro  ashon  aki  un  bèrgwensa.  Ku  su  mas na Boneiru.                      banda malu. Esun ku no ke mira
       islanan chikitu komo balast na nan  rason!                                 E manera ku e sabínan aki ta  esaki  mester  ta  hopi  siegu.  Djis
       pia. Nan kier a bira pais outónomo     Nos  sa  ku  drechamentu  di  atendé ku nos isla, ku nos kosnan,  kompará kuido di awor ku ántes.
       den reino, meskos ku Aruba.         e  situashon  aki  kisas  ta  kos-  asta  ku  nos  patrimonio,  ta  tristu.   Enseñansa tambe ta un sektor
          Awe por mira ku kos no a bai  toso.  Pero  mester  atendé  esaki  E ta kousa indignashon i tristesa  na  unda  por  nota  kambio,  sigur
       manera nan a spera i ta rekurí na  mas pronto posibel. No por keda  alabes. Na unda a sali ku e hende-      na  kalidat  di  skolnan.  Hopi  klas
       mesun Hulanda pa pidi fi a plaka,  posponé i posponé.                    nan aki ta bin disidí riba nos patri-  ku  èrko  i  den  bon  kondishon.  A
       sigur desde ku Covid-19 a hasi su                                       monio?                              renobá skolnan eksistente, asta a
       entrada i hinka nan den problema                     ***                   Enbèrdat, manera nos a indiká  traha  skol  nobo.  Pa  loke  ta  trata
       serio. St. Maarten tambe despues       PA PENSA ARIBA. Traha dam  mas ariba, nos mester atendé ku e  kontenido  i  resultado  nos  no  por
       di orkan ta pidi yudansa fi nansie-  warda awa.                          problemátika di buriku. Tur hende  komentá masha. No ta nos tereno.
       ro di Hulanda. I Hulanda, sea ku                                        ta realisá i ta di akuerdo ku esaki.  Bon sí pa start un diskushon sano,
       kondishon pisá òf nò, ta yuda.                       ***                Pero  no  manera  e  hendenan  aki  sin emoshon, riba esaki.
                                              PROBLEMA  GRANDI.  Nos  ke. Mester atendé ku e burikunan                Tambe ta bini dilanti hopi bia e
                        ***                tin  problema  grandi,  sumamente  aki di otro forma. I tin alternativa  asuntu di siguridat ku, kompará ku
          PA PENSA ARIBA:  Esnan  grandi, pa e forma kon algun hen-            di parti e grupo di Michael Obersi  ántes, promé ku 10-10-10, a bira
       bendishoná  pa  Señor  ta  nan  lo  de ku a bini djafó pa biba i traha  i Al Catafulmo. Nan tin mas hen-    mihó. Hustisia ta mihó ku promé.
       poseé e Tera; esnan maldishoná  riba  nos  isla,  ta  atendé  ku  sierto  de nan tras den e grupo Bonaire  Polis ta mihó ekipá, prison ta mihó.
       pa Señor, lo E kaba ku nan kom-     di nos asuntunan. Por ehèmpel ku  Donkey  Protecion  League,  tantu
                                                                               boneriano  komo  hendenan  ku  a                     ***
                                                                               bin  biba  riba  e  isla  aki  i  tin  real-  PA PENSA ARIBA:  Señor  ta
                                                                               mente amor pa e lugá aki.           guia  un  hende  su  pasonan,  ora
                                                                                  Nos ta kere ku mester sali hen-  e gusta su kondukta. Si akaso e
                                                                               de, spesialmente nos bonerianon-    trompeká,  e  no  ta  kai,  Señor  ta
                                                                               an mes, pa sostené nan akshon-      ten'é na su man. (Salmo 37: 23-24)
                                                                               nan. No por laga niun hende kita
                                                                               nos patrimonio.                                      ***
                                                                                  Bonaire   Donkey     Protecion      SEKRETARIO. Algun dia pasá
                                                                               League  tambe  ta  komprondé  e  Konseho Insular a haña un griffi er
                                                                               problemátika di buriku ku ta kana  nobo. Un 'yu di tera', antiano. Bon-
                                                                               lòs. Nan tambe ta haña ku mester  biní  na  e  griffi er  nobo,  un  hende
                                                                               kontrolá e populashon di buriku na  muhé.  Awor  falta  pa  nombra  un
                                                                               Boneiru. Mester prevení ku e buri-  sekretario pa Entidat Públiko.
                                                                               kunan ta drenta área residensial i     Nos ta spera ku lo ta un hende
                                                                               krea problema i peliger pa tráfi ko i  antiano, en todo kaso un persona
                                                                               otro sorto di molèster. E hendenan  ku  por  papia  i  skirbi  nos  idioma

       Situashon indeseabel riba karetera entre Saliña di Vlijt i              aki tin nan plan pa tene e buriku-  materno,  ku  konosé  nos  kultura
       Jachthaven.                                                             nan  den  mondi,  pa  asta  krea  un  i  mentalidat.  Bo  no  por  pone  un
                                                                               área será na unda e burikunan aki  hulandes  oropeo  den  e  funshon
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26