Page 39 - ARUBA BANK

CRISIS AWOR SI

E MEDIDANAN ta bay saca mas cu 125 miyon florin for di economia pa aña. E ta saca e placa for di saco di
famianan cu ta bay sinti e perdida di forsa di compra. E placa ta bay sali di comercio y industria cu ta bay tin

menos placa pa inverti, menos pa paga trahadornan, menos pa mantene servicio, menos pa expande y crea
trabou nobo. Esaki ta bay tin como consecuencia cu ta bay tin menos espacio pa mehora e contractnan di
trabou. Ya a tende sindicatonan bisa esey. Companianan ta bay por inverti menos. Kier men cu menos hende lo

haya trabou y hasta por bay perde trabou door di falta di inversion y mantencion. Desempleo lo subi door di
esey. Door di cu forsa di compra di tanto famianan como di companianan ta cay cu mas cu 10%, comercio y
companianan lo bende menos y haya menos entrada. E spiral negativo di caida di entrada, caida di inversion,
aumento di desempleo, perdida di forsa di compra den tur sector lo wordo sinti tur caminda. Esaki no ta un
prognostico negativo pa spanta hende. Esaki ta loke ta sosode cu cualkier economia y mercado laboral ora un

gobierno tuma MEDIDANAN pisa asina. Nan ta stroba y limita un economia enbez di stimula e economia.
Hasta si logra mehora finansa publico a largo plazo, e consecuencianan pa e pais ta desastrozo. Esey ta loke a
sosode rond di mundo. Djies wak nos pais ruman Corsow!

MANEHO ALTERNATIVO

Tur esnan cu ta kere cu e maneho aki a wordo caus’a door di e debe nacional y cu no por haci nada otro
pasobra Hulanda y CAFT ta exigi e MEDIDANAN aki, mester puntra nan mes si ta posibel y na unda a logra
baha e deficit riba presupuesto, stimula economia, baha desempleo, inverti den modernisacion di e pais, den

forsa di compra di hende y den infrastructura, sin tuma MEDIDANAN cu ta causa crisis. E contesta ta si! Ta
posibel! Y no tin cu bisca leu. Pa ocho aña largo Aruba a conoce un maneho asina bou di gobierno di AVP.
Deficit a baha, economia a crece, desempleo a baha, forsa di compra a subi, inversionnan a crece….y no a crea
crisis. Awor e MEDIDANAN si ta bay causa un crisis. E remedi cu e gobierno di MEPORED ta prescribi pa e
crisis cu nan mes a inventa, ta bay causa un crisis serio! Ta crisis nan a grita. Wel awor e ta bin!

Lamentabelmente pa pueblo di Aruba, pa companianan grandi y chikito, pa trahadornan y pa esnan cu kier
drenta mercado laboral, e MEDIDANAN ta bay causa un situacion y problemanan cu awor nos no tin. Una bez
cu nan crea e crisis, ta bay ta hopi mas dificil pa sali for di dje. Crisis? Awor e ta bin!